Libros sobre el conflicto de MLV

He terminado de leer el libro de Jofre y Aguiar, La defensa de Puerto Argenino.
Realmente muy interesante, con varios datos muy interesante que iré subiendo próximamente. Sin embargo me llamó la atención de que si bien los autores en numerosas ocasiones en el libro mencionan que lo que se escribe no es para justificarse, justamente esa es la sensación que deja el libro.
Por ejemplo no hay ni una sola autocrítica, como si todo lo que hicieron estuvo bien (y seguramente eso no fue así). Hubiera sido mucho más sincero si incluyeran frases como “en realidad esa orden fue equivocada” o “nos faltó voluntad para”.
 

oscarteves

Colaborador
Colaborador
He terminado de leer el libro de Jofre y Aguiar, La defensa de Puerto Argenino.
Realmente muy interesante, con varios datos muy interesante que iré subiendo próximamente. Sin embargo me llamó la atención de que si bien los autores en numerosas ocasiones en el libro mencionan que lo que se escribe no es para justificarse, justamente esa es la sensación que deja el libro.
Por ejemplo no hay ni una sola autocrítica, como si todo lo que hicieron estuvo bien (y seguramente eso no fue así). Hubiera sido mucho más sincero si incluyeran frases como “en realidad esa orden fue equivocada” o “nos faltó voluntad para”.
Este libro es indispensable en la biblioteca. Está escrito por dos protagonistas del más alto nivel; con detalles sumamente interesantes. Es un documento de alto valor; quizá haya pasado desapercibido en su momento.
 

Guardian del Harriet

Veterano Guerra de Malvinas
Este libro es indispensable en la biblioteca. Está escrito por dos protagonistas del más alto nivel; con detalles sumamente interesantes. Es un documento de alto valor; quizá haya pasado desapercibido en su momento.
Coincido plenamente con Oscar, es una pena que ambos VGM ya no estén con nosotros como para seguir interactuando con ellos.
slds GDH
 

njl56

Colaborador
Colaborador
Los otros dias anduve buscando libros, y lo unico potable (y que termine comprando) es el de "Operacion Israel" sobre la compra de armamento a esa tierra en tiempos de la dictadura. Igual no me va a durar mucho, voy a averiguar si me consigo MALVINAS DIPLOMACIA Y CONFLICTO ARMADO para seguir...

Saludos.-

turquito, permitime meter la cuchara en esta, en lo que yo sé (lo viví) patina, si patina en todo lo que no sé como en lo que sí... es para que me devuelvan la $

un abrazo
norberto
--- merged: Feb 4, 2012 7:34 PM ---
Bueno, acabo de re-leer "Al filo de la navaja" de Bicheno .... el libro no me gustó, no es recomendable para quien se esta iniciando en el tema (no es mi caso, ya cuento con mas de 20 ejemplares en mi biblioteca de Malvinas). Este Sr. Bicheno trata de hacer una analisis socio-politico sobre la sociedad argentina y britanica, pero se ve claramente que, aun habiendo nacido en Cuba y "estudiado" en Chile, no comprende absolutamente nada sobre la idiosincracia latinoamericana y mucho menos sobre la argentina. Se ve un claro desconocomiento en materia de historia politica argentina, al punto de comparar al Proceso con el nazismo y comete el mismo error de aquellos historiadores que no comprenden "la cabeza" latinoamericana, "historiadores de manual", de juzgar de una manera erronea al peronismo, debido a que no lo comprenden.
Se nota un fuerte resentimiento hacia los militares argentinos, tal y como el explica, por haber perdido un compañero durante la dictadura. Se puede ver que es un aserrimo defensor del liberalismo anglo-americano y no considera que las ocupaciones britanicas a lo largo del mundo hayan sido conquistas imperialistas sino que el considera que "la imposicion de las reglas britanicas sobre sociedades anarquicas fomento el surgimiento de instituciones pacificas, lo que a su debido curso permitiio que los pueblos colonizados demandaran autogobernarse utilizando la via del derecho" (sic).
Trata de justificar erroneamente, demostrando una falta de conocimiento ENORME sobre el derecho humanitario, las violaciones a los convenios de ginebra y la comision de crimenes de guerra por parte de los britanicos.

