Notícias del Ejército de Brasil
- Tema iniciado AMX
- Fecha de inicio
Primer ejercicio de infiltración de tropa con el HM-4 Jaguar en la Amazonia
Guillermo Wiltgen
El primer BIS (Amv) y el 4 ° Batallón de Aviación del Ejército (4 ° BAvEx), constituyendo una Fuerza Tarea Aeromóvil, realizaron, el 18 de abril de 2019, una incursión aeromóvil empleando, por primera vez , dos aeronaves HM-4 Jaguar, recién llegadas al Comando Militar de la Amazonia.
Fue el bautismo de fuego de las aeronaves, que fueron empleadas por primera vez en misión de infiltración aérea de tropa en la Amazonía Occidental.
La actividad coronó el Módulo Didáctico de Adiestramiento (MDA) de Operaciones contra Fuerzas Irregulares llevado a cabo por el Batallón Amazonas.
Después de la incursión aeromóvil, la renombrada subunidad "Maldita Anti-Guerrilla" realizó un ataque simulando la conquista de una localidad ribereña típica de la Amazonia.
FUENTE Y FOTOS: EB
Guillermo Wiltgen
El primer BIS (Amv) y el 4 ° Batallón de Aviación del Ejército (4 ° BAvEx), constituyendo una Fuerza Tarea Aeromóvil, realizaron, el 18 de abril de 2019, una incursión aeromóvil empleando, por primera vez , dos aeronaves HM-4 Jaguar, recién llegadas al Comando Militar de la Amazonia.
Fue el bautismo de fuego de las aeronaves, que fueron empleadas por primera vez en misión de infiltración aérea de tropa en la Amazonía Occidental.
La actividad coronó el Módulo Didáctico de Adiestramiento (MDA) de Operaciones contra Fuerzas Irregulares llevado a cabo por el Batallón Amazonas.
Después de la incursión aeromóvil, la renombrada subunidad "Maldita Anti-Guerrilla" realizó un ataque simulando la conquista de una localidad ribereña típica de la Amazonia.
FUENTE Y FOTOS: EB
Última edición:
25º BI Pqdt entrena para ejercicio inédito con el US Army
22 de abril de 2019
Rio de Janeiro (RJ) – En el período del 15 al 19 de abril de 2019, el 25º Batallón de Infantería Paracaidista (25º BI Pqdt), "Batallón Campo de los Afonsos", condujo la Operación Arroyo I, actividad de adiestramiento con el objetivo de participación en el ejercicio combinado Operación Culminating, que se realizará en el segundo semestre del año 2020, en los Estados Unidos de América.
El Ejercicio Combinado Culminating tendrá la participación de una subunidad paracaidista enmarcada en una Unidad de la 82ª División paraquedista del Ejército de los Estados Unidos durante una operación en el Joint Readiness Training Center (JRTC), Fort Polk, en el segundo semestre de 2020. Como preparación para el referido el 25º BI Pqdt conducirá cuatro ejercicios de adiestramiento a lo largo del año 2019, siendo dos en el nivel pelotón y dos en el nivel subunidad.
La Operación Arroyo I tuvo inicio con la presentación del apresamiento de la subunidad para el General de Brigada Pedro Celso Coelho Montenegro, Comandante de la Brigada de Infantería Paracaidista. A continuación, la compañía realizó el lanzamiento de Aeronave C-130, Hércules, de todo su efectivo y material de dotación, en la Zona de Lanzamiento de Afonsos.
El adiestramiento tuvo sus principales actividades ocurriendo en el Campo de Instrucción de Gericinó (CIG), donde las fracciones nivel pelotón participaron de operaciones de marcha para el combate, ataque coordinado, defensa de área y ataque a la localidad. Para la realización del ataque coordinado, los pelotones tuvieron la oportunidad de adiestrarse utilizando el Dispositivo de Simulación de Compromiso Táctico (DSET), bajo coordinación de militares del Centro de Adiestramiento Este (CA-Este).
FUENTE: Agencia Verde-Oliva / CCOMSEx
22 de abril de 2019
Rio de Janeiro (RJ) – En el período del 15 al 19 de abril de 2019, el 25º Batallón de Infantería Paracaidista (25º BI Pqdt), "Batallón Campo de los Afonsos", condujo la Operación Arroyo I, actividad de adiestramiento con el objetivo de participación en el ejercicio combinado Operación Culminating, que se realizará en el segundo semestre del año 2020, en los Estados Unidos de América.
El Ejercicio Combinado Culminating tendrá la participación de una subunidad paracaidista enmarcada en una Unidad de la 82ª División paraquedista del Ejército de los Estados Unidos durante una operación en el Joint Readiness Training Center (JRTC), Fort Polk, en el segundo semestre de 2020. Como preparación para el referido el 25º BI Pqdt conducirá cuatro ejercicios de adiestramiento a lo largo del año 2019, siendo dos en el nivel pelotón y dos en el nivel subunidad.
La Operación Arroyo I tuvo inicio con la presentación del apresamiento de la subunidad para el General de Brigada Pedro Celso Coelho Montenegro, Comandante de la Brigada de Infantería Paracaidista. A continuación, la compañía realizó el lanzamiento de Aeronave C-130, Hércules, de todo su efectivo y material de dotación, en la Zona de Lanzamiento de Afonsos.
El adiestramiento tuvo sus principales actividades ocurriendo en el Campo de Instrucción de Gericinó (CIG), donde las fracciones nivel pelotón participaron de operaciones de marcha para el combate, ataque coordinado, defensa de área y ataque a la localidad. Para la realización del ataque coordinado, los pelotones tuvieron la oportunidad de adiestrarse utilizando el Dispositivo de Simulación de Compromiso Táctico (DSET), bajo coordinación de militares del Centro de Adiestramiento Este (CA-Este).
FUENTE: Agencia Verde-Oliva / CCOMSEx
El Ejército Brasileño monta puente "BAILEY" mejorando camino de la franja fronteriza con Venezuela
En la tarde del 17 de abril, el 6º Batallón de Ingeniería de Construcción (6º BEC) concluyó el montaje de un equipamiento de Puente Bailey y mejoras de una carretera en la región del 3º Pelotón Especial de Frontera (3º PEF).
