Pinguin, tamborde, muchas gracias por las palabras!
La idea es el año que viene trabajar en traducir al inglés por lo menos un capítulo (seguramente el referente al 5 de mayo), y mandarlo a algunas revistas especializadas (Naval History, Proceedings o similares). Si el tema interesa, se...