Lenguaje y vocabulario militar.

[Jean Charles Barroux]

Estimados,

Unas preguntas de lenguaje:

1.- ¿Cómo se traduce wingman al castellano? ¿En el COAN? ¿FAA?

2.- ¿En el COAN un LSO se llama cómo? ¿Tienen un apodo, como el de las "uvas"?

Vae Victis!

 

[patricio hernan]

Wingman es numeral, creo. LSO ni idea...

 

[me262]

LSO, Landing Signal Officer, señaleros

 

[BIGUA82]

Landing Signal Officer: Oficial Señalero

Actual

Pasado

ARA 25 DE MAYO

 

[BIGUA82]

WINGMAN:NUMERAL
INTEGRANTE DE UNA SECCION O ESCUADRILLA SIN SER JEFE DE LAS MISMAS.
ES QUIEN CUIDA LAS ESPALDAS DEL JEFE DE SECCION
La Fuerza Aérea de los Estados Unidos dice que un wingman es un piloto que apoya a otro en un entorno de vuelo potencialmente peligroso

 

[Jean Charles Barroux]

¡Gracias por todas las respuestas!

 

[R-7]

"You can be my numeral anytime"