El programa de Ventas a Fuerzas Armadas Extranjeras (FMS) administra compras de gobierno a gobierno de artículos de defensa estadounidenses y servicios de defensa que figuran en la Lista de Municiones de los EE.UU., provenientes de almacenes de las fuerzas armadas de los EE.UU. o de nueva producción. Las fuerzas armadas extranjeras u organizaciones gubernamentales internacionales que compran equipos y servicios estadounidenses de defensa a través del programa FMS, no tratan directamente con una compañía privada estadounidense. El FMS se distingue del programa de Ventas Comerciales Directas (DCS), el cual supervisa las ventas comerciales de artículos y servicios de defensa entre gobiernos extranjeros y compañías privadas estadounidenses, y el programa de Financiamiento a Fuerzas Armadas Extranjeras (FMF), el cual brinda fondos y préstamos para adquisiciones del FMS y del DCS. El Departamento de Defensa actúa como intermediario, usualmente gestionando los aspectos de compra, logística y entrega, y a menudo brindando apoyo y entrenamiento relacionados al producto. Las Organizaciones de Asistencia en Seguridad (SAO) y el personal militar destacado en las embajadas de los EE.UU. promueven la venta de artículos de defensa producidos por los EE.UU. y llevan a cabo la mayoría de las tareas asociadas con la gestión de los “casos” o acuerdos del FMS para realizar una venta. Las SAO asesoran a los ministerios de defensa de países extranjeros sobre potenciales compras militares. Los países que desean un contacto más estrecho entre sus fuerzas armadas y las estadounidenses, optarán por una venta a través del programa FMS, pero éstas a menudo toman más de un año desde la solicitud de compra hasta la entrega. En todas las etapas de la venta se establece el contacto entre miembros de las respectivas fuerzas armadas. A menudo, las ventas a través del programa FMS resultan menos caras, particularmente para artículos más sofisticados. Los países con una experiencia limitada en negociar complejos contratos de adquisición encuentran conveniente el sistema del FMS, ya que el Pentágono negocia con los fabricantes de armas y se encarga de los trámites. Cada año, la Agencia de Cooperación en Seguridad para la Defensa publica un informe donde se describen los montos globales de las transferencias reales del programa FMS hacia países extranjeros.
https://www.govinfo.gov/content/pkg/USCODE-2010-title22/html/USCODE-2010-title22-chap39.htm
https://www.securityassistance.org/es/content/foreign-military-sales
Saludos.