Libros sobre el conflicto de MLV

Tuve la fortuna de conseguir la obra del BANIM en la Feria del Libro. Solo la ojeé y me dejo entusiasmado, aunque por lo que vi, carece de extension en algunas conclusiones o bien no me terminaron de satisfacer, especialmente en referencia a ciertos roles y entretelones especificos (de todos modos, comprendo que no es el objetivo del trabajo). Cuando finalmente pueda leerlo, espero colme mis expectativas pues el costo fue elevado. Sin dudas vale la pena, la edicion es muy bella, el caudal de informacion en general es amplio y muy diverso.

Hare un pequeño descargo sin dar nombres, pero el apoderado de la editorial (quien no pertenece a la FAA/Aeroespacio y cuyos miembros me habian pasado otro precio), decidio recargar el monto de manera considerable (ya era alto) siendo que ellos no editan el libro. Insisto, no dudo tamaña obra lo merece, solo destaco que aun sin faltarme el respeto directamente, ya he tenido experiencias con esta editorial. Un señor mayor de la misma casa editora (no es quien me atendio en dicha ocasion), quiza por su labor profesional siente que es "canchero" y sutilmente pareciera le toma el tiempo a algunas personas.

Espero que la proxima vez la FAA o Aeroespacio puedan colocar su propio stand de manera independiente o concertar un valor sin intermediarios, su personal fue muy gentil y tuve el honor de intercambiar unas palabras con un VGM, quien ademas me autografio el volumen.
 
Termine el libro de Lukowiak, un relato sobre su experiencia en la guerra. Se deja leer aunque no esperen algo como el de Bramley , aunque si hay un par de momentos duros como cuando un sargento del los PARAs remata a un herido.

Hubo un par de anecdotas que me llamaron la atención , una es el encuentro con un francotirador argentino en Pradera del Ganso (un relato que se comento en el foro hace años) , donde debieron llamar a un sniper británico para contrarrestarlo ( "arbusto" llaman al tirador britanico por el camuflaje).

Otra es el "choque" entre Lukowiak y un oficial argentino prisionero tras la batalla , quien cuenta Lukowiak que actuaba desafiante y el le "voló la boina verde" con la mano de la cabeza esperando que el oficial reaccionará así podían golpearlo , pero este solo le sonrio (me quedo la intriga de quien pudo ser).

En si es un libro que se deja leer , no aporta mucho a la bibliografía sobre el conflicto pero es interesante.
 
En si es un libro que se deja leer , no aporta mucho a la bibliografía sobre el conflicto pero es interesante.
Siempre hay que considerar el año en que fue publicado y la disponibilidad en el país de obras traducidas. El la década del '90 aparecieron varios libros.
Tener en cuenta que las regalías a la editorial de origen se pagan por adelantado, y al momento de transferir, la AFIP se queda con el 35% del monto en concepto de ganancias (Tratado de doble imposición entre Argentina y GB, sobre derechos de obras literarias), monto sobre el cual obviamente deberá hacerse el grossing up y ser asumido por el editor argentino.
Todo esto siquiera antes de empezar.
Saludos!
Alejandro
 

FerTrucco

Colaborador
Termine el libro de Lukowiak, un relato sobre su experiencia en la guerra. Se deja leer aunque no esperen algo como el de Bramley , aunque si hay un par de momentos duros como cuando un sargento del los PARAs remata a un herido.

Hubo un par de anecdotas que me llamaron la atención , una es el encuentro con un francotirador argentino en Pradera del Ganso (un relato que se comento en el foro hace años) , donde debieron llamar a un sniper británico para contrarrestarlo ( "arbusto" llaman al tirador britanico por el camuflaje).

Otra es el "choque" entre Lukowiak y un oficial argentino prisionero tras la batalla , quien cuenta Lukowiak que actuaba desafiante y el le "voló la boina verde" con la mano de la cabeza esperando que el oficial reaccionará así podían golpearlo , pero este solo le sonrio (me quedo la intriga de quien pudo ser).

En si es un libro que se deja leer , no aporta mucho a la bibliografía sobre el conflicto pero es interesante.

Ahora que lo mencionás, tengo un vago recuerdo del libro. Si no recuerdo mal, salió más o menos con el de Bramley, y lo que destacaba de ambos eran los relatos sobre fusilamientos a prisioneros argentinos. Con eso, llamaban la atención (creo recordar notas periodísticas casi de escándalo señalando el tema), y por ende subían las ventas.
Como eran libros de circunstancia, nunca me dediqué a corroborar si esos relatos eran congruentes con lo documentado por otras fuentes, fueran argentinas o inglesas. Y episodios como el de la boina en general no se documentan, con lo cual puede ser que haya ocurrido como puede ser también que sea un bolazo para sumarle teatralidad al relato.
 
Ahora que lo mencionás, tengo un vago recuerdo del libro. Si no recuerdo mal, salió más o menos con el de Bramley, y lo que destacaba de ambos eran los relatos sobre fusilamientos a prisioneros argentinos. Con eso, llamaban la atención (creo recordar notas periodísticas casi de escándalo señalando el tema), y por ende subían las ventas.
Como eran libros de circunstancia, nunca me dediqué a corroborar si esos relatos eran congruentes con lo documentado por otras fuentes, fueran argentinas o inglesas. Y episodios como el de la boina en general no se documentan, con lo cual puede ser que haya ocurrido como puede ser también que sea un bolazo para sumarle teatralidad al relato.
Eso ultimo puede ser , son libros como los que salieron tan pronto el conflicto termino y hay que tomar con pinzas.

