Joseph hizo una humorada, quizá debiste escribir "corbeta" en vez de "cohete".
saludos
Малый Ракетный Корабльno las llamamos corbetas а называем "Малый Ракетный Корабль" МРК
Malyy Raketnyy Korabl
Chico Coheteril Nave
Al parecer son Pequeño Barco Cohete la traducción literal. Ellos le dicen raketa (cohete) a todo lo que funcione como proyectil con motor a chorro, desde los Suyuz a los Igla, Topol, cohetes de artillería, R-73, etc.
La traducción semántica sería Buque Ligero Misilero. Algo entre una corbeta misilera y una lancha rápida misilera.