La Operación busca la cooperación y apoyo a la misión de la 1ª Brigada de Infantería de Selva en el contexto de la Operación Acogida y de la Operación Control, principalmente en lo referente a los trabajos de monitoreo, fiscalización y protección de la franja de frontera de Brasil con Venezuela. Además, pretendió proporcionar una expansión en el flujo de vehículos de gran tamaño utilizados en las operaciones fronterizas y en el abastecimiento logístico de la Comunidad Indígena de Tárau Paru.
El 6º BEC ejecutó los trabajos de embarque de material, movilización de equipos y vehículos de Boa Vista para Pacaraima, en el Estado de Roraima, así como el montaje del cantero de obras durante el fin de semana, realizando el transporte de la tropa, puente y mejora de la carretera en tres días, en el período del 15 al 17 de abril.
En la Operación se emplearon 35 militares, seis equipos y cinco vehículos de Ingeniería. El puente de estructura metálica y montado en carácter provisional es del tipo doble simple, clase 70/75, con una longitud aproximada de 20 metros. El servicio inicial de mejora de carretera realizado durante la misión tiene una extensión aproximada de 400 metros.
La próxima fase de la tarea será la ejecución de servicios de conservación de 2,5 kilómetros de la red mínima de carreteras de la región y la construcción de un puente semipermanente de madera que sustituirá al Puente Bailey montado en el lugar.
Fuente: 6º BEC
Fotos: Sd EP Alquindar
En la tarde del 17 de abril, el 6º Batallón de Ingeniería de Construcción (6º BEC) concluyó el montaje de un equipamiento de Puente Bailey y mejoras de una carretera en la región del 3º Pelotón Especial de Frontera (3º PEF).
La Operación busca la cooperación y apoyo a la misión de la 1ª Brigada de Infantería de Selva en el contexto de la Operación Acogida y de la Operación Control, principalmente en lo referente a los trabajos de monitoreo, fiscalización y protección de la franja de frontera de Brasil con Venezuela. Además, pretendió proporcionar una expansión en el flujo de vehículos de gran tamaño utilizados en las operaciones fronterizas y en el abastecimiento logístico de la Comunidad Indígena de Tárau Paru.
El 6º BEC ejecutó los trabajos de embarque de material, movilización de equipos y vehículos de Boa Vista para Pacaraima, en el Estado de Roraima, así como el montaje del cantero de obras durante el fin de semana, realizando el transporte de la tropa, puente y mejora de la carretera en tres días, en el período del 15 al 17 de abril.
En la Operación se emplearon 35 militares, seis equipos y cinco vehículos de Ingeniería. El puente de estructura metálica y montado en carácter provisional es del tipo doble simple, clase 70/75, con una longitud aproximada de 20 metros. El servicio inicial de mejora de carretera realizado durante la misión tiene una extensión aproximada de 400 metros.
La próxima fase de la tarea será la ejecución de servicios de conservación de 2,5 kilómetros de la red mínima de carreteras de la región y la construcción de un puente semipermanente de madera que sustituirá al Puente Bailey montado en el lugar.
Fuente: 6º BEC
Fotos: Sd EP Alquindar
Especialistas en Guerra en la Selva de Brasil van a actuar en Misión de Paz en el Congo
La Organización de las Naciones Unidas (ONU) invitó a Brasil a participar en la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUSCO) con instructores formados por el Centro de Instrucción de Guerra en la Selva (CIGS), organización militar reconocida como uno de los mejores centros especialización de guerreros de selva del mundo.
Actualmente, MONUSCO es la segunda mayor misión de paz en curso de la ONU, detrás solamente de la que ocurre en la República de Mali (MINUSMA), también ubicada en el continente africano.
La preparación para la misión se inicia aún en abril, cuando 13 guerreros de selva seleccionados volver a encontrarse en el CIGS, en Manaus. El grupo, compuesto por oficiales y sargentos, pasará por diferentes entrenamientos hasta el embarque para el país africano.
En el CIGS, del 29 de abril al 10 de mayo de 2019, ellos realizarán la revisión, en inglés, de las técnicas más modernas de Guerra en la Selva. Después de ese período, los militares pasarán por evaluaciones físicas y psicológicas en centros especializados del Ejército Brasileño, en Río de Janeiro. Además, una preparación específica para la actuación en Misiones de Paz aún será realizada por el Centro Conjunto de Operaciones de Paz de Brasil (CCOPAB), también ubicado en la capital fluminense.
MONUSCO cuenta hoy con más de 15 mil militares de diferentes países y está bajo el mando de un militar brasileño, el General de División Elias Martins Filho, que tiene el mandato previsto hasta diciembre de 2019. Además del Force Commander, ocho más militares brasileños forman parte de la misión en el centro del continente africano.
En el momento, Brasil participa de nueve misiones de la ONU, con 44 militares del Ejército Brasileño.
Misión en la República Democrática del Congo
El país está ubicado en la región central del continente africano y enfrenta una serie de problemas sociales y conflictos armados. Se trata de uno de los mayores países de África en extensión territorial, que posee grandes riquezas naturales, lo que desafortunadamente no es sinónimo de desarrollo nacional. El bajo índice de desarrollo humano (IDH) y el alto índice de mortalidad infantil son sólo algunos de los tristes registros de la República Democrática del Congo. Actualmente, la región enfrenta un grave brote de ebola, el segundo peor de la historia, con más de 600 muertos.
El General Elías explica que "para que ocurra una Operación de Mantenimiento de la Paz, como de las que Brasil participa, algunos requisitos necesitan ser cumplidos: primero el consentimiento del país anfitrión; según la existencia de un acuerdo de paz entre las partes implicadas; y tercero en cuanto a los actores que contribuyen al proceso de paz - civiles, militares y agentes humanitarios que deben ser imparciales y representar a todos los continentes en el área de la misión. Y, por fin, todo esto debe estar bajo el mando de las Naciones Unidas ".
