Noticias de Afganistán

[Cell Leader]

Los rumores sobre el arma utilizada por el taliban son 3: o fué un RPG y tuvieron suerte; o algun stinger remanente de la guerra vs la urss (suena raro que justo ahora); o los IRAM (improvised rocket assisted mortar) . Fueron utilizados en irak por las milicias chiitas, yo subi un par de videos del uso que le daban. En irak se usaron con bastante exito unos 5 strelas 2, llevados de contrabando desde los balcanes, pero de esta posibilidad parece que no se habla
El portavoz taliban comentó que es un arma algo similar a un RPG pero "mejorado", y que intentan conseguir más...

 

[Mattias]

Hmm Stinger...no creo, las baterías tienen su vida útil limitada y no creo que tiren 20+ años...

También hubieron 2 muertos franceses (2 REP) y 5 heridos en un enfrentamiento el lunes en el valle de Tagab

 

[HernanF]

Me parece que hay que esperar un poco, según un testigo que he posteado anteriormente el desplome del helicóptero ocurrió apenas despegaba; muchos de los accidentes en Afganistán ocurrieron durante ese momento crítico.

 

[CrazyIvan]

Que raro que todavía no haya surgido ninguna teoría conspiranoica, mediante la cual pretendieron eliminar a todos los testigos de la operación de Bin Laden.

 

[HernanF]

También hubieron 2 muertos franceses (2 REP) y 5 heridos en un enfrentamiento el lunes en el valle de Tagab

Parece que los legionarios muertos cayeron por "fuego amigo" después del comienzo de la operación White Stork 3 a las 10 de la noche. 2 compañías reforzadas con dos AMX-10, un VBCI y dos VAB actuaban en dos ciudades donde se refugia el talibán.
La misión terminó a las 8 de la mañana del día siguiente, se desacopla una de las compañìas bajo cobertura del 2º REP y luego se suceden varios choques hasta las 11 de la mañana, donde también hubo apoyo de helicópteros norteamericanos Kiowa y Tigre y Gazelles franceses tirando varios misiles HOT.
Luego de esto es que resultan dos muertos y cinco heridos. Después del debriefing de la misión, se supone que algunas de la bajas ocurrieron por fuego amigo. Según el coronel Thierry Burkhard se busca mediante una investigación determinar las circunstancias de la muerte de los dos legionarios, el cabo Thapa y el legionario de 1º clase Jansen, del 2º Régiment Etranger Parachutiste (REP) con asiento en Calvi. Saludos
Hernán.

 

[HernanF]

Sobre el Chinook derribado o accidentado:

Los autores del ataque al helicóptero abatidos.

La Fuerza Internacional de asistencia a la Seguridad (ISAF, bajo el mando de la OTAN) anunció el miércoles haber matado a los rebeldes talibanes responsables de la caída, la semana pasada en Afganistán, del helicóptero de transporte norteamericano Chinook CH-47, que había provocado 38 muertos. El ataque aéreo "quirúrgico" en represalia, fue confirmado por el general John Allen, comandante de las fuerzas norteamericanas y aliadas en Afganistán, el que precisó que el jefe del grupo había sobrevivido. El talibán también confirmó que este último no había resultado muerto: «La persona que derribó al helicóptero está viva y combate a las fuerzas extranjeras en otra provincia», declaró un portavoz de los insurgentes, Zabihullah Mujahid, a través del teléfono.
El comunicado de la ISAF no imputa explícitamente la pérdida del aparato al disparo del talibán, pero establece una relación más evidente al día de hoy. Entre las víctimas del crash del aparato, figuran comandos del «Team 6» de los Navy Seals, la unidad que ejecutó a Osama Bin Laden el último 02 de mayo en Pakistán, incluso, según un responsable norteamericano, ninguno de los soldados muertos había participado de la operación.

Fuente: Paris Match 10.08.2011
Traducción propia.

.

Les auteurs de l'attaque sur l'hélico abattu.

