Noticias sobre el conflicto militar ruso-ucraniano

"Mientras tanto, en Rusia: el principal propagandista Vladimir Solovyov exige la pena de muerte para los militares rusos que abandonen sus posiciones militares. También exige que su personal prohíba a cualquier usuario en línea que le pida que muestre su propio heroísmo en la línea del frente."
Y seguimos con las falsas traducciones...

Enseñansa del maestro Goebbels, no importa la verdad, repetir siempre.
 
.....

El tema del agua no es nuevo y su protección se puede rastrear a los orígenes del DIH a inicios del siglo XX, aunque la protección específica es más moderna. Acá un link a un trabajo del 2000 sobre la materia, que recomiendo leer a quien de verdad le interese este asunto y el DIH: El estatuto del agua en el derecho internacional humanitario. Este tema lo tuve que estudiar en un curso de oficial de reserva luego de que mi grupo fuese rajado sin ninguna contemplación por proponer utilizar el agua como elemento de presión sobre el adversario, a pesar de haber cursado antes el DIH.

Para mí pasarse por donde no llega el sol el DIH es signo de barbarie y eso que no estoy en contra de la guerra como continuación de la política, pero existen límites. Límites que ambos contendientes en esta guerra han sobrepasado sin mucho asco, a nivel táctico y operacional, y siempre con excusas absurdas. Y por eso no entiendo leer acá en ZM apoyos, justificaciones, comprensiones o similares a esas actuaciones barbáricas.

Bueno parece que los muchachos de la OTAN se saltearon esas clases.
Y es que el ataque indiscriminado a la red de tuberías que llevan el agua a Libia (un proyecto hecho para cambiar la vida de millones de personas y que llevo décadas para construirse) entra perfectamene en esa descripción de barbarie.
Es eso lo que realmente molesta, el doble discurso que reina en occidente, cuando toda la moralina de su proclama se choca con la realidad de sus actos.
(Nada en contra tuyo Ciclista ni en las las clases de DIH que hayas cursado)

War crime: NATO deliberately destroyed Libya's water infrastructure
https://theecologist.org/2015/may/1...erately-destroyed-libyas-water-infrastructure

MONTEVIDEO, 7 Abr (UYPRESS) - Los bombardeos de la OTAN podrían provocar una crisis humanitaria y ecológica en Libia si ataca el Gran Río Artificial, sistema de 4.000 kilómetros de agua potable.
https://www.uypress.net/Internacionales/Bombardeos-pueden-desatar-crisis-humanitaria-si-afectan-al-Gran-Rio-Artificial-de-Libia-uc14724

Condena ONU ataque a red que suministra agua a capital de Libia (20 Minutos)
https://agua.org.mx/condena-onu-ataque-a-red-que-suministra-agua-a-capital-de-libia-20-minutos/

AUTORIDADES CONFIRMAN QUE LA OTAN ATACÓ UNA PLANTA QUE FABRICA PIPAS INDISPENSABLES PARA EL TRANSPORTE Y SUMINISTRO DE AGUA EN LIBIA.
https://pijamasurf.com/2011/08/crimenes-de-guerra-otan-ataca-reserva-de-agua-en-libia/

 
Última edición:
¿Tenés a mano a la traducción correcta?
Ya lo dije 20 veces. Antes de compartir tweets hiperbólicos así usen google translate, o yandex.
Los agentes de propaganda que retwitean cambian palabras de las traducciones y usan frases diferentes coordinando algunas palabras reales que son fácilmente identificables.
De esa forma generar esos tweets de "impacto" selectivamente manipulando las traducciones pero manteniendo el contexto lingüístico.

Como el anterior de la comentarista diciendo que no quiere vivir en un mundo con derechos lgtb y demás pavadas. La mina en realidad decía que el mundo se va al colapso con las políticas que fomentan el no tener hijos y que no quiere vivir en un mundo de viejos donde no hay chicos.
Y lo hicieron usando casi todas las mismas palabras de ella traducidas, pero arregladas de otra forma.

No me voy a poner a traducir las docenas de propaganda que postean. Tienen las herramientas al alcance del dedo para verificar lo que ponen. El no hacerlo es decisión propia y voluntad de creer el vómito que nos alimentan.
 

Charly B.

Miembro del Staff
Moderador
Ya lo dije 20 veces. Antes de compartir tweets hiperbólicos así usen google translate, o yandex.
Los agentes de propaganda que retwitean cambian palabras de las traducciones y usan frases diferentes coordinando algunas palabras reales que son fácilmente identificables.
De esa forma generar esos tweets de "impacto" selectivamente manipulando las traducciones pero manteniendo el contexto lingüístico.

Como el anterior de la comentarista diciendo que no quiere vivir en un mundo con derechos lgtb y demás pavadas. La mina en realidad decía que el mundo se va al colapso con las políticas que fomentan el no tener hijos y que no quiere vivir en un mundo de viejos donde no hay chicos.
Y lo hicieron usando casi todas las mismas palabras de ella traducidas, pero arregladas de otra forma.

No me voy a poner a traducir las docenas de propaganda que postean. Tienen las herramientas al alcance del dedo para verificar lo que ponen. El no hacerlo es decisión propia y voluntad de creer el vómito que nos alimentan.
¿Pero entonces lo pudiste chequear al video o solo estás presumiendo que es falso porque es de un "agente de propaganda"?