Para el Force Commander: "los conflictos en esa región, en particular en el este, son bastante sangrientos, habiendo provocado desastres humanitarios que no han tenido notoriedad ante la comunidad internacional. La República Democrática del Congo tiene más desplazados en el interior del país que en la guerra de Siria. Los estudios indican que hay más de 200 grupos armados, y bien armados, en la región, causando grandes daños a las poblaciones civiles. En los últimos años se han vuelto comunes los ataques a las tropas de las Naciones Unidas, lo que ha contribuido a la existencia de un ambiente bastante tenso con una situación de alto riesgo que ha provocado muertes de peacekeepers, los "soldados de paz", como se conocen los militares que actúan en las misiones de paz bajo la égida de la ONU ".
FUENTE: Agencia Verde-Oliva/CCOMSEx
La Organización de las Naciones Unidas (ONU) invitó a Brasil a participar en la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUSCO) con instructores formados por el Centro de Instrucción de Guerra en la Selva (CIGS), organización militar reconocida como uno de los mejores centros especialización de guerreros de selva del mundo.
Actualmente, MONUSCO es la segunda mayor misión de paz en curso de la ONU, detrás solamente de la que ocurre en la República de Mali (MINUSMA), también ubicada en el continente africano.
La preparación para la misión se inicia aún en abril, cuando 13 guerreros de selva seleccionados volver a encontrarse en el CIGS, en Manaus. El grupo, compuesto por oficiales y sargentos, pasará por diferentes entrenamientos hasta el embarque para el país africano.
En el CIGS, del 29 de abril al 10 de mayo de 2019, ellos realizarán la revisión, en inglés, de las técnicas más modernas de Guerra en la Selva. Después de ese período, los militares pasarán por evaluaciones físicas y psicológicas en centros especializados del Ejército Brasileño, en Río de Janeiro. Además, una preparación específica para la actuación en Misiones de Paz aún será realizada por el Centro Conjunto de Operaciones de Paz de Brasil (CCOPAB), también ubicado en la capital fluminense.
MONUSCO cuenta hoy con más de 15 mil militares de diferentes países y está bajo el mando de un militar brasileño, el General de División Elias Martins Filho, que tiene el mandato previsto hasta diciembre de 2019. Además del Force Commander, ocho más militares brasileños forman parte de la misión en el centro del continente africano.
En el momento, Brasil participa de nueve misiones de la ONU, con 44 militares del Ejército Brasileño.
Misión en la República Democrática del Congo
El país está ubicado en la región central del continente africano y enfrenta una serie de problemas sociales y conflictos armados. Se trata de uno de los mayores países de África en extensión territorial, que posee grandes riquezas naturales, lo que desafortunadamente no es sinónimo de desarrollo nacional. El bajo índice de desarrollo humano (IDH) y el alto índice de mortalidad infantil son sólo algunos de los tristes registros de la República Democrática del Congo. Actualmente, la región enfrenta un grave brote de ebola, el segundo peor de la historia, con más de 600 muertos.
El General Elías explica que "para que ocurra una Operación de Mantenimiento de la Paz, como de las que Brasil participa, algunos requisitos necesitan ser cumplidos: primero el consentimiento del país anfitrión; según la existencia de un acuerdo de paz entre las partes implicadas; y tercero en cuanto a los actores que contribuyen al proceso de paz - civiles, militares y agentes humanitarios que deben ser imparciales y representar a todos los continentes en el área de la misión. Y, por fin, todo esto debe estar bajo el mando de las Naciones Unidas ".
Para el Force Commander: "los conflictos en esa región, en particular en el este, son bastante sangrientos, habiendo provocado desastres humanitarios que no han tenido notoriedad ante la comunidad internacional. La República Democrática del Congo tiene más desplazados en el interior del país que en la guerra de Siria. Los estudios indican que hay más de 200 grupos armados, y bien armados, en la región, causando grandes daños a las poblaciones civiles. En los últimos años se han vuelto comunes los ataques a las tropas de las Naciones Unidas, lo que ha contribuido a la existencia de un ambiente bastante tenso con una situación de alto riesgo que ha provocado muertes de peacekeepers, los "soldados de paz", como se conocen los militares que actúan en las misiones de paz bajo la égida de la ONU ".
FUENTE: Agencia Verde-Oliva/CCOMSEx
bbufonEspecialistas en Guerra en la Selva de Brasil van a actuar en Misión de Paz en el Congo
La Organización de las Naciones Unidas (ONU) invitó a Brasil a participar en la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUSCO) con instructores formados por el Centro de Instrucción de Guerra en la Selva (CIGS), organización militar reconocida como uno de los mejores centros especialización de guerreros de selva del mundo.
Actualmente, MONUSCO es la segunda mayor misión de paz en curso de la ONU, detrás solamente de la que ocurre en la República de Mali (MINUSMA), también ubicada en el continente africano.
La preparación para la misión se inicia aún en abril, cuando 13 guerreros de selva seleccionados volver a encontrarse en el CIGS, en Manaus. El grupo, compuesto por oficiales y sargentos, pasará por diferentes entrenamientos hasta el embarque para el país africano.
En el CIGS, del 29 de abril al 10 de mayo de 2019, ellos realizarán la revisión, en inglés, de las técnicas más modernas de Guerra en la Selva. Después de ese período, los militares pasarán por evaluaciones físicas y psicológicas en centros especializados del Ejército Brasileño, en Río de Janeiro. Además, una preparación específica para la actuación en Misiones de Paz aún será realizada por el Centro Conjunto de Operaciones de Paz de Brasil (CCOPAB), también ubicado en la capital fluminense.
MONUSCO cuenta hoy con más de 15 mil militares de diferentes países y está bajo el mando de un militar brasileño, el General de División Elias Martins Filho, que tiene el mandato previsto hasta diciembre de 2019. Además del Force Commander, ocho más militares brasileños forman parte de la misión en el centro del continente africano.
En el momento, Brasil participa de nueve misiones de la ONU, con 44 militares del Ejército Brasileño.
Misión en la República Democrática del Congo
El país está ubicado en la región central del continente africano y enfrenta una serie de problemas sociales y conflictos armados. Se trata de uno de los mayores países de África en extensión territorial, que posee grandes riquezas naturales, lo que desafortunadamente no es sinónimo de desarrollo nacional. El bajo índice de desarrollo humano (IDH) y el alto índice de mortalidad infantil son sólo algunos de los tristes registros de la República Democrática del Congo. Actualmente, la región enfrenta un grave brote de ebola, el segundo peor de la historia, con más de 600 muertos.