La Force internationale d'assistance à la sécurité (Isaf, sous commandement de l'Otan)a annoncé mercredi avoir tué les rebelles taliban responsables de la chute la semaine dernière en Afghanistan de l’hélicoptère Chinook CH-47 de transport américain qui avait fait 38 morts La frappe aérienne «chirurgicale» de représailles a été confirmée par le général John Allen, commandant des forces américaines et alliées en Afghanistan, qui a précisié que le chef du groupe avait survécu. Les taliban ont également affirmé que ce dernier n’avait pas été tué: «La personne qui a abattu l'hélicoptère est vivante et elle combat les forces étrangères dans une autre province», a déclaré un porte-parole des insurgés, Zabihullah Mujahid, joint par téléphone.
Le communiqué de l'Isaf n'impute pas explicitement la perte de l'appareil au tir des taliban, mais il établit le lien le plus clair à ce jour. Parmi les victimes du crash de l’appareil, figurent des commandos du «Team 6» des Navy Seals, l'unité qui a exécuté Oussama ben Laden le 2 mai dernier au Pakistan, même si, selon un responsable américain, aucun des soldats tués n'avait pris part à l'opération.

Paris Match, mercredi 10 août 2011

 

[Cell Leader]

Según el portavoz taliban quien atacó el helicoptero está en otra parte del pais
5 soldados americanos muertos por un IED

 

[HernanF]

Según el portavoz taliban quien atacó el helicoptero está en otra parte del pais

En el post anterior tenés hasta el nombre del portavoz:

..."El talibán también confirmó que este último no había resultado muerto: «La persona que derribó al helicóptero está viva y combate a las fuerzas extranjeras en otra provincia», declaró un portavoz de los insurgentes, Zabihullah Mujahid, a través del teléfono"...

 

[Mattias]

Parece que los legionarios muertos cayeron por "fuego amigo" después del comienzo de la operación White Stork 3 a las 10 de la noche. 2 compañías reforzadas con dos AMX-10, un VBCI y dos VAB actuaban en dos ciudades donde se refugia el talibán.
La misión terminó a las 8 de la mañana del día siguiente, se desacopla una de las compañìas bajo cobertura del 2º REP y luego se suceden varios choques hasta las 11 de la mañana, donde también hubo apoyo de helicópteros norteamericanos Kiowa y Tigre y Gazelles franceses tirando varios misiles HOT.
Luego de esto es que resultan dos muertos y cinco heridos. Después del debriefing de la misión, se supone que algunas de la bajas ocurrieron por fuego amigo. Según el coronel Thierry Burkhard se busca mediante una investigación determinar las circunstancias de la muerte de los dos legionarios, el cabo Thapa y el legionario de 1º clase Jansen, del 2º Régiment Etranger Parachutiste (REP) con asiento en Calvi. Saludos
Hernán.

Gracias por los detalles Hernán.

 

[DSV]

Alemania envía a Afganistán su más reciente blindado

El Ejército germano desplegó en el teatro de operaciones de Afganistán su más reciente vehículo blindado modular de transporte de personal, el 8x8 GTK (Gepanzertes Transport Kraftfahrzeug) Boxer mejorado a la versión A1, en concreto cinco ejemplares que permitirán una mayor movilidad y protección al Batallón de formación y protección de fuerzas que opera con la ISAF (International Security Assistance Force) en la región de Mazar-e-Sharif. Alemania compró a ARTEC (Armoured Vehicle Technology), un consorcio integrado por Krauss-Maffei Wegmann, Rheinmetall Radfahrzeuge y Rheinmetall Nederland, un total de 272 unidades de transporte de tropas, puesto de mando y evacuación médica.
http://www.defensa.com/index.php?op...as-reciente-blindado&catid=57:otan&Itemid=186

 

[HernanF]

Que raro que vayan a Mazar-e-Sharif, es una de las zonas "apacibles" que fueron entregadas hace unos días al control del Ejército Nacional Afgano.
Me parece mucho gasto para actuar de apoyo en una zona que ya no controlan. Saludos
Hernán.

