para mí en la cámara térmica lo estás viendo de arriba y de frente... y el misil viene (en la visión de la cámara térmica) desde arriba a la izquierda hacia abajo.. pero lo impacta de frente..
pasa que no se vé realmente un perfil ni del helo ni del misil (obviamente, vemos la cola del misil) la misma visión térmica no deja mas que ver un destello grande... por lo que no se distingue si el helo esta de frente de lado o de cola... pero si que avanza.
yo no veo discordancia en eso... sí en la proporción del misil que no es un kornet , o al menos no se ve como un kornet sinó mas parecido a un Vikhr o Ataka.