El General Elías explica que "para que ocurra una Operación de Mantenimiento de la Paz, como de las que Brasil participa, algunos requisitos necesitan ser cumplidos: primero el consentimiento del país anfitrión; según la existencia de un acuerdo de paz entre las partes implicadas; y tercero en cuanto a los actores que contribuyen al proceso de paz - civiles, militares y agentes humanitarios que deben ser imparciales y representar a todos los continentes en el área de la misión. Y, por fin, todo esto debe estar bajo el mando de las Naciones Unidas ".
Para el Force Commander: "los conflictos en esa región, en particular en el este, son bastante sangrientos, habiendo provocado desastres humanitarios que no han tenido notoriedad ante la comunidad internacional. La República Democrática del Congo tiene más desplazados en el interior del país que en la guerra de Siria. Los estudios indican que hay más de 200 grupos armados, y bien armados, en la región, causando grandes daños a las poblaciones civiles. En los últimos años se han vuelto comunes los ataques a las tropas de las Naciones Unidas, lo que ha contribuido a la existencia de un ambiente bastante tenso con una situación de alto riesgo que ha provocado muertes de peacekeepers, los "soldados de paz", como se conocen los militares que actúan en las misiones de paz bajo la égida de la ONU ".
FUENTE: Agencia Verde-Oliva/CCOMSEx
3º Batallón de Aviación del Ejército recibe Pantera K2
La primera pantera modernizada llega al Batallón Pantera
El 25 de mayo, el 3º Batallón de Aviación del Ejército (3º BAvEx) recibió su 1ª aeronave AS 365 K2 modernizada, oriunda del 2º Batallón de Aviación del Ejército. La ceremonia de recepción del HM-1 Pantera K2 EB-2024, contó con la presencia del Gen Ex Lourival Carvalho Silva, Comandante Militar del Oeste y Aviador del Ejército, y del TC Glaidson Santos da Penha, Comandante del 3º BAvEx.
El equipo de recepción estaba compuesto por los pilotos el mayor Firmino, Cap Berny y el 1 Lt Telles Freire, y el sargento primero los ingenieros de vuelo de Lisboa, tercero sargento Corbetta, tercero sargento Edward tercera sargento Fidelix, tercero sargento Ricardo Marques, tercero sargento Coutinho y tercero Sgt Alabarce.
El proyecto de modernización de los AS 365 K Pantera contempla la instalación de nuevos sistemas aviónicos digitales, glass cockpit, piloto automático cuatro ejes, radios Nav-Con con comunicación segura, nuevos asientos, motores con mayor potencia y configuración para operar con gafas de visión nocturna (NVG).
Gen Carvalho (Cmt CMO) y TC Glaidson (Cmt 3º BAvEx).
El 25 de mayo fue un marco para 3º BAvEx, pues con la llegada de esta aeronave, el Batallón Pantera fue contemplado con lo que hay de más actual en equipos aviónicos y radio navegación. El Pantera K2 es una ganancia inmensurable para la operatividad de la OM y proporcionará mejores condiciones en el cumplimiento de las misiones en favor del Comando Militar del Oeste (CMO).
La primera pantera modernizada llega al Batallón Pantera
El 25 de mayo, el 3º Batallón de Aviación del Ejército (3º BAvEx) recibió su 1ª aeronave AS 365 K2 modernizada, oriunda del 2º Batallón de Aviación del Ejército. La ceremonia de recepción del HM-1 Pantera K2 EB-2024, contó con la presencia del Gen Ex Lourival Carvalho Silva, Comandante Militar del Oeste y Aviador del Ejército, y del TC Glaidson Santos da Penha, Comandante del 3º BAvEx.
El equipo de recepción estaba compuesto por los pilotos el mayor Firmino, Cap Berny y el 1 Lt Telles Freire, y el sargento primero los ingenieros de vuelo de Lisboa, tercero sargento Corbetta, tercero sargento Edward tercera sargento Fidelix, tercero sargento Ricardo Marques, tercero sargento Coutinho y tercero Sgt Alabarce.
El proyecto de modernización de los AS 365 K Pantera contempla la instalación de nuevos sistemas aviónicos digitales, glass cockpit, piloto automático cuatro ejes, radios Nav-Con con comunicación segura, nuevos asientos, motores con mayor potencia y configuración para operar con gafas de visión nocturna (NVG).
Gen Carvalho (Cmt CMO) y TC Glaidson (Cmt 3º BAvEx).
El 25 de mayo fue un marco para 3º BAvEx, pues con la llegada de esta aeronave, el Batallón Pantera fue contemplado con lo que hay de más actual en equipos aviónicos y radio navegación. El Pantera K2 es una ganancia inmensurable para la operatividad de la OM y proporcionará mejores condiciones en el cumplimiento de las misiones en favor del Comando Militar del Oeste (CMO).
Los primeros días de un recruta del Ejército Brasileño .
Quinto de Tanques y la operacionalidad de la 5ª Brigada de Caballería Blindada!
Por Roberto Caiafa - mayo 2, 20190889
El Ejército Brasileño tiene en la Familia Leopard la "espina dorsal" de sus fuerzas blindadas. Sus dos Brigadas Blindadas (Ponta Grossa (PR) y 6ª Brigada de Infantería Blindada - Santa Maria (RS) tienen sus Unidades equipadas con carros de combate, vehículos blindados de defensa antiaérea, vehículos de socorro y de socorro de ingeniería blindada, todas de esa familia.
Sustitución de cremallera de la torre de Leopard 1A5 de nuestra unidad hermana, el 3 ° RCC, en el taller del Quinto de Tanques.
Manteniendo elevado el índice de disponibilidad 5ª Bda C Bld, Fuerza de Empleo Estratégico!
¡Juntos somos más fuertes!
