el audio será original? como se escucha el contador Geiger al final.
Es un montajes. Varias películas diferentes concatenadas y, obviamente, varios audios diferentes unidos.
Por las dudas, aclaremos que en esa época los audios y las películas se registraban por separado. Había que unirlos después. Forma parte del arte de la edición.
Como se trata de un montaje, es imposible a ciencia cierta asegurar que la totalidad de los registros en película y/o sonidos corresponden al mismo evento.
Si diría que es probable ya que es una pelicula que trata de mostrar de lo que son capaces.
Dicho todo eso, es altamente probable que el ruido del contador Geiger que llama su atención sea verídico, sea que refiera a esta exploción en concreto o cualquier otra del período en cuestión.
Es consistente.