Quedate tranquilo, Hattu.
Dentro del programa, estaba establecido que, aquellos componentes discontinuados, o que fueran a ser discontinuados en los próximos años, debían ser reemplazados por aquellos que se hubieran desarrollado en lugar de de estos.
Por si no se entendió, supongamos que un sensor del estabilizado del cañón está previsto dejar de fabricarlo en 2027, porque ya se está fabricando un modelo actualizado. Entonces Elbit debe reemplazar el que se pensaba instalar por el modelo más moderno.
Además, se están implementando las modificaciones que se sugirieron al prototipo TAM 2C original, y lo que se ha aprendido a lo largo de estos años de retraso/evaluación.
Así que NO, es una versión UPGRADEADA del anterior
Edito y aclaro: lo único que no se incluye es el BMS o Battle Management System, lo cual me parece sí un paso atrás con respecto al TAM 2C, pero SUPUESTAMENTE se implementaría una versión autóctona.
De todas maneras, si no prolifera el BMS en todos los niveles de las unidades de combate, que lo tengan únicamente los Tanques es desaprovecharlos absurdamente.