Me parece que todo es una cuestión de interpretación.....(tanto nuestra, como de los jueces encargados de aplicar el código penal y de los congresistas, encargados de redactarlo).
Analizando las dos frases que remarqué:
"Amen de que un detenido debe cumplir su pena en relacion a su delito, mas...