Luego de ver la película "Letters of Iwo Jima" quede impresionado por el accionar del Teniente General Tadamichi Kuribayashi, Comandante de las fuerzas militares del Imperio Japonés en la isla de Iwo, territorio japonés.
Empece a indagar sobre la biografía de este militar y sobre la historia de la película, la cual verdaderamente se inspira en una serie de cartas pertenecientes al General Kuribayashi encontradas hace unos años en la isla, a través de las cuales podemos conocer a este hombre tan singular y tratar de entender cual era el pensamiento y la visión del "lado japonés" respecto del conflicto.
Tadamichi Kuribayashi nacio en 1891 en la prefectura de Nagano en la isla principal de Honshu, Japón, siendo Kuribayashi descendiente de una larga línea de samurais, él era la quinta generación de la familia Kuribayashi, la que servicio de seis emperadores. Él era un hombre instruído, altamente inteligente, y un seguidor de Bushido; el código del guerrero. Como tal, su vida fue dedicada al valor, el honor, la lealtad al emperador, el sacrificio y el desprecio por la muerte, siendo conocido y uno de los militares preferidos del Emperados Hirohito, ante cuya presencia no necesitaba autorización prevía.
Pero esta era su faceta militar, ya que en su vida personal era un dedicado esposo y padre, y trataba de pasar el mayor tiempo posible con su familia.
Lo consideraban un aristócrata, recibio educación superior en Canadá, y viajo mucho por los Estados Unidos, durante sus dos años como agregado militar en Washington (1928-1930)
En sus años de servicio él sirvió el emperador como oficial de Caballería y ordenó un regimiento en combate en Manchuria y una brigada en China norteña. Sirvió como jefe de personal del vigésimo tercero ejército durante la captura de Hong Kong, y ordenó la división imperial de los protectores en Tokio. Durante la batalla de Iwo Jima el pertenecia orgánicamente a la 109ª División, Grupo de Ejército de Ogasawara. Entre sus condecoraciones destacan:Orden del Sol Naciente con estrella de oro y plata; Sol Naciente de Oro prendida al cuello; Orden de la Corona Preciosa; Cordón de la Orden del Tesoro Sagrado.
Su estrategia para defender Iwo Jima fue brillante: conociendo el destino final de sus fuerzas, al batirse sin apoyo contra fuerzas superiores, decidio resistir hasta el final y causar la mayor cantidad de bajas al enemigo, teniendo en mente que cada día que permaneciera la isla en poder japonés era un día más de seguridad para Japón. Para ello asombro a sus oficiales al plantear una estratégia singular, adaptando la defensa a las condiciones naturales de la isla, no habría trincheras en las playas esperando rechazar la invasión, sino que permitiría el desembarco y la acumulación de hombres y pertrechos en una angosta zona -la costa- inmovilizados por unas dificiles elevaciones de arena volcanica al frente, y el mar atras, una zona de exterminación ideal. Todos sus hombres permanecería y resistirían los bombardeos aéreos y navales bajo tierra, y solo saldrían a pelear al cesar los cañoneos (cuando tropas norteamericanas estuvieran lo suficientemente cerca de las propias líneas como para evitar el fuego de artillería enemigo).
Kuribayashi se destaco por implementar una estrategía de preservar a toda costa la vida de cada soldado, la cual debía ser utilizada para que el soldado siga peleando, prohibiendo las cargas Banzai, las que consideraba inútiles al alertar al enemigo del ataque con los gritos, solo para ser carne de las ametralladoras, e implementando la guerra desde los túneles y refugios.
Kuribayashi, al igual que Yamamoto, eran de los pocos militares que se oponían a pelear contra EEUU, ya que conocía el potencial de éste. Tojo lo eligio personalmente para la defensa de Iwo, conocia sus atributos de estratega, y ambos sabían que esa isla sería el puente que usarían los norteamericanos para asaltar por aire y mar a Japón. Kuribayashi conocia que su misión, dadas las características y el conexto de la situación, la convertían en suicida, de hecho fue despedido en un inusual honor por el mismisimo emperador la noche anterior a su vuelo hacia Iwo, pero él acepto su destino con idalguía y sacrificio, pensando que tal vez su lucha podría hacer una diferencia en el desenlace final.
