Appointment reflects Seoul's renewed hardline policy towards the North amid rising tensions.
www.rfa.org
Corea del Sur nombra a un exdiplomático norcoreano asistente del ministro de Unificación
El nombramiento refleja la renovada política de línea dura de Seúl hacia el Norte en medio de crecientes tensiones.
Por Jeong-Ho Lee para RFA 2023.09.06 -- Seúl nombró a un desertor norcoreano como su principal asesor político el miércoles, subrayando la postura renovada de la administración de Yoon Suk Yeol hacia una política de línea más dura hacia Pyongyang.
El Ministerio de Unificación de Corea del Sur nombró a Ko Young-hwan, quien había trabajado como diplomático norcoreano antes de desertar a Corea del Sur en 1991, como asistente asistente especial del ministro Kim Young-ho.
Se espera que Ko asesore al Ministro de Unificación sobre cuestiones relativas a la "cooperación internacional [sobre Corea del Norte] y los desertores norcoreanos", y que exponga "la realidad de Corea del Norte", dijo el Ministerio de Unificación en un comunicado.
Es probable que el nombramiento de Ko provoque la furia de Pyongyang. Corea del Norte generalmente ha expresado su fuerte oposición cuando los desertores asumen roles gubernamentales importantes en el Sur.
Antes de que Thae Yong-ho, desertor norcoreano convertido en legislador surcoreano, se presentara a las elecciones de 2020, Corea del Norte lo llamó "escoria humana" a través de sus medios estatales, condenando su potencial ascenso a la prominencia en el Sur.
Lo que parecen ser respuestas cargadas de emoción reflejan tanto el sentimiento de traición de la administración de Kim Jong Un como su necesidad de denunciar públicamente a estos individuos para mantener el control interno del régimen sobre el poder y la propaganda.
Corea del Norte, que depende de una propaganda estrictamente controlada, percibe a sus desertores como amenazas a su régimen, ya que pueden contrarrestar la narrativa estatal con sus relatos de primera mano. Los desertores de alto perfil son particularmente sensibles al régimen, ya que desafían directamente su legitimidad, inspirando disidencia interna y poniendo en peligro la solidaridad del Estado.
"El régimen de Kim percibe el éxito de los desertores en el Sur como una amenaza directa contra él mismo", dijo Ji Seong-ho, quien desertó de Corea del Norte a Corea del Sur, donde ahora es miembro de la asamblea nacional. "Durante mucho tiempo se ha propagado al pueblo norcoreano la creencia de que la supervivencia fuera del Norte es imposible. Por lo tanto, el éxito de los desertores socava la narrativa del régimen.
"Dada la experiencia de Ko sobre Corea del Norte, lo más probable es que señale las violaciones de derechos humanos de Corea del Norte. Espero que destaque estas importantes cuestiones, particularmente las cuestiones de los retornos forzados de desertores al Norte".
Política de línea dura hacia Corea del Norte
El nombramiento de Ko se alinea con la postura renovada de la administración Yoon en pos de una política de línea dura hacia Pyongyang, en medio de sus provocaciones nucleares.
"Hasta ahora, el Ministerio de Unificación ha funcionado más como una 'organización de ayuda a Corea del Norte', y esto necesita cambiar", dijo Yoon en julio. Históricamente, el ministerio se ha centrado principalmente en reforzar la cooperación intercoreana a través de la ayuda humanitaria.
Durante administraciones pasadas, Seúl buscó constantemente formas de brindar asistencia humanitaria a Corea del Norte, tanto directa como indirectamente a través de China, incluso durante los períodos más tensos de las relaciones intercoreanas, dijo un ex funcionario del Ministerio de Unificación a Radio Free Asia.
La política de Yoon es ampliamente adoptada por los conservadores de Corea del Sur, ya que se alinea estrechamente con la postura de Estados Unidos sobre la desnuclearización de Corea del Norte. Sin embargo, enfrenta críticas sustanciales de los progresistas que creen que intensifica las tensiones con Pyongyang y, en última instancia, socava los esfuerzos de compromiso que podrían traer una paz permanente en la península.
Ko, nacido en 1953 y graduado de la prestigiosa Universidad de Estudios Extranjeros de Pyongyang, inició su carrera diplomática en 1979. También trabajó como traductor para los fallecidos líderes norcoreanos, Kim Il-sung y Kim Jong-il.