B.O. 12/06/09 - Decreto 697/09 - Autoriza el auspicio y traslado de peticionarios que apoyan la posición argentina respecto de la "Cuestión Malvinas" a la ciudad de Nueva York, EEUU.
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO
Decreto 697/2009
Autorízase el auspicio y traslado de peticionarios que apoyan la posición argentina respecto de la “Cuestión Malvinas” a la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de América.
--------------------------------------------------------------------------------
Bs. As., 10/6/2009
VISTO el tratamiento que tiene la “Cuestión Malvinas” en el seno del Comité Especial Encargado de Examinar la Situación con Respecto a la Aplicación de la Declaración sobre la Concesión de la Independencia a los Países y Pueblos Coloniales de la ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS, cuyas sesiones se realizarán próximamente en la ciudad de Nueva York —ESTADOS UNIDOS DE AMERICA— y la presentación prevista para el día 18 de junio de 2009, de peticionarios en apoyo de la posición del REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE, y
CONSIDERANDO:
Que la intervención en dicha Organización de peticionarios en apoyo de la posición argentina es coadyuvante de la política nacional en la materia, contrarrestando la argumentación de peticionarios cuya comparecencia es promovida por la parte británica.
Que la participación de peticionarios que apoyen la posición argentina a través de declaraciones y testimonios, constituye un arbitrio efectivo en respaldo de la soberanía argentina sobre las ISLAS MALVINAS, GEORGIAS DEL SUR, Y SANDWICH DEL SUR Y LOS ESPACIOS MARITIMOS E INSULARES CORRESPONDIENTES.
Que es necesaria la presencia de los peticionarios el día 17 de junio de 2009 en la ciudad de Nueva York —ESTADOS UNIDOS DE AMERICA— a fin de abocarse a tareas preparatorias vinculadas con su intervención en apoyo de la posición argentina.
Que las personas que peticionarán tienen sus residencias en el interior del país, debiendo viajar a la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES en primer término y luego hacia la ciudad de Nueva York —ESTADOS UNIDOS DE AMERICA—.
Que han tomado debida intervención, en el ámbito de sus respectivas competencias, la Dirección General de Malvinas y Atlántico Sur, la Dirección General de Administración, la SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA Y ADMINISTRATIVA, la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL y la SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO.
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones emergentes del artículo 99, inciso 1, de la CONSTITUCION NACIONAL.
Por ello,
LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Autorízase al MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO a auspiciar la concurrencia a dicho Ministerio y posterior viaje a la ciudad de Nueva York —ESTADOS UNIDOS DE AMERICA— entre los días 16 y 20 de junio de 2009, de la señora Dña. Dolores REYNOLDS (D.N.I. Nº 18.392.753), con residencia en el Partido de San Fernando, PROVINCIA DE BUENOS AIRES, y del señor D. Marcelo Luis VERNET (D.N.I. Nº 11.607.436), con residencia en la ciudad de La Plata, PROVINCIA DE BUENOS AIRES, a efectos de considerar, preparar e instrumentar la acción mencionada en los Considerandos del presente Decreto.
Art. 2º — El MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO se hará cargo de los gastos de alojamiento, comida y pasajes que se originen en la República y que sean inherentes al cumplimiento integral de la misión que se asigna a la señora REYNOLDS y al señor VERNET.
Art. 3º — Por la Dirección General de Administración del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO se autorizarán los pasajes vía aérea a favor de la señora REYNOLDS por el tramo BUENOS AIRES —NUEVA YORK— BUENOS AIRES y a favor del señor VERNET por el tramo BUENOS AIRES —NUEVA YORK— BUENOS AIRES y se les liquidarán a cada uno de ellos, los viáticos correspondientes por su desplazamiento en el exterior, en los términos del artículo 3º, primer párrafo, del Decreto Nº 280/95, teniendo en cuenta que la duración de la misión será de CUATRO (4) días, con fecha de partida el 16 de junio de 2009.