Por Roberto Caiafa - mayo 2, 20190889
El Ejército Brasileño tiene en la Familia Leopard la "espina dorsal" de sus fuerzas blindadas. Sus dos Brigadas Blindadas (Ponta Grossa (PR) y 6ª Brigada de Infantería Blindada - Santa Maria (RS) tienen sus Unidades equipadas con carros de combate, vehículos blindados de defensa antiaérea, vehículos de socorro y de socorro de ingeniería blindada, todas de esa familia.
Sustitución de cremallera de la torre de Leopard 1A5 de nuestra unidad hermana, el 3 ° RCC, en el taller del Quinto de Tanques.
Manteniendo elevado el índice de disponibilidad 5ª Bda C Bld, Fuerza de Empleo Estratégico!
¡Juntos somos más fuertes!
El Proyecto BOMBARDA desarrollado por la Sección de Simulación Virtual del Centro de Adiestramiento - Sur
Guillermo Wiltgen 04/05/2019
Por Maj Ersino Albano da Silva Júnior (Jefe de la Sección de Doctrina del CA-Sur) y TC Carlos Alexandre Geovanini dos Santos (Comandante del CI Bld)
El empleo de los disparos indirectos es una de las formas que el Comandante dispone para intervenir en el combate. Su intención sólo tendrá efecto si los disparos son efectivos. Para ello, crece la importancia de una eficiente observación, óptimo recurso para la obtención de informes sobre el enemigo, para localizar blancos y, principalmente, para ajustar los impactos.
Durante años, la instrucción del Observador Avanzado (OA) se impartió sobre la base del empleo de los llamados terrenos reducidos, existentes en las Unidades de Artillería. Sin embargo, no todos los grupos tienen tal estructura, lo que acarrea una diferencia en el nivel de aprendizaje y, consecuentemente, de adiestramiento.
Pensando en solucionar este problema, fue creado el sistema "Bombarda", un software que tiene la finalidad de auxiliar la formación y el adiestramiento del OA, de cualquier Arma. Permite la integración de subsistemas de Artillería: línea de fuego, topografía, central de tiro, observación, meteorología, búsqueda de blancos y comunicaciones. Todo ello con el objetivo de perfeccionar técnico-profesional, siguiendo una didáctica de adiestramiento, con gran reducción de costos y varias otras ventajas que los simuladores proporcionan.
La aplicación se ha desarrollado para el sistema operativo (SO) MS Windows, que se puede exportar a Linux, Mac OS, PlayStation, Xbox, Android, entre otros. (En el caso de que no se encuentre en el sistema operativo), es posible que el usuario no pueda acceder a la base de datos.
La plataforma utilizada en su desarrollo, Unity, es versátil, de lenguaje simple (C # o JavaScript) y atiende al patrón de modelado 3DS. El empleo de esta plataforma, aceptada por la mayoría de los simuladores utilizados por la OTAN, facilita su mantenimiento y evolución para otros equipos, si es necesario.
La calidad gráfica en tercera dimensión (3D) es notable, lo que ayuda mucho en la ambientación e inmersión con el uso de gafas HTC VIVE o Rift. El atractivo visual fuerte permite simular escenarios con alto grado de peculiaridad, lo que posibilita la sensación de profundidad del terreno emulado, llegando incluso a ser superior a algunos simuladores existentes en el mercado.
Por ser una aplicación ligera y de simple operación, puede ser fácilmente utilizado, bastando un teclado, y no demanda instrumentos de interacción más caros o sofisticados, lo que facilita su empleo por alumnos de Establecimientos de Enseñanza en sus portátiles, para profundizar sus estudios. El Tutor Virtual ayuda en la regulación del tiro, emitiendo explicaciones diversas, como el disparo a ser ejecutado o sugerencias de correcciones.
El sistema es rico en el detalle de las informaciones esenciales al trabajo del observador. Por su intermedio, es posible evidenciar datos como el Azimut y el Lanzamiento, la Distancia de Observación (DO), la puntería de la línea de fuego, la Desviación Probable en Alcance y en Dirección (DPA y DPD), las coordenadas rectangulares del blanco, el desnivel Observador - Blanco y Batería - Blanco, entre otros.
La minuciosidad del programa permite el uso del mismo en otras instrucciones. El empleo del Bombarda como medio auxiliar de instrucción, incluso para combatientes de cualquier Arma, permite la revisión de instrucciones como: lectura de cartas, interpretación del terreno y táctica de las pequeñas fracciones, evaluación de distancia, utilización del binocular, disposición de las piezas, paralelismo de los tubos, balística, ángulo alfa, ángulo de incidencia, flecha, entre otros, ofreciendo dinamismo y modernidad para el proceso cognitivo.
El sistema permite realizar el alquiler de blancos en sus diversas formas. Con el Bombarda, las actividades del enemigo pueden ser simuladas con Inteligencia Artificial para fuga o compromiso, permitiendo una mayor realidad para que el observador pueda informar a todas las actividades enemigas, como la naturaleza de la actividad observada, localización, a través de coordenadas rectangulares o concentración numerada , número de unidades, soldados, vehículos y carros de combate, dirección y velocidad de movimiento. De esta forma, es posible adiestrar de manera simple y eficaz a los observadores.
O sistema é desenvolvido na Seção de Simulação Virtual do Centro de Adestramento – Sul (CA – Sul), pelo Major de Artilharia Noélio Heluy Ferreira e está em processo de registro de patente no INPI como Software Livre. As informações de contato estão inclusas no software, que pode ser baixado pelo site de internet do CA-Sul: http://www.casul.eb.mil.br Divisão de Adestramento Meios Auxiliares de Instrução.
Buscando incrementar a interoperabilidade, ele já simula dois tipos de materiais, o obuseiro M-109 e o morteiro pesado 120mm. Outros materiais estão em desenvolvimento, como o Mrt 81mm e a Mtr .50 Remax. O Bombarda ainda permite a visualização da trajetória de tiro, da linha de fogo até o alvo, sendo uma ferramenta bastante didática para o estudo da balística de tiro. Importante ressaltar que o programa é capaz de executar Tiro Percutente, Tempo e Iluminativo, bem como trabalhar a capacidade do inimigo, através de inteligência artificial, em modo de fuga automático ou controlado pelo instrutor (Figura abaixo), conforme o terreno.
