Noticias de Rusia
- Tema iniciado Shandor
- Fecha de inicio
Terrorism threat on the rise in Russia – FSB chief
Russian security services have foiled some 190 terrorist plots this year, making more than 1,700 arrests, says FSB boss Aleksandr Bortnikov
El FSB advierte de que la amenaza terrorista aumenta en Rusia
Aleksandr Bortnikov afirmó que los servicios de seguridad del país han desbaratado unos 190 complots este año
Russia unveils plans for new army unit
Defense Minister Andrey Belousov has said the Russian Unmanned Systems Troops could be established next year
Rusia revela planes para una nueva unidad del ejército
Las 'Tropas de Sistemas No Tripulados' podrían formarse en el tercer trimestre del próximo año, según el Ministerio de Defensa
Putin accuses previous Russian leaders of ‘destroying the country’
Russia’s previous leaders almost sacrificed their country in a bid to join the West but achieved nothing, Vladimir Putin has said
Putin acusa a los anteriores líderes rusos de "destruir el país"
Moscú intentó integrarse con Occidente, pero éste trabajó para destruir a Rusia, dijo el presidenteEl presidente ruso, Vladimir Putin, afirmó el domingo que Rusia nunca sacrificará sus intereses nacionales en un intento de mejorar las relaciones con cualquier otra nación o grupo de estados. Una generación anterior de líderes rusos estaba dispuesta a renunciar a todo para unirse al llamado “mundo civilizado” liderado por Washington y sus aliados, afirmó, añadiendo que, sin embargo, no habían logrado nada porque Occidente nunca tuvo la intención de aceptar a Rusia como un igual.
“En nuestra historia moderna, hemos pasado por un período en el que la generación anterior de políticos… llegó tan lejos como para destruir su propio país con la esperanza de que Rusia se convirtiera en parte del llamado ‘mundo civilizado’”, dijo Putin en una entrevista publicada por el periodista de Russia 1 TV Pavel Zarubin en Telegram.
El presidente aparentemente se refería al período posterior al colapso de la Unión Soviética, cuando Rusia se vio sumida en una profunda crisis mientras su nuevo gobierno intentaba pasar rápidamente de la economía dirigida soviética al capitalismo. El gobierno y el banco central también tuvieron que devaluar el rublo y declarar la suspensión de pagos de su deuda en 1998, en lo que se considera ampliamente la peor crisis económica en la historia moderna del país.
Ese período también estuvo marcado por las aspiraciones de Moscú de convertirse en parte de Occidente. El primer ministro de Asuntos Exteriores de la Rusia moderna, Andrey Kozyrev, creía en particular que Moscú ya no vería a la OTAN como una amenaza y buscaría en cambio la integración con las naciones occidentales. Finalmente fue reemplazado por Evgeny Primakov, un hombre conocido por ser el defensor de un enfoque multifacético hacia la política exterior de Rusia, en medio de una expansión de la OTAN más hacia el este.
Según Putin, Estados Unidos y sus aliados nunca tuvieron la intención de aceptar a Rusia como un socio igualitario, sino que buscaron su destrucción total. “En cuanto Rusia se vio reducida y se debilitó, [Occidente intentó] asestarle el golpe final en lugar de convertirla en un socio igualitario y en un miembro de este ‘mundo civilizado’”, afirmó el presidente.
A pesar de este pasado, Moscú sigue dispuesta a colaborar con Occidente, afirmó Putin, y calificó a los países occidentales de “adversarios” pero también de “socios potenciales”. Si Rusia ve una oportunidad de establecer relaciones con cualquier otro país, la aprovechará, afirmó el presidente, añadiendo, sin embargo, que nunca lo hará a expensas de sus propios intereses nacionales.
En otra parte de la entrevista, advirtió que Rusia “siempre responderá a cualquier desafío” que venga de Occidente, expresando su esperanza de que Washington y sus aliados entiendan en algún momento que “lo que se necesita es buscar compromisos”.
Se hunde el mayor carguero de la flota logística militar de Rusia tras una explosión entre España y Argelia: hay dos desaparecidos
El incidente se produjo en la sala de máquinas del buque que llevaba partes para la construcción del carguero.Rescataron a otros 14 tripulantes.
www.clarin.com
Free money won’t make people wealthier – Russian central bank
Contrary to what some may believe, handing out free money will not make people richer, Russia’s central bank has said
El dinero gratis no enriquecerá a la gente, afirma el Banco Central ruso
Los regalos sólo alimentan la inflación, afirma el reguladorRepartir dinero gratis a la gente no la hace más rica y es malo para la economía en general, dijo el banco central de Rusia en respuesta a una pregunta sobre la inflación.
