Gente, el articulo de Top Malo que pusieron dice que eran 16 argentinos, lo cual es incorrecto. ¿No se puede agregar una aclaración al pie de nota?
Te contesto porque fui el que hizo la traduccion.
Si lees al final del articulo dice:
N.del E.: La traducción se basa en forma fiel a los datos y comentarios de la fuente.
Agregue esta linea sabiendo que alguien encontraria algun error o alguna contradiccion con respecto a nuestra informacion o datos.
El proposito no es hacer un analisis en profundidad del hecho, sino resaltar la vivencia de un participante del combate, y a eso apunta la gente que escribio la nota que luego yo traduje.
No es etico que yo agregue un comentario resaltando un supuesto error de mi fuente.