Terminé de leer el combate de las 12.7 en MLV.
Comentarios, heeeee…….
Me pareció un libro escrito a las apuradas. Yo soy MUY bruto para escribir, y aun así encontré varios errores de ortografía, así que de debe haber mucho. Esto de alguna manera desvaloriza el libro, es un detalle que hay que cuidar. Además de errores de tipeo, por ejemplo BODY BROOK. Además hay frases que se repiten, textual, en diferentes párrafos.
Pero salvando ese detalle, hay otras cuestiones peores. Hay números errores históricos, como que lo ingleses usaron armas químicas o que Menendez se quiso rendir el 11/06 y que Robacio se lo impidió. Esta es una situación que he visto en otros libros. El autor cuenta su historia en MLV, pero se hace evidente que no ha leído nada de la guerra, esto conlleva que cuando se quiere contar algo que no vivió se queda con los rumores de aquella época, lo que tiene consecuencias nocivas.
Apenas comienzo a leer el libro saltan dos datos que me llamaron mucho la atención, el primero es que el autor menciona que las 12.7 vinieron de Francia. Me parecía absurdo ya que Francia acató rápidamente el bloqueo que sugirió UK. Hete aquí, que al final del libro hay un breve relato de un suboficial en el que se menciona que las 12.7 salieron del arsenal de Puerto Belgrano, eso sí tenía más sentido, además era lo que había leído hace algún tiempo. Esto refleja que el autor ni siquiera leyó su propio libro….
El otro detalle que me llamó la atención es que se menciona que irlanda había ofrecido 1000 voluntarios para combatir en MLV. Al principio le dí crédito, pero al terminar el libro, creo que más bien es uno de los tantos rumores de la época. No me imagino la situación, seguramente no serían del ejercito regular irlandés, ya que eso sería como entrar en guerra directamente. Entonces, serían del IRAS? Algo así como mercenarios?
Salvando esos detalles, no despreciables, y con mi interés en esos temas puntuales de las diferentes unidades, lo consideré provechoso.