Kuribayashi murio en combate posiblemente el día 23 de marzo, la isla fue asegurada el 26. Algúnos afirman que realizo seppuku, el suicidio ritual, aunque es más creíble que halla muerto peleando como un infante más, ya que el día 23 de marzo el dirigio un discurso final a sus hombres y se despojo de sus grados militares (tal vez para que no lo reconocieran) y se dispuso a pelear y morir como un infante mas, lo cierto es que su cuerpo jamás fue encontrado. No puedo dejar de ver en este gesto, un simil al del Emperador Constantino XI en 1453 quien al defender el asedio que termino con Constantinopla y el Imperio Romano, hizo lo mismo, se despojo de sus atributos de emperador y se lanzo a la batalla final como un soldado mas. Que ejemplo carajo.
La batalla duro cuarenta días. Las fuerzas japonesas comprendían 22.000 hombres, sin apoyo exterior ya que la Flota Combinada Imperial habia sido barrida semanas antes en la Batalla de Las Marianas. Las fuerzas atacantes un total de 100.000 infantes, mas apoyo aéreo contínuo y apoyo del fuego de las baterias de los barcos. Los EEUU tuvieron 6.800 muertos y 17.000 heridos, los japoneses, 282 sobrevivientes...
Las verdaderas "cartas desde Iwo Jima" son los mensajes radiados por el Teniente General Kuribayashi a la Isla de Chichi Jima, en donde operaba la estación retransmisora que cubría el área del Pacífico.
Mensaje a los soldados destacados a la defensa de la isla de Iwo
“Estamos aquí para defender esta isla al límite de nuestra fuerza. Debemos dedicarnos a esa tarea enteramente. Cada uno de tus tiros debe matar a muchos americanos. No podemos permitirnos que nos capturen el enemigo. Si sobrepasan nuestras posiciones, tomaremos bombas y granadas y nos lanzaremos debajo de los tanques para destruirlos. Infiltraremos las líneas del enemigo para exterminarlo. Ningún hombre debe morir hasta que él haya matado por lo menos a diez americanos. Acosaremos el enemigo con acciones del guerrilla hasta que el último de nosotros haya fallecido. Vivo el emperador!”
Transmisión de radio pasada a las jefaturas militares japonesas.
Estamos apesadumbrados porque no hemos podido defender la isla con éxito. Ahora yo, Kuribayashi, creo que el enemigo invadirá Japón al apropiarse de esta isla. … Estoy muy apesadumbrado, porque puedo imaginar las escenas del desastre en nuestro imperio. Sin embargo, me conforto un poco, viendo que mis oficiales y hombres mueren sin pesar después de luchar en esta batalla pulgada por pulgada contra un enemigo abrumador con muchos tanques y estando expuestos a bombardeos indescriptibles. … Ahora quisiera disculparme a mis oficiales, como oficial al mando y como compañero, por no ser bastante fuerte parar impedir la invasión enemiga.
“Todavía estamos luchando”, Kuribayashi radiado el 22 de marzo.
“La fuerza bajo mi comando ahora es cerca de cuatrocientos. Los tanques nos están atacando. El enemigo nos sugirió que nos entreguemos a través del altavoz, pero nuestros oficiales y hombres apenas rieron y no prestaron ninguna atención."
Mensaje de radio al vice jefe de personal del ejército imperial japonés
La batalla está acercando a su extremo. Desde el aterrizaje del enemigo, incluso los dioses llorarían en el valor de los oficiales y de los hombres bajo mi comando. … [mis] hombres murieron uno por uno, y lamento mucho que haya permitido que el enemigo ocupe un pedazo del territorio japonés.
Carta personal a su esposa, pocos días antes del comienzo de la invasión.
Nuestros oficiales y hombres saben sobre “muerte” muy bien. Estoy apesadumbrado de terminar mi vida aquí, luchando contra los Estados Unidos de América, pero deseo defender esta isla mientras sea posible y retrase los ataques aéreos enemigos en Tokio. Has trabajado bien durante mucho tiempo como mi esposa y la madre de mis tres niños. Tu vida llegará a ser más dura y más precaria. El futuro de nuestros niños no será fácil tampoco. Toma por favor el cuidado de ellos después de mi muerte.
“De todos nuestros adversarios en el Pacífico, Kuribayashi era el más formidable.” General Holand M. Smith, USMC.
Fuente:http://translate.google.com/transla...=/search?q=general+kuribayashi&hl=es&lr=&sa=G