Por ejemplo en una parte se relata que Lukowiak en Wireless Ridge encontro a un suboficial argentino durmiendo la mona en un pozo y que este se desperto tranquilamente preguntando ¿todo termino?
 

Nicolas Kasanzew

Corresponsal Veterano Guerra de Malvinas
Este es, en primer lugar, el brulote de un cobarde: se oculta detrás de un pseudónimo, lo cual ya le quita veracidad. Si dijera la verdad, daría la cara.
Realmente cuesta digerir tanta bronca, odio y tergiversaciones enmascaradas en la búsqueda de una verdad que jamás fue retaceada por el capitán José Vercesi. El nunca dejó de marcar sus errores y su responsabilidad en las decisiones tomadas en el combate de Top Malo House. Incluso están claramente definidas en el Power Point con que acompaña siempre sus charlas.
En el brulote de marras hay también detalles que marcan como mínimo desinformación. Tal es el caso de Gatti, a quien se señala como del arma de Comunicaciones, cuando es de Ingenieros. Y lo que produce más indignación es la supuesta reacción del Turco Sbert cuando resbalaba al ascender al monte. Porque, además de que eso no existió, el suboficial no era ese tipo de persona, a lo sumo puteaba y les sacaba a los demás comandos una sonrisa. Es una canallada inventarle algo que Sbert no puede desmentir, porque cayó en combate.
Además, al hacerle tan abiertamente el juego a la propaganda británica, es lícito preguntarse si no estamos frente a una opereta de los servicios de Inteligencia de la Pérfida Albión. Que el libro sólo se pueda conseguir por Amazon, es extraño.

 
Este es, en primer lugar, el brulote de un cobarde: se oculta detrás de un pseudónimo, lo cual ya le quita veracidad. Si dijera la verdad, daría la cara.
Realmente cuesta digerir tanta bronca, odio y tergiversaciones enmascaradas en la búsqueda de una verdad que jamás fue retaceada por el capitán José Vercesi. El nunca dejó de marcar sus errores y su responsabilidad en las decisiones tomadas en el combate de Top Malo House. Incluso están claramente definidas en el Power Point con que acompaña siempre sus charlas.
En el brulote de marras hay también detalles que marcan como mínimo desinformación. Tal es el caso de Gatti, a quien se señala como del arma de Comunicaciones, cuando es de Ingenieros. Y lo que produce más indignación es la supuesta reacción del Turco Sbert cuando resbalaba al ascender al monte. Porque, además de que eso no existió, el suboficial no era ese tipo de persona, a lo sumo puteaba y les sacaba a los demás comandos una sonrisa. Es una canallada inventarle algo que Sbert no puede desmentir, porque cayó en combate.
Además, al hacerle tan abiertamente el juego a la propaganda británica, es lícito preguntarse si no estamos frente a una opereta de los servicios de Inteligencia de la Pérfida Albión. Que el libro sólo se pueda conseguir por Amazon, es extraño.

Para mi el mejor libro sobre los comandos : "Comandos en accion"
 
Mmm le parece don nicolas muchos soldados volvieron con mucha bronca contra sus superiores aunqe con el tiempo cambiaron su discurso
En la primera edición de A Sangre y Fuego, se relata ese encuentro con varios soldados que venían del Longdon. Nicolás no fue el único que los escuchó en ese momento. En edición posterior del libro, los mismos soldados no confirman el relato original luego que NK los convoca nuevamente para dar testimonio.
Pareciera que el mito gurkha nació en nuestras trincheras.
Saludos
 
En el libro de Daniel Kon tambien nombran a los gurkas , aunque ningun soldado entrevistado en el escrito dice haberlos visto ellos mismos , si no que "se lo contaron".

Aparte de ese libro , hay varios escritos sobre "gurkhas haciendo cargas banzai" a lo japones , mucha confusión viene por ejemplo de soldados britanicos caidos en combate y al ser revisados por los nuestros estos tenian betún o pintura de combate por lo que se podria confundir sus facciones con gente asiática (sin mencionar la oscuridad de la noche y el combate al rededor).
 

thunder

Veterano Guerra de Malvinas
Miembro del Staff
Moderador
En la primera edición de A Sangre y Fuego, se relata ese encuentro con varios soldados que venían del Longdon. Nicolás no fue el único que los escuchó en ese momento. En edición posterior del libro, los mismos soldados no confirman el relato original luego que NK los convoca nuevamente para dar testimonio.
Pareciera que el mito gurkha nació en nuestras trincheras.
Saludos
Ciertamente Ale, el mito de los degüellos y otros similares fue fomentado por los cuadros. Para darle una entidad similar al lobo o al hombre de la bolsa para influir en la tropa infundiendo temor al eno. Todo para lograr mayor concentración en la misión evitar que los guardias se duerman, etc.
Recuerdo perfectamente que esparcieron rumores como que un grupo de comandos había entrado en posiciones con guardias dormidos y matado a todos, etc.
 
Última edición:
Ciertamente Ale, el mito de los degüellos y otros similares fue fomentado por los cuadros. Para darle una entidad similar al lobo o al hombre de la bolsa para influir en la tropa infundiendo temor al eno. Todo para lograr mayor concentración en la misión evitar que los guardias se duerman, etc.
Recuerdo perfectamente que esparcieron rumores como que un grupo de comandos había entrado en posiciones con guardias dormidos y matado a todos, etc.
O el de los comandos británicos que usaban uniformes argentinos y hablaban un perfecto español y daban ordenes falsas de repliegue a unidades argentinas.
 
Arriba