Por fim, o sistema mostra-se uma ferramenta bastante eficiente na abordagem didática e no ensino de técnica de tiro e observação, buscando quebrar paradigmas dos métodos convencionais de ensino. Com a sua utilização, de maneira intuitiva, o usuário assimila melhor e mais rápido os conhecimentos específicos e desenvolve habilidades e competências que contribuem sobremaneira para o seu aprimoramento técnico-profissional.
FONTE E FOTOS: CI BLD/EB
Guillermo Wiltgen 04/05/2019
Por Maj Ersino Albano da Silva Júnior (Jefe de la Sección de Doctrina del CA-Sur) y TC Carlos Alexandre Geovanini dos Santos (Comandante del CI Bld)
El empleo de los disparos indirectos es una de las formas que el Comandante dispone para intervenir en el combate. Su intención sólo tendrá efecto si los disparos son efectivos. Para ello, crece la importancia de una eficiente observación, óptimo recurso para la obtención de informes sobre el enemigo, para localizar blancos y, principalmente, para ajustar los impactos.
Durante años, la instrucción del Observador Avanzado (OA) se impartió sobre la base del empleo de los llamados terrenos reducidos, existentes en las Unidades de Artillería. Sin embargo, no todos los grupos tienen tal estructura, lo que acarrea una diferencia en el nivel de aprendizaje y, consecuentemente, de adiestramiento.
Pensando en solucionar este problema, fue creado el sistema "Bombarda", un software que tiene la finalidad de auxiliar la formación y el adiestramiento del OA, de cualquier Arma. Permite la integración de subsistemas de Artillería: línea de fuego, topografía, central de tiro, observación, meteorología, búsqueda de blancos y comunicaciones. Todo ello con el objetivo de perfeccionar técnico-profesional, siguiendo una didáctica de adiestramiento, con gran reducción de costos y varias otras ventajas que los simuladores proporcionan.
La aplicación se ha desarrollado para el sistema operativo (SO) MS Windows, que se puede exportar a Linux, Mac OS, PlayStation, Xbox, Android, entre otros. (En el caso de que no se encuentre en el sistema operativo), es posible que el usuario no pueda acceder a la base de datos.
La plataforma utilizada en su desarrollo, Unity, es versátil, de lenguaje simple (C # o JavaScript) y atiende al patrón de modelado 3DS. El empleo de esta plataforma, aceptada por la mayoría de los simuladores utilizados por la OTAN, facilita su mantenimiento y evolución para otros equipos, si es necesario.
La calidad gráfica en tercera dimensión (3D) es notable, lo que ayuda mucho en la ambientación e inmersión con el uso de gafas HTC VIVE o Rift. El atractivo visual fuerte permite simular escenarios con alto grado de peculiaridad, lo que posibilita la sensación de profundidad del terreno emulado, llegando incluso a ser superior a algunos simuladores existentes en el mercado.
Por ser una aplicación ligera y de simple operación, puede ser fácilmente utilizado, bastando un teclado, y no demanda instrumentos de interacción más caros o sofisticados, lo que facilita su empleo por alumnos de Establecimientos de Enseñanza en sus portátiles, para profundizar sus estudios. El Tutor Virtual ayuda en la regulación del tiro, emitiendo explicaciones diversas, como el disparo a ser ejecutado o sugerencias de correcciones.
El sistema es rico en el detalle de las informaciones esenciales al trabajo del observador. Por su intermedio, es posible evidenciar datos como el Azimut y el Lanzamiento, la Distancia de Observación (DO), la puntería de la línea de fuego, la Desviación Probable en Alcance y en Dirección (DPA y DPD), las coordenadas rectangulares del blanco, el desnivel Observador - Blanco y Batería - Blanco, entre otros.
La minuciosidad del programa permite el uso del mismo en otras instrucciones. El empleo del Bombarda como medio auxiliar de instrucción, incluso para combatientes de cualquier Arma, permite la revisión de instrucciones como: lectura de cartas, interpretación del terreno y táctica de las pequeñas fracciones, evaluación de distancia, utilización del binocular, disposición de las piezas, paralelismo de los tubos, balística, ángulo alfa, ángulo de incidencia, flecha, entre otros, ofreciendo dinamismo y modernidad para el proceso cognitivo.
El sistema permite realizar el alquiler de blancos en sus diversas formas. Con el Bombarda, las actividades del enemigo pueden ser simuladas con Inteligencia Artificial para fuga o compromiso, permitiendo una mayor realidad para que el observador pueda informar a todas las actividades enemigas, como la naturaleza de la actividad observada, localización, a través de coordenadas rectangulares o concentración numerada , número de unidades, soldados, vehículos y carros de combate, dirección y velocidad de movimiento. De esta forma, es posible adiestrar de manera simple y eficaz a los observadores.
O sistema é desenvolvido na Seção de Simulação Virtual do Centro de Adestramento – Sul (CA – Sul), pelo Major de Artilharia Noélio Heluy Ferreira e está em processo de registro de patente no INPI como Software Livre. As informações de contato estão inclusas no software, que pode ser baixado pelo site de internet do CA-Sul: http://www.casul.eb.mil.br Divisão de Adestramento Meios Auxiliares de Instrução.
Buscando incrementar a interoperabilidade, ele já simula dois tipos de materiais, o obuseiro M-109 e o morteiro pesado 120mm. Outros materiais estão em desenvolvimento, como o Mrt 81mm e a Mtr .50 Remax. O Bombarda ainda permite a visualização da trajetória de tiro, da linha de fogo até o alvo, sendo uma ferramenta bastante didática para o estudo da balística de tiro. Importante ressaltar que o programa é capaz de executar Tiro Percutente, Tempo e Iluminativo, bem como trabalhar a capacidade do inimigo, através de inteligência artificial, em modo de fuga automático ou controlado pelo instrutor (Figura abaixo), conforme o terreno.
Por fim, o sistema mostra-se uma ferramenta bastante eficiente na abordagem didática e no ensino de técnica de tiro e observação, buscando quebrar paradigmas dos métodos convencionais de ensino. Com a sua utilização, de maneira intuitiva, o usuário assimila melhor e mais rápido os conhecimentos específicos e desenvolve habilidades e competências que contribuem sobremaneira para o seu aprimoramento técnico-profissional.
