Responder al tema

Mensaje

<blockquote data-quote="PumaDeLosAndes" data-source="post: 3797947" data-attributes="member: 29202">Ah, no leí eso.&nbsp; &nbsp;&nbsp; Lo que pasa es que según la nomenclatura OTAN, el pictragrama usado para denotar a un regimiento (regiment) tiene tras 'puntas', y para denotar a un batallón (de tanques, de armas combinadas, de infantería) o un squadron de caballería tiene dos 'puntas', una compañía de tanques o de infantería tiene una 'punta' al igual que un troop de caballería. Ver abajo.<img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/11th_ACR_Vietnam.png" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="width: 598px" />Y en las figuras de la página 1-2 el pictograma usado para las unidades de caballería tiene 2 puntas - lo mismo que el pictograma usado para la unidad de tanques. Para mí eso implica unidades de tamaño equivalente.&nbsp; Tal vez, desde mi desconocimiento, en español se usa el término 'regimiento de caballería' a una unidad del tamaño equivalente a un batallón de tanques.Saludos</blockquote>

[QUOTE="PumaDeLosAndes, post: 3797947, member: 29202"] Ah, no leí eso. Lo que pasa es que según la nomenclatura OTAN, el pictragrama usado para denotar a un regimiento (regiment) tiene tras 'puntas', y para denotar a un batallón (de tanques, de armas combinadas, de infantería) o un [I]squadron [/I]de caballería tiene dos 'puntas', una compañía de tanques o de infantería tiene una 'punta' al igual que un [I]troop [/I]de caballería. Ver abajo. [IMG width="598px"]https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/11th_ACR_Vietnam.png[/IMG] Y en las figuras de la página 1-2 el pictograma usado para las unidades de caballería tiene 2 puntas - lo mismo que el pictograma usado para la unidad de tanques. Para mí eso implica unidades de tamaño equivalente. Tal vez, desde mi desconocimiento, en español se usa el término 'regimiento de caballería' a una unidad del tamaño equivalente a un batallón de tanques. Saludos [/QUOTE]

Verificación

Libertador de Argentina