 

[Shandor]

Algo mas del tema


LA OTAN VENGO EL DERRIBO DE SU HELICOPTERO CH-47 EN AFGANISTAN



http://www.zona-militar.com/foros/img/news/9218.jpg
Un ataque aereo de las tropas de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF), liderado por la OTAN, llevo a la eliminacion de varios miembros del movimiento Taliban. Se trata de los insurgentes que recientemente habian derribado un helicoptero militar CH-47 Chinook con 38 personas a bordo, la mayoria de las cuales eran miembros de las fuerza especiales que habian participado en la operacion en la que se dio muerte a Osama Bin Laden. Segun reportaron los representantes de la coalicion, el golpe fue realizado en Afganistan central, y en el perdio la vida uno de los altos cargos talibanes, Mullah Mohibullah, y junto a el varios combatientes del movimiento, entre ellos el que supuestamente derribo el aparato. Se reporta tambien que los insurgentes abatidos planeaban salir de Afganistan en breve y que durante la preparacion del operativo la coalicion conto con la ayuda de residentes locales. La ISAF tambien preciso que la poblacion civil no se vio afectada por el bombardeo
espejo aeronautico

 

[Shandor]

Afganistán: ataque suicida dejó 27 muertos y 34 heridos

http://www.zona-militar.com/diario/2011/0814/imagenes/Not_20110814_597175.jpg

Un coche bomba explotó frente a una oficina del gobernador del norte de Afganistán.
​

Atacantes suicidas y rebeldes armados mataron al menos a 27 personas en un atentado contra el complejo del gobernador en el centro de Afganistán, informaron funcionarios locales. Un testigo dijo haber escuchado al menos cinco explosiones mientras las fuerzas de seguridad dentro del complejo del gobernador de Parwan, Abdul Basir Salangi, intentaban repeler el ataque.

Un comunicado del Ministerio del Interior afgano dijo que 27 personas, incluyendo cinco policías, murieron en el incidente, y que 34 resultaron heridas.

"Hasta el momento hemos recibido 16 cuerpos y 29 personas heridas", dijo previamente Mohammad Asif, un médico del hospital provincial de Parwan. "La mayoría de los muertos son empleados del Gobierno", agregó.

Hace ocho días, los talibanes derribaron un helicóptero de la OTAN en otra provincia central de Afganistán cerca de Kabul, causando la muerte de 30 soldados estadounidenses y ocho afganos, en el peor atentado contra las fuerzas extranjeras en 10 años.

Los talibanes se adjudicaron la responsabilidad por el ataque en Parwan. Zabihullah Mujahid, portavoz del grupo islámico, dijo que el asalto comenzó cuando un insurgente detonó un coche bomba a las puertas del complejo.

Indicó que otros cinco atacantes ingresaron al complejo, donde aseguró que se producía una reunión con la presencia de funcionarios estadounidenses.
"Muchas personas murieron, incluyendo estadounidenses, pero aún no tenemos la información exacta", djo Mujahid por teléfono desde una ubicación desconocida.
Los rebeldes talibanes a menudo exageran los incidentes que involucran objetivos del Gobierno afgano y tropas extranjeras.
AMBITO WEB

 

[Shandor]

Doce muertos en un ataque a un edificio británico en Kabul

Un comando suicida copó el British Council en el día de la independencia afgana.