FONTE E FOTOS: CI BLD/EB
Ambiente de amplio espectro y acciones ofensivas marcan ejercicio paraquedistas en la franja de frontera oeste
En el período del 29 de abril al 5 de mayo, en las ciudades de Campo Grande y Bela Vista (MS), apoyado por el Comando Militar del Oeste, la Fuerza Tarea del 27º Batallón de Infantería Paracaidista realizó la Operación Relámpago I, ejercicio de preparación para el Programa de Adiestramiento Avanzado de la organización militar, en la franja de frontera, en el contexto de la Operación Tápio de la Fuerza Aérea Brasileña.
De las principales acciones del ejercicio, en ambiente de amplio espectro, con predominio de acciones ofensivas, se destaca el asalto aeroterrestre de una fuerza de trabajo valor Subunidad, acciones de inteligencia, reconocimiento, vigilancia y adquisición de blancos del Destacamento de Precursores, el reubrimiento aéreo de cargas logísticas y la unión con un Escuadrón del 10º Regimiento de Caballería Mecanizado, orgánico de la 4ª Brigada de Caballería Mecanizada.
En la oportunidad, se realizaron ensayos de capacidades esenciales a las Operaciones Aeroterrestres, como la infiltración por salto libre operacional, por el Destacamento de Precursores paraquedistas, y lanzamientos de carga, Operación Carga Pesada, por el Batallón de Doblado, Mantenimiento de Paraquedas y Aprovisionamiento por el Aire.
Fotos: Bda Inf Pqdt / EB
En el período del 29 de abril al 5 de mayo, en las ciudades de Campo Grande y Bela Vista (MS), apoyado por el Comando Militar del Oeste, la Fuerza Tarea del 27º Batallón de Infantería Paracaidista realizó la Operación Relámpago I, ejercicio de preparación para el Programa de Adiestramiento Avanzado de la organización militar, en la franja de frontera, en el contexto de la Operación Tápio de la Fuerza Aérea Brasileña.
De las principales acciones del ejercicio, en ambiente de amplio espectro, con predominio de acciones ofensivas, se destaca el asalto aeroterrestre de una fuerza de trabajo valor Subunidad, acciones de inteligencia, reconocimiento, vigilancia y adquisición de blancos del Destacamento de Precursores, el reubrimiento aéreo de cargas logísticas y la unión con un Escuadrón del 10º Regimiento de Caballería Mecanizado, orgánico de la 4ª Brigada de Caballería Mecanizada.
En la oportunidad, se realizaron ensayos de capacidades esenciales a las Operaciones Aeroterrestres, como la infiltración por salto libre operacional, por el Destacamento de Precursores paraquedistas, y lanzamientos de carga, Operación Carga Pesada, por el Batallón de Doblado, Mantenimiento de Paraquedas y Aprovisionamiento por el Aire.
Fotos: Bda Inf Pqdt / EB
Ejército Brasileño - Operación Relámpago
Ejercicio de tropas paracaidistas en región fronteriza.
Publicado em 9 de mai de 2019
Ejercicio de tropas paracaidistas en región fronteriza.
Publicado em 9 de mai de 2019
Tiro técnico para medir la entrada de gases en el compartimiento de combate del blindado Gepard 1A2
La 6ª Batería de Artillería Antiaérea Autopropulsada (6ª Bia AAAe AP) realizó, entre los días 7 y 9 de mayo, en el Campo de Instrucción Barón de San Borja (Saicã), el tiro técnico para medir la entrada de gases en el compartimiento de combate Vehículo Blindada de Combate Gepard 1A2.
La actividad se reviste de importancia, ya que durante la ejecución del tiro antiaéreo, puede ocurrir la acumulación de gas carbónico en el interior del blindado, causando incomodidad y, eventualmente, comprometiendo las condiciones físicas y la operatividad de la guarnición de la pieza.
%20EB%20Gepard%201A2.jpg)
%20EB%20Gepard%201A2.jpg)
Además de los integrantes de la Batería de Tiro de la 6ª Bia AAAe AP, el evento contó con la participación de militares del Directorio de Material, de la Escuela de Artillería de Costa y Antiaérea y del Centro de Evaluaciones del Ejército; además de representantes de la Oficina Federal de Equipamientos, Tecnología de la Información y Utilización de las Fuerzas Armadas Alemanas (BAAINBw) y de la empresa Krauss-Maffei Wegmann (KMW), fabricante del Gepard 1A2.
%20EB%20Gepard%201A2.jpg)
%20EB%20Gepard%201A2.jpg)
Fotos: Cb Azevedo / EB
La 6ª Batería de Artillería Antiaérea Autopropulsada (6ª Bia AAAe AP) realizó, entre los días 7 y 9 de mayo, en el Campo de Instrucción Barón de San Borja (Saicã), el tiro técnico para medir la entrada de gases en el compartimiento de combate Vehículo Blindada de Combate Gepard 1A2.
La actividad se reviste de importancia, ya que durante la ejecución del tiro antiaéreo, puede ocurrir la acumulación de gas carbónico en el interior del blindado, causando incomodidad y, eventualmente, comprometiendo las condiciones físicas y la operatividad de la guarnición de la pieza.
Además de los integrantes de la Batería de Tiro de la 6ª Bia AAAe AP, el evento contó con la participación de militares del Directorio de Material, de la Escuela de Artillería de Costa y Antiaérea y del Centro de Evaluaciones del Ejército; además de representantes de la Oficina Federal de Equipamientos, Tecnología de la Información y Utilización de las Fuerzas Armadas Alemanas (BAAINBw) y de la empresa Krauss-Maffei Wegmann (KMW), fabricante del Gepard 1A2.