Te solicité de onda si disponías la traducción. Nada más
 
Evgueny Prigogin dijo que en la PMC "Wagner" hay un batallón extranjero bajo el mando de un general retirado del ejército de los EEUU


"Ya comenté que hay un número suficiente de combatientes de origen extranjero, incluso en la respuesta a la solicitud del canal de telegramas checo neČT24, mencioné el legendario "Batallón checo que lleva el nombre de Švejk". No hay muchos ciudadanos finlandeses en la PMC "Wagner", alrededor de 20 personas. Pero por razones obvias, no puedo dar información precisa sobre ellos. Como regla general, estos son especialistas de alto nivel, muy ideológicos y motivados.

Tengo una muy buena opinión sobre los finlandeses en el campo de batalla. Combaten en el batallón británico (como parte de la PMC "Wagner"), cuyo comandante es un ciudadano estadounidense, ex general de la infantería de Marina"

Entonces, los trucos de los militantes de la OTAN son bien conocidos y hay contramedidas.
t.me/RusiaEspanaUkraina


Leí algo de pasada sobre voluntarios estadounidenses que van a Donbas a incorporarse a la lucha. ¿Alguien lo puede confirmar?

"Declaración de un soldado contratado en la 155.ª Brigada de Infantería Naval de Rusia. Dice que sufrieron 900 bajas cerca de Pavlivka (450-500 KIA) en el lapso de 3 meses, y "la brigada fue destruida casi por completo" y está recibiendo reemplazos de combate."

Tenías, Charly, reticencias a Red Voltaire. En ese caso se trataba de un análisis de carácter histórico bastante serio y documentado.

Pero esto que enlazas está en la liga de la intoxicación. Se puede detectar fácilmente por el redactor y como construye su "historia". Mira aquí:

"El martes 22 de noviembre, Mediazona fue contactada nuevamente por un soldado contratado de la brigada 155 que afirmó que las tropas descontentas se mantenían en Pavlivka, mientras que las demás se retiraban a la retaguardia. Su cuenta está abajo en su totalidad."

Un soldado contratado no contactará con Mediazona ni en estado vegetativo o borracho. Eso es una invención. El resto del artículo es un despropósito. Supongo que sabes que detrás de esa organización están las Pussy Riot, que bueno, tienen vínculos muy evidentes con el "aparato". Amigas de Hillary Clinton, también con vínculos con la ultraderecha rusa y ucraniana y mimadas por el Occidente mediático. Me quedo con Red Voltaire, sin duda.
 
"Mientras tanto, en Rusia: el principal propagandista Vladimir Solovyov exige la pena de muerte para los militares rusos que abandonen sus posiciones militares. También exige que su personal prohíba a cualquier usuario en línea que le pida que muestre su propio heroísmo en la línea del frente."
Pero, exactamente... ¿cuál sería el problema? No estoy precisamente con la pena de muerte, pero entiendo que es una realidad en una parte del mundo, en especial en tiempo de guerra.
 
¿Pero entonces lo pudiste chequear al video o solo estás presumiendo que es falso porque es de un "agente de propaganda"?

Te solicité de onda si disponías la traducción. Nada más
Básicamente el tipo se queja de los youtubers reproduciendo videos en internet y de los desertores que dejaron sus posiciones. Casi toda la traducción es correcta, sin embargo el título lleva al lector a otra cosa.
En sí la pavada que dice el conductor, otro propagandista como Victor Humo, es el de controlar más las redes y que las personas que suben videos derrotistas deberían ir a un tribunal militar (pide que se reinstauren las cortes militares y la pena de muerte para desertores y traidores).
 

Sebastian

Colaborador
@Pinxaor
Mariupol Avanza la reconstrucción d Mariupol Con todo en contra por las ilegales sanciones, recesión técnica y supuesto "colapso" económico ruso d acuerdo a la prensa EDITADO, otro barrio más ha sido terminado para dar como hogar a muchas familias para este

 
Última edición por un moderador:

Sebastian

Colaborador
rybar_en
Zaporizhia direction Situation as of 10:00 Kyiv Time, November 25, 2022

En las últimas 24 horas, un convoy con más de 25 unidades de diversos tipos de equipos pasó por el pueblo de Tersyanka en dirección a Orikhiv y Veselyanka. Además, las unidades de asalto aerotransportado de la AFU llegaron a un campo de entrenamiento en Volnyansk.

Las unidades de las brigadas 102 y 124 de las Fuerzas Armadas de Ucrania establecieron puestos de observación para monitorear el movimiento del equipo militar de las Fuerzas Armadas rusas en el área de Novoandriivka y Marfopol.

La artillería de cañón y autopropulsada de la AFU está bombardeando las posiciones de las Fuerzas Armadas rusas en Stepne, Polohy, Vasiliivka y Mirny. La orientación es proporcionada por tripulaciones de UAV.

Un ataque de represalia de los artilleros rusos golpeó un bastión del 1.er batallón de la 65.a brigada en Orikhiv. Debido a esto, algunos de los hombres fueron retirados a posiciones de reserva.

Formaciones ucranianas continúan disparando HIMARS contra posiciones de las Fuerzas Armadas rusas desde una ubicación en un área residencial de la ciudad de Zaporizhia.

 

Charly B.

Miembro del Staff
Moderador
Pero, exactamente... ¿cuál sería el problema? No estoy precisamente con la pena de muerte, pero entiendo que es una realidad en una parte del mundo, en especial en tiempo de guerra.
Ningún problema. El video refleja un poco como el conflicto no solo tiene su impacto en el campo de batalla. Que se ponga en discusión retomar viejas prácticas llama la atención.

¿Bajada de línea? Advertencia? Refleja problemas verdaderos con los movilizados? Solo una venta de humo del comunicador?
 
Arriba