La verdad es un libro que no recomiendo para nada, incluso al momento de analizar las acciones belicas el libro esta plagado de errores, aunque en este punto, por lo menos en la batalla de Pradera del Ganso, despeja algunas dudas y trata de ponerle fin a los "errores" (o falsas creencias) de ambos bandos, en especial a aquella que habla sobre que combatieron contra mas de 1000 hombres.
Amen de eso no deja de ser un libro pro-britanico, escrito por un liberal de derecha.
Saludos

preguta: leíste la version en inglés o en castellano?
saludos
norberto
 

TurcoRufa

Colaborador
Colaborador
Gracias por el dato Norberto!! Lo voy a tener en cuenta!
Porque la pregunta sobre el de Bicheno? Yo leí la versión en castellano (ni enterado que había una en inglés)...en cierto punto, es como dice catito, pero es más general y no tan narrativo de hechos específicos, por lo que da lugar a las impresiones del autor, donde obviamente se plasman sus ideas y pensamientos.

Saludos.-
 

njl56

Colaborador
Colaborador
Gracias por el dato Norberto!! Lo voy a tener en cuenta!
Porque la pregunta sobre el de Bicheno? Yo leí la versión en castellano (ni enterado que había una en inglés)...en cierto punto, es como dice catito, pero es más general y no tan narrativo de hechos específicos, por lo que da lugar a las impresiones del autor, donde obviamente se plasman sus ideas y pensamientos.

Saludos.-

porque el número de páginas, la cantidad de ellas, no es la misma en las dos ediciones, a la castellana le faltan algunas tablas publicadas en la original en el RU, nos dimos cuenta comparando porque el ejemplar que yo tengo lo compraron para mi en Londres una amiga y me lo trajo

un abrazo
 
S

SnAkE_OnE

Habria que leerlo todo, a ver que le falta precisamente y quien de su edicion y traduccion (muy importante) no lo considera de relevancia..
 
S

SnAkE_OnE

Fede: son mas de 10 páginas

A la pelota!, bueno, a eso voy, si tambien se dio esto...quien dice que la traduccion no sea completamente literal? es una posibilidad, x eso no me gustan los libros traducidos en general.
 
--- merged: Feb 4, 2012 7:34 PM ---


preguta: leíste la version en inglés o en castellano?
saludos
norberto

En castellano, hay mucha diferencia entre una y otra? Me gustaria conseguir la version en ingles.

El libro "Malvinas Diplomacia y Conflicto Armado" del Diplomatico Vicente Berasategui, es de lo mejor que hay referente al manejo diplomatico del conflicto. A aquellos que les interese el derecho de los conflictos armados y la diplomacia en general (y la diplomacia sobre la Cuestion Malvinas en particular), este libro no tiene desperdicio. Con el agregado de que quien lo escribe es un avezado en materia de diplomacia y del derecho de los conflictos armados. Lamentablemente no hay muchos libros escritos sobre el aspecto diplomatico del conflicto, del lado argentino, por especialistas en la materia.

Saludos
 

Marcantilan

Colaborador
Colaborador
Me llegó de un tripulante del San Luis:

El menú que anticipan las editoriales independientes y pequeños sellos podría azuzar el insomnio de unos cuantos. A 30 años de la guerra de Malvinas, una novela se sumará a los debates que se están gestando. Trasfondo (Adriana Hidalgo), de Patricia Ratto, que a fin de mes ya estará en las librerías del país, es una ficción basada en una historia real: la campaña del submarino ARA San Luis. Ratto, escritora tandilense que en su anterior novela Nudos exploró tangencialmente las marcas de un ex combatiente que no quiere hablar de la maldita guerra, entrevistó a catorce tripulantes del ARA San Luis, submarino que actualmente se deteriora en un astillero de la Costanera Sur, pintado con antioxidante rojo, a la espera de ser convertido en museo flotante. En abril se reeditará, en consonancia con el aniversario de Malvinas, Las islas (Edhasa), de Carlos Gamerro; y el ensayo de Federico Lorenz, La guerra por Malvinas (Edhasa), que incluye un nuevo capítulo sobre la política del kirchnerismo.

(De Página 12, hablando de las novedades editoriales para este año, aparecido el 4.2.2012)
 

Charly B.

Miembro del Staff
Moderador
En mi ronda mensual por las librerías de Córdoba, esta mañana por fin me pude hacer de "Malvinas - La batalla de Pradera del Ganso" de Oscar Teves. Por lo poco que he leído hasta ahora, vine muy interesante.

Saludos
 

oscarteves

Colaborador
Colaborador
En mi ronda mensual por las librerías de Córdoba, esta mañana por fin me pude hacer de "Malvinas - La batalla de Pradera del Ganso" de Oscar Teves. Por lo poco que he leído hasta ahora, vine muy interesante.

Saludos
A su disposición.
 
Arriba