Noticias sobre el conflicto militar ruso-ucraniano

La Comunidad judía de Ucraia que, según Putin, vive bajo un régimen nazi, abre
sus puertas a los ucranianos desplazados por la guerra

 
Última edición:
¿Por que no hay nuevo reporte oficial de bajas rusas?
"El jefe del Comité de Defensa de la Duma mencionó una razón de peso.
No se anuncian nuevos datos sobre las pérdidas de las Fuerzas Armadas de RF en la operación especial en Ucrania, porque son prácticamente inexistentes."
(medio ruso que solo puede publicar la verdad rusa)
 
Video de un MLRS termobárico TOS-1A ruso bajo fuego de contrabatería en el área de Avdiivka. El corto alcance del TOS-1A lo deja vulnerable al fuego de la contrabatería.

por lo que se vé.... el fuego de contra-batería no fué muy efectivo ... y el lanzacohetes luego sigue disparando (una ráfaga de 3 disparos por lo menos)

eso si.... el susto a los corresponsales no se lo saca nadie!
 
Un miembro de la Legión Bielorrusa cuenta sobre la batalla de Bucha de 12 horas de duración.

No se como ponerle los subtitulos en español pero parece interesante. Dura 50 minutos más o menos

Este indicativo vale para cualquier video

1. Activas los subtítulos

2. Vas a configuración, haces click y ahí te aparece la frase: “Subtitulos: ruso (generado automáticamente)”.

3. Sobre esa frase haces click y de las tres opciones que aparecen,
elegís la que dice: “traduccion automática”

4. Haces click sobre “traducción automática” y se te abre un menú con todos los idiomas.

5. Haciendo roll vas hasta español y hacés click sobre él.

6. Te quedan los subtítulos generados automáticamente en castellano
(que nunca son precisos cuando los audios son rusos o ucranianos)

PD: Hay otra manera para que sean exactos los subtitulos pero hay que recurrir al uso de una serie de programas adicionales que hay que hacerlos trabajar sobre el audio original.

Pero despues que uno haya bajado previamente el audio a la PC, traducir el audio original al inglés y de alli recien al castellano (el algoritmo de traduccion ruso/ucraniano al ingles y de allli al castellano da resultados mas sexactos que el algoritmo ruso/ucraniano directamente al castellano)

Luego de esto se requiere trabajar sobre el subtitulado final en castellano (corregido con los sinonimos y nombres tecnicos adecuados, la posterior edicion de las lineas de los subtitulos frase por frase y finalmente la modificacion de los tiempos originales de inicio y fin de cada frase pronunciada para que queden compaginados al unísono el audio con los nuevos subtitulos.

Y lo más importante y limitante tambien: despues hay que subir imagen, audio y subtitulos (mejor si se los inscrustan o "queman") todo juntos a la cuenta propia de YouTube que eventualmente uno tenga para poder ver el producto terminado.

Un verdero laburo de picapiedra pero al que suelo recurrir en videos que me interesan.
Si te interesa para usarlo en un futuro, te paso por privado el listado de programas y la rutina operativa que hay que seguir.

Saludos
 
Última edición:
aca podemos observar un video con las secuencias de la Construccion y las banderas de Señalizacion @Famsafe
¡Gracias estimado! Creo que entendí algo... (¡Creo...! :confused: )
y con aeroventilas....
esas ruedas no pasan la vtv.
Tano sos el único que miró el Humvee... (Gay detected... biuhhhh)
Yo lo veo bien de gomas(?)
Coincido...!
unidades ucranianas comenzaron a recibir múltiples lanzacohetes basados en chasis de camioneta con estabilización adicional; curiosamente, el sistema parece funcionar con cohetes no guiados S-8 de 80 mm diseñados para ser lanzados desde aviones




Heredera de la larga tradición de nuestro tractor misilístico en Malvinas. thumbb
Saludos.
Flavio.
 
Última edición:
Arriba