No, el video de Twitter muestra hasta el punto en que el tanque llega al Cruce, luego los soldados se refugian el video termina con una foto del Tanque humeando y de hecho en la foto se puede ver una explosión frente al tanque hacia donde está apuntando el cañon. El primer video se ve perfectamente que el Tanque pasa el cruce luego de aparentemente recibir el impacto del cohete que se ve en el video ucraniano, realiza un disparo y cuando termina el video está moviendo el cañon para realizar otro disparo.
El video muestra como le disparan con un lanzacohetes y el impacto. El final del video muestra el tanque fuera de combate.
En el video del drone no se ve como recibe el impacto que se ve en el POV del segundo. El tanque no acierta ningún disparo, se ve como desde la izquierda fallan un disparo con NLAW (el del video ucraniano parece ser un RPG 18, y es desde la derecha en el video del dron, que no muestra este impacto)
El video del drone se corta, por algo será. No muestra la explosión que vos mencionas, supongo que te referís al humo que se ve en frente.
Este es el mismo video con una explicación de lo que pasa
En fin, la tripulación hizo lo que pudo. Que en paz descansen.