Un comando de terroristas suicidas atacó ayer con explosivos y fusiles de asalto el emblemático edificio del British Council, en Kabul, tiñendo de sangre la conmemoración de la fiesta de Independencia afgana. Hubo al menos 12 muertos, entre ellos cuatro atacantes, y 16 heridos.
El operativo tuvo lugar en la zona residencial de la capital afgana y fue reivindicado por rebeldes talibán que así buscaban recordar la lucha contra el Imperio Británico, del cual Afganistán se independizó en 1919. El British Council fue sede de la representación diplomática de Londres, pero ahora es una institución dedicada a gestionar las relaciones culturales del Reino Unido.
El episodio comenzó después de la 5 de la mañana, cuando un atacante suicida hizo estallar un camión cargado de explosivos frente a la entrada del edificio. Esto permitió que ingresaran varios vehículos con milicianos armados. Allí comenzó un feroz tiroteo con las fuerzas de seguridad . También hubo varias potentes detonaciones y se supone que eran cargas explosivas que llevaban los terroristas.
El British Council está emplazado en el barrio de Karte Parwan, cerca de un recinto de la misión de Naciones Unidas y de residencias de altos políticos. En el momento del ataque había en el edificio algunos ciudadanos británicos y sudafricanos, que fueron rescatados durante la batalla por las fuerzas especiales afganas y extranjeras.
El enfrentamiento duró varias horas porque un par de asaltantes habían logrado parapetarse en sitios claves del lugar. El grupo que los eliminó estaba integrado por militares de las Fuerzas Internacionales de Asistencia a la Seguridad (ISAF). Uno de ellos, un neocelandés, murió en los combates. Si bien la responsabilidad por la seguridad interna fue transferida a las fuerzas afganas en julio pasado, aún siguen actuando las fuerzas internacionales.
En forma paralela fue atacado un convoy de camiones que transportaban combustible para las fuerzas de la OTAN. Hicieron explotar los vehículos, pero no hubo víctimas.
El premier británico, David Cameron, calificó el ataque de “brutal y cobarde”, y aseguró que “no detendrá la labor del British Council ni nuestros esfuerzos por dar paz y estabilidad a Afganistán”. Por su parte el presidente afgano, Hamid Karzai, sostuvo que el asalto “muestra la debilidad (de los rebeldes) frente a las fuerzas de seguridad afganas”.
Los talibán vienen cometiendo una serie de ataques en el último año en Kabul , que siembran dudas sobres la capacidad de las fuerzas afganas para hacerse cargo de la seguridad. El último de importancia ocurrió a finales de junio en el hotel Intercontinental y dejó 21 muertos.

clarin

 

[N340A7]

Mientras no quede claro como se reparten las amapolas y su perfume los atentados van a seguir, a seguir, a seguir...

 

[Shandor]

EEUU malgastó hasta u$s 60.000 millones en Irak y Afganistán

EEUU desperdició entre 31.000 y 60.000 millones de dólares en las guerras de Irak y Afganistán en la última década debido a problemas como la escasa supervisión de contratistas, corrupción y mala planificación, según un informe.

Al presentar el informe, Katherine Schinasi, miembro de la "Comisión sobre Contratos de guerra", señaló durante la rueda de prensa que eso significa que "todos los días se desperdician 12 millones de dólares".

El informe, titulado "Transformando los contratos en época de guerra: control de costos, reducción de riesgos" y enfocado en el periodo 2001-2011, es producto de tres años de investigación, y resume datos ya divulgados en otros estudios.

"El Gobierno no estaba preparado para ir a la guerra con Afganistán en 2001 e Irak en 2003 empleando a un gran número de contratistas civiles", y es todavía incapaz de suministrar la gestión efectiva y supervisión de un gasto que se prevé superará los 206.000 millones de dólares para fines del año fiscal 2011, agregó Michael Thibault, copresidente de la Comisión y exdirector de la Agencia de Auditoría de Contratos de Defensa.

Thibault aseguró que, según la investigación, el gasto excesivo representa entre "un 10 % y un 20 % de ese total", y que el fraude, que incluyó sobornos, manipulación de contratos y productos defectuosos, se situaría "entre el 5 % y el 9 %".

La mayor parte de este dinero se debe a deficiencias a la hora de revisar contratos, proyectos insostenibles o duplicados, negociaciones inadecuadas e irregulares, o auditorías retrasadas, según el análisis.

"Hay muchas causas, y no existe una solución simple", indica el informe, que aporta una quincena de recomendaciones entre las que destacan un aumento del número de auditores, reformas al sistema de contrataciones y una mejor supervisión de los proyectos desde su inicio hasta su finalización.

Existen más de 260.000 contratistas que trabajan para el Ejército estadounidense en Irak y Afganistán, y el Gobierno es "excesivamente dependiente" en su labor, agrega el documento.