El regulador financiero publicó una breve lección de economía en su sección de preguntas y respuestas en Telegram, en respuesta a la pregunta: "¿Por qué no pueden simplemente imprimir algo de dinero y distribuirlo a todo el mundo?"
“Cuando hizo esa pregunta, probablemente quiso decir que si imprime dinero y lo distribuye entre todos los ciudadanos, todos se volverán más ricos”, dijo el banco, añadiendo que “esa lógica no funciona para la economía en su conjunto”.
“Imaginemos que el Estado imprime dinero y da a cada ciudadano 1.000 rublos (10 dólares). Sin embargo, en ese momento, la cantidad de bienes en la economía no aumentará. Esto significa que la oferta de bienes se mantendrá igual, mientras que la capacidad para comprarlos aumentará momentáneamente”, añadió el banco.
La industria aeroespacial militar rusa acelera el ritmo y busca oportunidades de exportación
Piotr Butowski - 16 de diciembre de 2024
El debut del Sukhoi Su-57 en el salón aéreo internacional celebrado en Zhuhai (China) en noviembre marcó el resurgimiento de las ambiciones exportadoras de Rusia.
Crédito: Chen Jimin/Servicio de noticias de China/Alamy Live News
Independientemente de cómo se desarrolle la guerra en Ucrania en los próximos meses, Rusia está dispuesta a intensificar sus actividades aeroespaciales militares y reafirmar su posición en el mercado exportador.
Rusia suspendió la mayoría de sus exportaciones de armas después de que su invasión de Ucrania en febrero de 2022 se convirtiera en un conflicto prolongado. Pero el aumento de la producción de aviones militares, junto con pérdidas de aeronaves sostenibles (aunque no triviales), están permitiendo que el país vuelva a centrar su atención en el extranjero, como lo demuestra el debut en el salón aéreo internacional del caza Sukhoi Su-57 en noviembre, en la Exposición Internacional de Aviación y Aeroespacial de China en Zhuhai.
Russian Military Aerospace Throttles Up, Eyeing Export Opportunities | Aviation Week Network
Can Moscow revive its military aircraft export business? It is ready to try.
aviationweek.com
Jim Rogers predicts Russian economic boom
Russia is headed for an economic boom once the Ukraine conflict is over, hedge fund manager Jim Rogers has predicted
Jim Rogers predice un boom económico en Rusia
El fin del conflicto en Ucrania permitirá a los inversores extranjeros volver al mercado, afirma el legendario inversorRusia se encamina hacia un auge económico una vez que termine el conflicto en Ucrania, según el inversor estadounidense y gestor de fondos de cobertura Jim Rogers.
En una entrevista con el medio de noticias RBK el miércoles, Rogers dijo que la resolución del conflicto estabilizaría la situación geopolítica y tendría un impacto positivo en los bonos rusos, el rublo y la inversión extranjera.
Muchos inversores no rusos han visto sus fondos bloqueados debido a las sanciones relacionadas con Ucrania y las contramedidas de Moscú desde principios de 2022.
En marzo, Rusia lanzó un plan de intercambio de activos que permite a los inversores rusos y extranjeros intercambiar valores occidentales congelados por fondos inmovilizados en Rusia. Dos rondas del plan liberaron unos 10.640 millones de rublos (102 millones de dólares) en activos extranjeros. Sin embargo, Rogers, cuya cartera rusa incluye acciones de la aerolínea estatal Aeroflot, no participó. Dijo a RBK que quiere conservar los activos rusos y que está deseando comprar más tan pronto como los no residentes tengan la oportunidad de negociar en el mercado ruso.
“Me encantaría comprar más acciones de Aeroflot, me encantaría comprar acciones de la Bolsa de Moscú, me encantaría comprar algo si hay una paz real”, afirmó.
Rogers dijo que el mercado ruso actualmente no es adecuado para la mayoría de los inversores extranjeros debido a los riesgos relacionados con el conflicto, incluidos los temores de confiscación de activos. Sin embargo, predijo un cambio drástico después de una resolución, lo que conduciría a un auge del mercado, precios de bonos más altos y un rublo más fuerte.
