Derruido
Colaborador
Lo sé, es que cariñosamente y no despectivamente. Al Brasilero, le decimos así.Con los cariocas no pasa nada. Embraer no es en Rio de Janeiro.
Saludos,
JT
Es como a los Españoles, Gallegos.............
Besos Linguísticos.
Lo sé, es que cariñosamente y no despectivamente. Al Brasilero, le decimos así.Con los cariocas no pasa nada. Embraer no es en Rio de Janeiro.
Saludos,
JT
Lo sé, es que cariñosamente y no despectivamente. Al Brasilero, le decimos así.
Es como a los Españoles, Gallegos.............
Besos Linguísticos.
Es bastante realista lo que planteas, parece el final de la trama de la pelicula esa de clive owen
André, el Término Carioca, no es despectivo por éstos lares. Todo lo contrario, hasta es colorido, muestra un espíritu alegre. El término despectivo lo usan....... y oh curiosidad se dice igual que como ustedes llamaron a la pelota del mundial.Ok. Pero ofende sim.
Seria o mesmo que llamar los argentinos de porteños.





Derru....Besos Linguísticos.
Los rusos están peleados con USA y UK pero los chinos están tratando de meterse a la cabeza sin pelearse ahora. No sé que tan confiables puede ser.Estos medios rusos siempre me dejan dudando, que se yo, es un extracto que me mandó un amigo traducido del ruso al francés de una revue de defensa rusa.
![]()
Los rusos están peleados con USA y UK pero los chinos están tratando de meterse a la cabeza sin pelearse ahora. No sé que tan confiables puede ser.
Los Chinos, no son muy distintos al resto de los paises, que saben lo que son y lo que quieren. Los únicos naif, somos nosotros. Los Chinos, provienen de una cultura milenaria. Y todo lo que hacen, lo hacen viendo la próxima década, el próximo siglo, el próximo milenio. No les importa el corto o mediano plazo, ellos están viendo el muy largo plazo. Saben que éstas generaciones no van a ver el fruto, trabajan para las siguientes.No se puede confiar en los chinos, porque ellos no confian en nadie mas que en si mismos.
Los Chinos, no son muy distintos al resto de los paises, que saben lo que son y lo que quieren. Los únicos naif, somos nosotros. Los Chinos, provienen de una cultura milenaria. Y todo lo que hacen, lo hacen viendo la próxima década, el próximo siglo, el próximo milenio. No les importa el corto o mediano plazo, ellos están viendo el muy largo plazo. Saben que éstas generaciones no van a ver el fruto, trabajan para las siguientes.
Nosotros en cambio, queremos todo para ayer, y solo buscamos de que ésta generación vea o disfrute el fruto. Las siguientes, a quien le importa?, parece ser el pensamiento.
Besos
PD: Bastante inocentones, somos.
Es así, como señalás. Creemos que somos el ombligo del mundo y que si hacemos algo, tiene repercusión a nivel global.......Si, pero hay una forma en romper las cosas..en eso son mas parecidos a nosotros, el problema es de la MAGNITUD; no es lo mismo que te corte el rostro China que Argentina.
No me extraña de los chinos aunque me suena raro anden diciendo que tanto con los aviones como con los 8x8 van a ser mitad chino mitad de otro país los componentes.No se puede confiar en los chinos, porque ellos no confian en nadie mas que en si mismos.
Bueno, si tu intencion no es ofender, te pido, por favor, no use este termino.André, el Término Carioca, no es despectivo por éstos lares. Todo lo contrario, hasta es colorido, muestra un espíritu alegre. El término despectivo lo usan....... y oh curiosidad se dice igual que como ustedes llamaron a la pelota del mundial.
No quiero generar un OT, pero quería aclarar ese puntos. Para que no tomen algunas palabras como despectivas en algún que otro post futuro que se pueda dar en el foro.
Sobre los Porteños, no nos ofende el término. Sinó que crean que todos somos así de agrandados.
Besos
Lo sé, es que cariñosamente y no despectivamente. Al Brasilero, le decimos así.
Es como a los Españoles, Gallegos.............
Besos Linguísticos.
Bueno, si tu intencion no es ofender, te pido, por favor, no use este termino.
Gracias por la compreension.
Saludos,
JT
P.D.: en Brasil a los argentinos les llamamos de ... argentinos. Y si son de Buenos Aires los llamamos de portenios. Los cariocas tienen orgullo de seren llamados de cariocas, pero son solamente 5% de la populacion de Brasil. Si yo llamase a todos los argentinos de tucumanos o cordobeses eso solamente haria de mi un ignorante.
Fin del off topic.
São Jose dos Campos, adonde esta Embraer, es ubicada en el estado de São Paulo, asi los de São Jose dos Campos son paulistas, como son llamados todos del estado de São Paulo (creo que los de la ciudad de São Jose dos Campos son joseenses, pero este nombre no es muy usado).Yo les digo brazukas o brasileros, en argentina le llamamos cariocas a los de Rio...Paolistas a los de San Pablo, y asi
Le llaman asi a los del estado o los de la ciudad? Los de Campos son campistas o cariocas?
São Jose dos Campos, adonde esta Embraer, es ubicada en el estado de São Paulo, asi los de São Jose dos Campos son paulistas, como son llamados todos del estado de São Paulo (creo que los de la ciudad de São Jose dos Campos son joseenses, pero este nombre no es muy usado).
Los de la ciudad de São Paulo son llamados paulistanos (y, logicamente, los paulistanos son tambien paulistas)
Los del estado de Rio de Janeiro son llamados fluminenses. Solamente los de la ciudad de Rio de Janeiro son llamados cariocas.
Carioca no es una palabra despectiva. Pero si usada para llamar a todos los brasilenios es una palabra errada. Y usar a una palabra errada para llamar a los ciudadanos de un pais es sí despectivo.
Sean gauchos (los de Rio Grande do Sul), mineiros (los de Minas Gerais), paulistas, cariocas, o de cualquier otra parte de Brasil, todos son brasilenios.
Saludos,
JT
P.D.: no consideramos despectivo si nos llaman de brazukas. A los argentinos los llamamos cariniosamente de "los hermanos".
jejeje ... disculpe, no habia entendido su pregunta.jejeje....capaz que fui poco explicito, yo me referia a los ciudadanos de la ciudad de Campos dos Goytacazes, en estado de Río de Janeiro, a los que llaman Campistas...creo que el actual gobernador de Río es de ahi (o se llama prefecto?).
Ubico la ciudad porque mi madre tiene parientes ahi.....a los cuales tengo que ir a visitar pronto porque estan a 20 km de la playa y tienen casa en
São João da Barra - Google Maps
saludos
jejeje ... disculpe, no habia entendido su pregunta.
Los de Campos son campistas, por la ciudad, y fluminenses, por el estado de Rio de Janeiro.
Como he dicho, solamente los de la ciudad de Rio de Janeiro son cariocas.
El estado de Rio de Janeiro tiene su gobernador, que se llama Luiz Fernando Pezão, nacido en la ciudad de Piraí, en el estado de Rio de Janeiro.
La ciudad de Rio de Janeiro tiene su prefecto (prefeito, em português), llamado Eduardo Paes, nacido en la propia ciudad de Rio de Janeiro.
Saludos,
JT