Asimismo, la comisión subrayó que el malgasto se extiende no sólo a las operaciones militares de EEUU, sino también a proyectos de reconstrucción y ayuda en caso de desastres naturales.

Además, reconoce que algunos casos, como la actual situación en Libia, no están contemplados en el informe, por lo que el volumen de gasto excesivo y fraude puede ser mayor del reseñado.
ambito web

 

[Shandor]

LA OTAN RECONOCE HABER ASESINADO A UN PERIODISTA DE LA BBC

Ahmed Omed Khpulwak tenía 25 años, una mujer y una beba de tres meses que lo esperaban cada día al final de su trabajo. No era un trabajo cualquiera: Ahmed era periodista. Pero periodista de un país en guerra como Afganistán. Lo mataron el 28 de julio pasado, cuando militares de la OTAN lo confundieron con un kamikaze y le metieron 11 balazos en el cuerpo. Poco más de un mes después de su funeral, la Organización del Atlántico Norte acaba de pedirle disculpas a la familia y recoció que lo mataron por error.
"Tras una investigación en profundidad, se ha llegado a la conclusión de que el reportero fue asesinado al confundir su identidad", señaló la OTAN en un comunicado de la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF) difundido en Bruselas.
La mañana del 28 de julio pasado, Ahmed hizo su reporte diario para la BBC. De allí, se fue a la estación de radio y televisión en la capital provincial de Tarin Kowt, que también le servía de oficina, recordó Dawud Azami, editor del Servicio Mundial de la cadena en Kabul.
"Estaba ahí cuando atacantes suicidas y otros militantes lanzaron su ataque. Su hermano dice que él le envió dos mensajes de texto. El primero decía: "Me estoy escondiendo. La muerte ha llegado". En el segundo, escribió: "Recen por mí si yo me muero"", publicó Azami en un artículo en el sitio de la cadena.
Ahmed quedó atrapado en medio de un atentado suicida en la provincia de Uruzgán y el intenso combate subsiguiente. Por la noche, su familia lo enterró. Su cuerpo, dijeron, había sido alcanzado por 11 balas. En total, murieron 19 personas.
Sus colegas lo recuerdan como un joven maduro, amable y sensible que sabía sentarse a escuchar a los demás. Pero también era divertido y hacía chistes que ponían a todos a reír.
A Azami no deja de sorprenderle que su colega hubiese logrado encontrar la felicidad en medio de la muerte: "De alguna manera siempre se las arregló para mantenerse feliz a pesar de vivir en un entorno tan volátil".
Como profesional, se esforzaba por contar la realidad de su país al mundo, lo que pasaba a su alrededor. Era muy cuidadoso e imparcial. También, preciso y equilibrado al dar información.
Por su labor, Ahmed recibió amenazas de comandantes insurgentes, de talibanes y hasta funcionarios locales que no estaban conformes con lo que él contaba.
Ahmed es el tercer periodista de la BBC asesinado en Afganistán. Se sumó a Merwais Jalil quien murió en Kabul durante la guerra civil de los 90 y a Abdul Samad Roohani acribillado por desconocidos en la provincia de Helmand, hace tres años.
CLARIN

 

[Barbanegra]

'En 2014 no habrá fuerzas italianas en Afganistán'


El primer ministro de Italia, Silvio Berlusconi, ha asegurado que en 2014 no habrá ninguna fuerza italiana en Afganistán, en un adelanto difundido hoy de una entrevista televisiva que se emitirá esta noche en el programa 'Porta a Porta' del primer canal RAI1.
"Los primeros soldados los traeremos a casa a fines de esta primavera y poco a poco disminuiremos nuestra presencia hasta no tener fuerzas en 2014", ha dicho el primer ministro a preguntas del periodista Bruno Vespa, que conduce el programa.
"Junto a los aliados hemos previsto una estrategia para ofrecer todo el sistema de seguridad de los ciudadanos al Estado y, ante posibles enemigos del Estado, se otorgará a las fuerzas afganas, que dependen directamente del gobierno de Afganistán", ha explicado el mandatario italiano.
Desde 2004 Italia tiene desplazados en Afganistán a 2.800 militares repartidos entre la capital del país, Kabul, y Herat, en el oeste del país, en el marco de la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF).