Art. 4º — El gasto que demande el cumplimiento del presente Decreto será imputado a las partidas pertinentes del presupuesto vigente del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO.
Art. 5º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese.
— FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Jorge E. Taiana.
---------- Post added at 11:08 ---------- Previous post was at 11:05 ----------
Encontre esto:
Las Malvinas vuelven a la agenda
El Comité de Descolonización de las Naciones Unidas aprobó la propuesta de reanudar las negociaciones por Malvinas. El canciller Taiana explicó la propuesta en Nueva York. La embajada británica adelantó su negativa a negociar salvo que quieran los kelpers.
[cerrar]Comparta esta nota con un amigo
E-Mail de su amigo
Su nombre
Su E-Mail
Por Diego Schurman
Tal como pretendía Argentina, el Comité de Descolonización de Naciones Unidas instó a Gran Bretaña a reanudar las negociaciones a fin de resolver pacíficamente la disputa por la soberanía de las islas Malvinas. La resolución fue aprobada por consenso y sin objeciones por los 27 países miembro. Desde la embajada británica en Argentina hicieron saber que “no va a negociar” al menos que los kelpers lo quieran.
El proyecto de resolución para que se retome el diálogo bilateral fue presentado por Chile, copatrocinado por Venezuela, Cuba y Bolivia. La Argentina, que no es miembro del comité, aunque tiene presencia en cada reunión anual, cimentó la necesidad negociadora a través del discurso de Jorge Taiana.
En su carácter de invitado, el canciller ofreció un contraste entre la “voluntad negociadora” de Argentina y la “negativa del Reino Unido a cumplir con los reiterados llamados de la comunidad internacional”. La Asamblea General de la ONU había promovido las negociaciones tras el conflicto bélico. El tema es retomado ahora por su Consejo de Descolonización, recogiendo la posición argentina.
Taiana también cuestionó las decisiones “unilaterales” británicas, entre las que mencionó la extensión de las licencias y la prospección de hidrocarburos. “Esa posición condujo a una parálisis de la Comisión de Hidrocarburos del Atlántico Sudoccidental que celebró su octava y última reunión en 2000”, dijo.
Antes del canciller hablaron los peticionantes. Del lado argentino hicieron uso de la palabra María Angélica Vernet (tataranieta del ex gobernador argentino en las islas, Luis Vernet) y Dolores Reynolds de Huidobro, bisnieta del reverendo Thomas Bridges, a cargo de la misión anglicana en la isla en 1856. Esta última se refirió a la “usurpación inglesa” del 3 de enero de 1833.
“El plan oficial de la colonia de Malvinas era ir reemplazando a los habitantes argentinos por una nueva población traída desde el Reino Unido para afianzar el dominio colonial británico. De hecho, la población argentina fue expulsada y luego discriminada para que no se pudiesen radicar en las islas, situación que se mantiene en la actualidad”, dijo Reynolds de Huidobro.
La resolución pide expresamente a los gobiernos de Argentina y del Reino Unido “que afiancen el actual proceso de diálogo y cooperación mediante la reanudación de las negociaciones, a fin de encontrar a la mayor brevedad posible una solución pacífica a la controversia sobre soberanía con la cuestión de las islas Malvinas”.
Previsiblemente, en otro punto, se “reitera el firme apoyo a la misión de buenos oficios del secretario general (de la ONU, Kofi Annan) a fin de ayudar a las partes a cumplir lo solicitado por la Asamblea General en sus resoluciones sobre la cuestión de las islas Malvinas”.
De esta manera, la Argentina logró darle visibilidad a un tema que había estado congelado en la última década, según expresó el propio Taiana (ver reportaje). A favor de su posición se alistaron Brasil, Perú, Venezuela, Cuba, Bolivia, Siria, Congo, Rusia, China, Indonesia, Uruguay y España.
