Caso ‘Astute’: respuesta del Director de Submarinos al ‘The Guardian’
Como oficial de la Royal Navy responsable por el programa de submarinos Astute, yo debo responder a sus afirmaciones sobre el desempeño y sobre la seguridad del HMS Astute (materia del día 16 de noviembre). Todos los envueltos en la entrega de nuestros submarinos tienen el deber para con nuestros submarinistas que sirven en ellos en garantizar el suministro de un ambiente seguro para vivirse y trabajar. Como submarinista también, estoy conocedor de la necesidad de alcanzarse los patrones de seguridad que nodos exigimos y estamos empeñados en los alcanzáis tanto para el HMS Astute como para los demás submarinos de la clase.
Yo jamás permitiría que un navío inseguro fuera al mar y el propósito de las extensas pruebas de mar que el HMS Astute está realizando probará el submarino de forma progresiva, probando que el proyecto es seguro, que él fue producido correctamente y que él es capaz de operar de forma segura y eficaz. Este proceso refleja la naturaleza del HMS Astute tanto como un prototipo como un navío operacional. Nodos siempre supimos que sería necesario identificar y corregir problemas durante las pruebas de mar y es eso que hemos hecho. Todas las cuestiones observadas en el artículo o ya fueron tratadas o están siendo tratadas. En particular, aunque nodos no comentemos cuestiones sobre propulsión nuclear, o sobre la velocidad de nuestros submarinos, puedo asegurarle que, una vez que el HMS Astute esté operacional, no esperamos que haya cualquier restricción en su capacidad de realizar plenamente su papel de combate que la Marina Real espera.
Yo invito el ‘Guardian’ a pasar un tiempo conmigo la bordo del HMS Astute para ver en primera mano el profissionalismo del equipo, la confianza que ellos tienen en su barco y del rigor con que las pruebas de mar son realizados y los problemas son abordados.
Contra almirante SR Lister
Director de Submarinos, Ministerio de la Defensa de Reino Unido