“Si la situación cambia, tal vez me vea obligado a prestar más atención a los bonos y al rublo”, dijo Rogers. Agregó que las acciones de la Bolsa de Moscú (MOEX) y las acciones del sector de viajes y turismo podrían convertirse en importantes beneficiarias una vez que se alivien las tensiones geopolíticas.
Rogers también relacionó su optimismo con la victoria de Donald Trump en las elecciones presidenciales de Estados Unidos. Trump se ha comprometido a resolver el conflicto de Ucrania a su regreso a la Casa Blanca, y su enviado especial entrante para Rusia y Ucrania, Keith Kellogg, expresó recientemente sus esperanzas de que se llegue a una resolución en los 100 días siguientes a la investidura de Trump el 20 de enero. Rogers señaló que Trump "realmente quiere" resolver la situación, pero advirtió que lograr la paz requerirá negociaciones con Moscú.
Rusia ha reiterado su apertura a la diplomacia, al tiempo que ha insistido en que la neutralidad, la desmilitarización y la desnazificación de Ucrania deben formar parte de cualquier acuerdo. Moscú también ha exigido que Ucrania cese las operaciones militares y reconozca la “realidad territorial” de sus antiguas regiones que optaron por unirse a Rusia.
En cuanto a la economía mundial, Rogers advirtió sobre una inminente recesión global a mediados de la primavera, y predijo que sería “la peor” de su vida. Lo atribuyó a la creciente deuda nacional y a los posibles aranceles de importación de Trump a los productos chinos, que, según dijo, podrían afectar gravemente al comercio y la economía mundiales, comparando las posibles consecuencias con la Gran Depresión de la década de 1930. Agregó que el dólar estadounidense se debilitaría como moneda de refugio seguro, lo que provocaría una caída en el mercado bursátil mundial.
Russia sees sharp surge in tourism from abroad
There was a 40% increase in the number of visits in 2024 year on year, the Economic Development Ministry has said
El turismo extranjero registra un fuerte aumento en Rusia, según el gobierno
El Ministerio de Desarrollo Económico informó que en 2024 hubo un aumento del 40% en el número de visitas en comparación con el año anterior
Foreign mercenary jailed for life in Russia (VIDEO)
A Russian court has jailed a Georgian mercenary for life over his role in the Ukraine conflict
Mercenario extranjero condenado a cadena perpetua en Rusia (VIDEO)
El ciudadano georgiano, que había servido en la unidad neonazi Azov de Ucrania, fue capturado al principio del conflicto.
Moscow releases report on Kiev’s war crimes
Thousands of Russian civilians suffered as a result of “Ukrainian aggression” in 2024, according to a Foreign Ministry report
Moscú publica informe sobre crímenes de guerra cometidos en Kiev
Más de 5.000 civiles, incluidos niños de hasta cuatro meses, se vieron afectados por la “agresión ucraniana” en 2024, según el documento.
Russian man detained on suspicion of committing terrorist acts for Ukraine – FSB (VIDEO)
The suspect carried out arson attacks against military and civilian infrastructure, the Federal Security Service has said
Detienen a un ruso por sospechas de cometer actos terroristas para Ucrania (VÍDEO)
El sospechoso llevó a cabo ataques incendiarios contra infraestructura militar y civil, según ha alegado la agencia.
Moscow updates estimate of Ukrainian military losses
Kiev is unable to mobilize enough troops to replace those killed and wounded, the Russian Defense Ministry has said
Moscú actualiza estimación de pérdidas militares en Ucrania
Kiev no puede movilizar suficientes tropas para reemplazar a los muertos y heridos, según el Ministerio de Defensa rusoUcrania ha perdido alrededor de 50.000 militares cada mes durante el último medio año en el conflicto con Rusia, según estimaciones del Ministerio de Defensa en Moscú.
En enero, 51.960 soldados de Kiev murieron o resultaron gravemente heridos, frente a 48.470 en diciembre y 60.805 en noviembre del año pasado, según informó el Ministerio en un comunicado publicado el jueves.
El número de reclutas en los centros de entrenamiento militar de Ucrania apenas ha alcanzado los 30.000 por mes desde el verano pasado, a pesar de los amplios esfuerzos de movilización, se lee en el comunicado.