El reclamo, no obstante, se chocó rápidamente con la primera negativa. Se escuchó de boca de un vocero de la embajada británica en el país. “No se va a negociar al menos que los kelpers quieran que lo haga”, dijo.
http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-68542-2006-06-16.html
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO
Decreto 697/2009
Autorízase el auspicio y traslado de peticionarios que apoyan la posición argentina respecto de la “Cuestión Malvinas” a la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de América.
--------------------------------------------------------------------------------
Bs. As., 10/6/2009
VISTO el tratamiento que tiene la “Cuestión Malvinas” en el seno del Comité Especial Encargado de Examinar la Situación con Respecto a la Aplicación de la Declaración sobre la Concesión de la Independencia a los Países y Pueblos Coloniales de la ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS, cuyas sesiones se realizarán próximamente en la ciudad de Nueva York —ESTADOS UNIDOS DE AMERICA— y la presentación prevista para el día 18 de junio de 2009, de peticionarios en apoyo de la posición del REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE, y
CONSIDERANDO:
Que la intervención en dicha Organización de peticionarios en apoyo de la posición argentina es coadyuvante de la política nacional en la materia, contrarrestando la argumentación de peticionarios cuya comparecencia es promovida por la parte británica.
Que la participación de peticionarios que apoyen la posición argentina a través de declaraciones y testimonios, constituye un arbitrio efectivo en respaldo de la soberanía argentina sobre las ISLAS MALVINAS, GEORGIAS DEL SUR, Y SANDWICH DEL SUR Y LOS ESPACIOS MARITIMOS E INSULARES CORRESPONDIENTES.
Que es necesaria la presencia de los peticionarios el día 17 de junio de 2009 en la ciudad de Nueva York —ESTADOS UNIDOS DE AMERICA— a fin de abocarse a tareas preparatorias vinculadas con su intervención en apoyo de la posición argentina.
Que las personas que peticionarán tienen sus residencias en el interior del país, debiendo viajar a la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES en primer término y luego hacia la ciudad de Nueva York —ESTADOS UNIDOS DE AMERICA—.
Que han tomado debida intervención, en el ámbito de sus respectivas competencias, la Dirección General de Malvinas y Atlántico Sur, la Dirección General de Administración, la SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA Y ADMINISTRATIVA, la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL y la SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO.
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones emergentes del artículo 99, inciso 1, de la CONSTITUCION NACIONAL.
Por ello,
LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Autorízase al MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO a auspiciar la concurrencia a dicho Ministerio y posterior viaje a la ciudad de Nueva York —ESTADOS UNIDOS DE AMERICA— entre los días 16 y 20 de junio de 2009, de la señora Dña. Dolores REYNOLDS (D.N.I. Nº 18.392.753), con residencia en el Partido de San Fernando, PROVINCIA DE BUENOS AIRES, y del señor D. Marcelo Luis VERNET (D.N.I. Nº 11.607.436), con residencia en la ciudad de La Plata, PROVINCIA DE BUENOS AIRES, a efectos de considerar, preparar e instrumentar la acción mencionada en los Considerandos del presente Decreto.
Art. 2º — El MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO se hará cargo de los gastos de alojamiento, comida y pasajes que se originen en la República y que sean inherentes al cumplimiento integral de la misión que se asigna a la señora REYNOLDS y al señor VERNET.
Art. 3º — Por la Dirección General de Administración del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO se autorizarán los pasajes vía aérea a favor de la señora REYNOLDS por el tramo BUENOS AIRES —NUEVA YORK— BUENOS AIRES y a favor del señor VERNET por el tramo BUENOS AIRES —NUEVA YORK— BUENOS AIRES y se les liquidarán a cada uno de ellos, los viáticos correspondientes por su desplazamiento en el exterior, en los términos del artículo 3º, primer párrafo, del Decreto Nº 280/95, teniendo en cuenta que la duración de la misión será de CUATRO (4) días, con fecha de partida el 16 de junio de 2009.
Art. 4º — El gasto que demande el cumplimiento del presente Decreto será imputado a las partidas pertinentes del presupuesto vigente del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO.