Fotos: Cb Azevedo / EB
Operación Culminating 2020 - Capacitación de Observadores y Controladores del Adiestramiento (OCA)
El Ejército Brasileño en el rumbo de la Operación Culminating. Preparación de los Observadores y Controladores del Adiestramiento (OCA)
Operación Culminating 2020 - Capacitación de Observadores y Controladores del Adiestramiento (OCA)
Centro de Adiestramiento Oriental RJ
Fotos CA-Este Comunicación Social
En el período del 6 al 10 de mayo de 2019, se realizó en el Centro de Adiestramiento Este (CA-Este) la primera semana de la Capacitación de Observadores y Controladores del Adiestramiento (OCA), buscando el empleo de tropas del Ejército Brasileño (EB) en el Ejercicio de Adiestramiento "Operación Culminating", a realizarse junto al Ejército de los Estados Unidos de América, en el año 2020.
La Operación Culminating forma parte de un acuerdo bilateral entre el EB y el Ejército de los Estados Unidos, iniciado en 2015, en el que, entre otros objetivos, busca el envío de una Subunidad (SU) de la Brigada de Infantería Paraquedista (Bda Inf Pqdt) y un equipo de 16 (dieciséis) OCA del EB para participar en un ejercicio de rotación en el Joint Readiness Training Center (JRTC), Fort Polk - Lousiana, encuadrados en un Batallón de la 82ª Aiborne Division, tropa de elite del Ejército Americano, en el segundo semestre de 2020.
Para la Capacitación de OCA del EB, el CA-Este recibió en sus instalaciones una delegación compuesta por un representante del Ejército Sur de EEUU y cuatro militares del JRTC, los cuales proporcionaron conocimientos necesarios para que los OCA del EB y de la SU Pqdt estén en plenas condiciones de participar en un ejercicio de rotación junto a las tropas estadounidenses, utilizando la metodología de preparación de tropas de aquel país.
La comitiva estadounidense recibió presentaciones sobre las misiones, posibilidades y capacidades del Centro de Adiestramiento Este, así como tuvo la oportunidad de conocer su metodología y los medios tecnológicos empleados en los Ejercicios de Adiestramiento de la Fuerza Terrestre.
Como contrapartida, el equipo del JRTC prestó relevante contribución a los representantes del EB compartiendo conocimientos inherentes a los siguientes asuntos:
- posibilidades del JRTC y metodología aplicada en los ejercicios de Rotación del Ejército Americano, y,
- orientaciones sobre procedimientos de los OCA y sobre la preparación del SU 25º BI Pqdt para participar en un Ejercicio de Rotación junto a las tropas del Ejército de los Estados Unidos.
La actividad de Capacitación de OCA con la participación de la delegación americana ocurrirá en el período del 6 al 15 de mayo, con un ciclo de intercambio de conocimientos realizado en la primera semana y un Ejercicio en el terreno con un Pelotón Pqdt en la segunda semana, dentro de un marco táctico Operaciones en el Amplio Espectro.
Se espera como producto de esa actividad la adquisición de conocimientos que serán utilizados para la capacitación de la tropa del EB que participará en el Ejercicio Combinado "Operación Culminating-2020", los cuales proporcionarán subsidios que puedan contribuir a la evolución del Preparación de la Fuerza Terrestre Brasileña en operaciones multinacionales.
El Ejército Brasileño en el rumbo de la Operación Culminating. Preparación de los Observadores y Controladores del Adiestramiento (OCA)
Operación Culminating 2020 - Capacitación de Observadores y Controladores del Adiestramiento (OCA)
Centro de Adiestramiento Oriental RJ
Fotos CA-Este Comunicación Social
En el período del 6 al 10 de mayo de 2019, se realizó en el Centro de Adiestramiento Este (CA-Este) la primera semana de la Capacitación de Observadores y Controladores del Adiestramiento (OCA), buscando el empleo de tropas del Ejército Brasileño (EB) en el Ejercicio de Adiestramiento "Operación Culminating", a realizarse junto al Ejército de los Estados Unidos de América, en el año 2020.
La Operación Culminating forma parte de un acuerdo bilateral entre el EB y el Ejército de los Estados Unidos, iniciado en 2015, en el que, entre otros objetivos, busca el envío de una Subunidad (SU) de la Brigada de Infantería Paraquedista (Bda Inf Pqdt) y un equipo de 16 (dieciséis) OCA del EB para participar en un ejercicio de rotación en el Joint Readiness Training Center (JRTC), Fort Polk - Lousiana, encuadrados en un Batallón de la 82ª Aiborne Division, tropa de elite del Ejército Americano, en el segundo semestre de 2020.
Para la Capacitación de OCA del EB, el CA-Este recibió en sus instalaciones una delegación compuesta por un representante del Ejército Sur de EEUU y cuatro militares del JRTC, los cuales proporcionaron conocimientos necesarios para que los OCA del EB y de la SU Pqdt estén en plenas condiciones de participar en un ejercicio de rotación junto a las tropas estadounidenses, utilizando la metodología de preparación de tropas de aquel país.
La comitiva estadounidense recibió presentaciones sobre las misiones, posibilidades y capacidades del Centro de Adiestramiento Este, así como tuvo la oportunidad de conocer su metodología y los medios tecnológicos empleados en los Ejercicios de Adiestramiento de la Fuerza Terrestre.
Como contrapartida, el equipo del JRTC prestó relevante contribución a los representantes del EB compartiendo conocimientos inherentes a los siguientes asuntos:
- posibilidades del JRTC y metodología aplicada en los ejercicios de Rotación del Ejército Americano, y,
- orientaciones sobre procedimientos de los OCA y sobre la preparación del SU 25º BI Pqdt para participar en un Ejercicio de Rotación junto a las tropas del Ejército de los Estados Unidos.
La actividad de Capacitación de OCA con la participación de la delegación americana ocurrirá en el período del 6 al 15 de mayo, con un ciclo de intercambio de conocimientos realizado en la primera semana y un Ejercicio en el terreno con un Pelotón Pqdt en la segunda semana, dentro de un marco táctico Operaciones en el Amplio Espectro.
Se espera como producto de esa actividad la adquisición de conocimientos que serán utilizados para la capacitación de la tropa del EB que participará en el Ejercicio Combinado "Operación Culminating-2020", los cuales proporcionarán subsidios que puedan contribuir a la evolución del Preparación de la Fuerza Terrestre Brasileña en operaciones multinacionales.
Temas similares
- Cerrado