El Ministerio también señaló que, según cifras oficiales ucranianas, unos 100.000 soldados del país han abandonado voluntariamente sus unidades desde la escalada entre Rusia y Ucrania en febrero de 2022.
“Los cambios a la legislación preparados por el régimen de Kiev bajo presión de los países occidentales para reducir la edad de movilización de 25 a 18 años son la única manera que tiene [el líder ucraniano Vladimir] Zelensky de retrasar el colapso en cascada de la línea del frente en Donbass por unos meses más”, se lee en el comunicado.
La semana pasada, Nikolay Schur, asesor de la oficina del presidente ucraniano, dijo que el gobierno de Kiev propondrá enmiendas en los próximos días que ofrecerán incentivos para que los hombres entre 18 y 25 años firmen contratos voluntarios con las fuerzas armadas.
En la actualidad, los hombres de ese grupo de edad no están sujetos a la movilización obligatoria según la legislación ucraniana. Zelenski ha insistido hasta ahora en que la situación no cambiará, a pesar de que la anterior administración estadounidense del presidente Joe Biden habría presionado a Kiev para que redujera la edad de reclutamiento a 18 años.
Terror attack on Russian train foiled – FSB
Russian security services have arrested a man who was allegedly planning to bomb a passenger train in Stavropol Region
El FSB frustra un ataque terrorista en un tren ruso
Un hombre vinculado a una organización terrorista prohibida fue detenido en la región de Stavropol, según los servicios de seguridad.
Ukrainian officer charged with ‘terrorism’ in occupied Russian town
Russia has charged a Ukrainian colonel for allegedly ordering a missile attack on a boarding school in Sudzha
Acusan de terrorismo a oficial ucraniano en ciudad rusa ocupada
El coronel Rostislav Karpusha ordenó un ataque con misiles contra un internado en Sudzha, según los investigadores en Moscú
Russian wheat exports hit record high – data
Russia has boosted shipments to the Middle East, North Africa, and Central Asia in response to higher EU tariffs
Las exportaciones rusas de trigo alcanzan un nivel récord, según datos
Egipto siguió siendo el principal comprador, recibiendo 6,3 millones de toneladas entre julio y enero, según las últimas estadísticas
Abortion rate in Russia falls 3.5-fold in decade – Health Ministry
Russia’s Health Ministry has reported a significant drop in pregnancy terminations in the country
La tasa de abortos en Rusia se reduce 3,5 veces en una década, según el Ministerio de Salud
El país ha estado buscando soluciones para abordar los desafíos demográficos
Russia Scores Huge Geopolitical Triumph with Sudan Base
The agreed Russian naval base in Port Sudan straddles a crucial region where “many others have wanted to establish a foothold, but only we have succeeded,” military expert Evgeny Mikhailov told Sputnik.
sputnikglobe.com
Rusia logra un enorme triunfo geopolítico con su base en Sudán
20250212
Svetlana Ekimenko
Sudán y Rusia han llegado a un entendimiento mutuo respecto al acuerdo sobre la base naval de Moscú, y ambas partes han ultimado todos los términos necesarios, anunció el ministro de Asuntos Exteriores de Sudán, Ali Youssef Ahmed al-Sharif, tras las conversaciones con su homólogo ruso, Sergey Lavrov, en Moscú.
La base naval rusa acordada en Puerto Sudán está situada en una región clave donde "muchos otros han querido establecerse, pero sólo nosotros lo hemos logrado", dijo a Sputnik el experto militar Evgeny Mikhailov.
El director del Centro de Estudios Estratégicos del Cáucaso Sur destacó los numerosos beneficios del acuerdo:
Acceso marítimo
- Rusia consigue un punto de apoyo en el Mar Rojo, al tiempo que obtiene acceso al Océano Índico
- Mejora el apoyo logístico a varias unidades militares
- Ayuda a mitigar las amenazas a los petroleros y buques rusos en las zonas del Mar Rojo y el Canal de Suez por parte de la llamada "piratería del mundo civilizado", como se ha observado en el Mar Báltico.
- Proporciona un punto conveniente para el monitoreo de inteligencia mientras la OTAN, los EE. UU. y Francia son expulsados de la región de África Central.