Art. 5º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese.
— FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Jorge E. Taiana.
---------- Post added at 11:08 ---------- Previous post was at 11:05 ----------
Encontre esto:
Las Malvinas vuelven a la agenda
El Comité de Descolonización de las Naciones Unidas aprobó la propuesta de reanudar las negociaciones por Malvinas. El canciller Taiana explicó la propuesta en Nueva York. La embajada británica adelantó su negativa a negociar salvo que quieran los kelpers.
[cerrar]Comparta esta nota con un amigo
E-Mail de su amigo
Su nombre
Su E-Mail
Por Diego Schurman
Tal como pretendía Argentina, el Comité de Descolonización de Naciones Unidas instó a Gran Bretaña a reanudar las negociaciones a fin de resolver pacíficamente la disputa por la soberanía de las islas Malvinas. La resolución fue aprobada por consenso y sin objeciones por los 27 países miembro. Desde la embajada británica en Argentina hicieron saber que “no va a negociar” al menos que los kelpers lo quieran.
El proyecto de resolución para que se retome el diálogo bilateral fue presentado por Chile, copatrocinado por Venezuela, Cuba y Bolivia. La Argentina, que no es miembro del comité, aunque tiene presencia en cada reunión anual, cimentó la necesidad negociadora a través del discurso de Jorge Taiana.
En su carácter de invitado, el canciller ofreció un contraste entre la “voluntad negociadora” de Argentina y la “negativa del Reino Unido a cumplir con los reiterados llamados de la comunidad internacional”. La Asamblea General de la ONU había promovido las negociaciones tras el conflicto bélico. El tema es retomado ahora por su Consejo de Descolonización, recogiendo la posición argentina.
Taiana también cuestionó las decisiones “unilaterales” británicas, entre las que mencionó la extensión de las licencias y la prospección de hidrocarburos. “Esa posición condujo a una parálisis de la Comisión de Hidrocarburos del Atlántico Sudoccidental que celebró su octava y última reunión en 2000”, dijo.
Antes del canciller hablaron los peticionantes. Del lado argentino hicieron uso de la palabra María Angélica Vernet (tataranieta del ex gobernador argentino en las islas, Luis Vernet) y Dolores Reynolds de Huidobro, bisnieta del reverendo Thomas Bridges, a cargo de la misión anglicana en la isla en 1856. Esta última se refirió a la “usurpación inglesa” del 3 de enero de 1833.
“El plan oficial de la colonia de Malvinas era ir reemplazando a los habitantes argentinos por una nueva población traída desde el Reino Unido para afianzar el dominio colonial británico. De hecho, la población argentina fue expulsada y luego discriminada para que no se pudiesen radicar en las islas, situación que se mantiene en la actualidad”, dijo Reynolds de Huidobro.
La resolución pide expresamente a los gobiernos de Argentina y del Reino Unido “que afiancen el actual proceso de diálogo y cooperación mediante la reanudación de las negociaciones, a fin de encontrar a la mayor brevedad posible una solución pacífica a la controversia sobre soberanía con la cuestión de las islas Malvinas”.
Previsiblemente, en otro punto, se “reitera el firme apoyo a la misión de buenos oficios del secretario general (de la ONU, Kofi Annan) a fin de ayudar a las partes a cumplir lo solicitado por la Asamblea General en sus resoluciones sobre la cuestión de las islas Malvinas”.
De esta manera, la Argentina logró darle visibilidad a un tema que había estado congelado en la última década, según expresó el propio Taiana (ver reportaje). A favor de su posición se alistaron Brasil, Perú, Venezuela, Cuba, Bolivia, Siria, Congo, Rusia, China, Indonesia, Uruguay y España.
El reclamo, no obstante, se chocó rápidamente con la primera negativa. Se escuchó de boca de un vocero de la embajada británica en el país. “No se va a negociar al menos que los kelpers quieran que lo haga”, dijo.
http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-68542-2006-06-16.html