www.elmundo.es/elmundo/2011/09/10/internacional/1315669911.html

 

[HernanF]

Algunos medios hablan de varios muertos en el centro de Kabul, donde se encuentra la embajada norteamericana y el comando de la ISAF, en el comunicado de la ISAF no habla de víctimas propias, habrá que ver si son sólo civiles.
Testigos decían que talibanes se habían atrincherado en un edificio cercano y tiraban con fusil y cohetes hacia la zona señalada. Saludos
Hernán.

ANSF and Coalition Respond to Attack in Kabul.

ISAF Headquarters Public Affairs Office
2011-09-CA-006
For Immediate Release

KABUL, Afghanistan (September 13, 2011) -- A small group of insurgents attacked the vicinity of the U.S. Embassy and International Security Assistance Force Afghanistan headquarters today, firing from outside the compound using small arms and rocket-propelled grenades. The attack started around 1:30 p.m. (local).
Afghan National Security Forces and coalition forces immediately responded to the attack, and are still on the scene.
There are no reports of ISAF casualties at this time.

.

 

[Shandor]

NUEVAS BAJAS DE LAS TROPAS DE LA COALICION EN AFGANISTAN

Tres militares de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad en Afganistan (ISAF), murieron en el sur del pais, informaron este domingo fuentes militares. Dos soldados murieron al estallar una bomba de carretera, mientras que el tercero perdio la vida en un tiroteo con insurgentes. La nacionalidad de las victimas, asi como la localizacion exacta de los lugares de los incidentes no se precisan conforme al reglamento de la ISAF. Con estas muevas bajas, el numero de efectivos de la coalicion muertos en Afganistan en lo que va del 2011 asciende ya a 443 personas. En 2010, las bajas mortales de la ISAF alcanzaron las 711 personas
espejo aeronautico
--- merged: Sep 19, 2011 2:20 PM ---
EL SCIMITAR MK 2 DEL EJERCITO BRITANICO ES OPERACIONAL EN AFGANISTAN

El primer flota mejorada del vehículo de reconocimiento y combate [CVR(T)] ahora es operacional en el frente de Afganistan. Los vehiculos blindados actualizados estan dando proteccion adicional a los soldados del noveno y doceavo regimiento de Lanceros Reales, que proporcionan seguridad en el distrito de Nahr-e Saraj, al norte de la provincia de Helmand. La tarea principal de estos dos regimientos es proteger ambos lados de las carreteras 1 y 611, las dos principales rutas de abastecimiento, que funcionan el area de Helmand, para los destacamentos de fuerzas de operaciones. BAE Systems han aumentado el blindaje en los cinco vehiculos de la familia de CVR(T) - Scimitar, Spartan, Samson, Sultan y Samaritan - con un valor de alrededor de 30 millones de libras, como requisito urgente para el proceso operacional. CVR(T) fueron exhibidos en el Reino Unido por primera vez en la muestra de equipos para la defensa y la seguridad (DESI) la semana pasada en Londres. Como parte del contrato, los vehiculos dan una mejor proteccion contra mina y rafagas para las tropas, y el blindaje mejorado agregada mayor resistencia a las rafagas y a la balistica, asi como el nuevo asiento de protección contra mina-rafaga en cada posicion y para cada variante. Otras mejoras incluyen nuevos controles y un sistema de carburante mejorado. Vehículos armados del reconocimiento de Scimitar La estructura del Scimitar Mk 2 recibio un numero de mejoras que se han hecho previamente a los otros CVR(T), que solucionan los problemas que experimentaron mientras que operaban en el difícil ambiente afgano. Estas mejoras anteriores han incluido una mejora en la potencia, nuevas cajas de engranajes y transmisiones, aire acondicionado, comunicaciones mejoradas, filtros de aire y sistemas de vision nocturna.

espejo aeronautico