- Refuerza la influencia y las capacidades de Rusia en el continente africano; eleva la posición de Sudán entre los países vecinos y al mismo tiempo consolida la cooperación con Rusia
- "Ven que luchamos contra el Occidente global. Cada vez se unen más países del "tercer mundo", reforzamos nuestra cooperación y la influencia rusa se expande", señaló Mijailov.
"Hemos llegado a un entendimiento sobre este tema... Estuvimos de acuerdo y acordamos todo", dijo Youssef en una conferencia de prensa tras las conversaciones con el ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov.
Rusia está dispuesta a trabajar junto con sus socios internacionales para ayudar a restablecer la estabilidad en Sudán, afirmó Lavrov durante la reunión con su homólogo sudanés. Lavrov también afirmó que la reanudación total de la cooperación bilateral depende de las condiciones de seguridad en Sudán.
Youssef, quien se encuentra en Rusia en una visita oficial de tres días, señaló que su país valora la solidaridad de Moscú durante "una guerra seria entre el ejército [sudanés] y las Fuerzas de Apoyo Rápido [RSF]".
Desde el 15 de abril de 2023, el año pasado, se han producido intensos combates en Sudán entre el grupo paramilitar Fuerzas de Apoyo Rápido (RSF) de las fuerzas armadas regulares sudanesas. Las fuerzas gubernamentales acusaron a las RSF de amotinarse y lanzaron ataques aéreos contra sus bases. Ninguno de los ceses del fuego temporales a nivel nacional se ha mantenido.
‘Terrorist attack’ at Russian consulate: As it happened
French police are investigating the blast in Marseille while Moscow has claimed that the incident could be a terrorist attack
'Ataque terrorista' en el consulado ruso: así fue como ocurrió
La policía, los bomberos y el equipo antibombas trabajan en el lugar de la explosión en la misión diplomática de Moscú en Marsella
Russia has a new game plan for South Asia
Russia views Pakistan as a promising regional partner, with plans for cooperation in both security and trade already underway
Rusia tiene un nuevo plan de juego para el sur de Asia
Moscú considera a Pakistán como un socio regional prometedor y ya están en marcha planes de cooperación en materia de seguridad y comercio.
Welcome to Ukraine’s secret offensive: They scam, bankrupt, and drive Russian civilians to suicide
Fraudsters from the “world leader in the phone scamming industry” have stolen $3 billion from Russians in the last year
Bienvenidos a la ofensiva secreta de Ucrania: estafan, llevan a la quiebra y llevan a los civiles rusos al suicidio
Los estafadores del “líder mundial de la industria de las estafas telefónicas” robaron 3.000 millones de dólares a los rusos en el último año. ¿Hay alguna manera de detenerlos?
Ukrainian terror plot thwarted in Russia – FSB
The suspect was preparing attacks in Stavropol Region, directed by a handler based in Ukraine, according to the FSB
FSB frustra en Rusia un complot terrorista en Ucrania
Un hombre sospechoso de preparar atentados en la región de Stavropol fue detenido, según los servicios de seguridad
Top Russian banker believes Western sanctions will stay
Western sanctions on Russia may remain in place and may even be tightened, according to Sber CEO Herman Gref
Un importante banquero ruso cree que las sanciones occidentales se mantendrán
El director ejecutivo de Sber, Herman Gref, cree que Moscú podría incluso acabar enfrentándose a restricciones más duras
Terrorist group member eliminated in Moscow Region – FSB (VIDEO)
The man was killed after opening fire at officers who were trying to detain him, the agency has said
FSB elimina a un miembro de un grupo terrorista en la región de Moscú (VIDEO)
El hombre murió después de abrir fuego contra los oficiales que intentaban detenerlo, dijo la agencia.El sospechoso, originario de un país de Asia Central, murió después de abrir fuego contra oficiales que intentaban detenerlo en la región de Moscú, dijo la agencia en un comunicado el lunes.
“El terrorista tenía la intención de detonar dispositivos explosivos improvisados (IED) en una institución religiosa judía en la región de Moscú y en una de las estaciones de metro de Moscú”, se lee en el comunicado.
El hombre, que supuestamente había jurado lealtad a un grupo terrorista anónimo, realizó un reconocimiento de los lugares donde se planeaban los atentados y adquirió los componentes necesarios para producir dispositivos explosivos improvisados, dijo el FSB.
