BATALLA NAVAL ENTRE LOS EMIRATOS ARABES Y ARABIA SAUDITA HACE TEMER POR LA SEGURIDAD EN EL GOLFO PERSICO
Un enfrentamiento naval en el Golfo ha reavivado los temores sobre la seguridad de las rutas marítimas más importantes del mundo y yacimientos de petróleo en disputa.
Por Richard Spencer en Dubai, 26 de marzo 2010
La Armada de los Emiratos Árabes Unidos, se cree que abrió fuego contra un buque de patrullaje de Arabia Saudita en aguas fronterizas disputadas por ambas naciones.
Según un informe, dos marinos de Arabia Saudita resultaron heridos en el presunto bombardeo y el buque de Arabia se vio obligado a rendirse y sus marineros fueron mantenidos en custodia en Abu Dhabi durante r varios días, antes de ser liberados y entregados a la embajada de Arabia Saudita a principios de esta semana.
El incidente ha conmocionado a los diplomáticos de los países aliados de ambos reinos, principalmente EEUU, que espera a poner en práctica, con la ayuda de ambos, la estrategia de Occidente para limitar las ambiciones nucleares y militares de Irán.
El enfrentamiento ocurrió en aguas disputadas entre las costas de Arabia Saudita, Abu Dhabi y y el estado de Qatar, sobre aguas con un lecho marino rico en yacimientos de petróleo. El proyecto de oleoducto "Dolphin" para transportar gas natural directamente desde Qatar a Abu Dhabi, ha provocado la irritación de las autoridades sauditas. Sin embargo, el conflicto directo entre las fuerzas armadas de los dos países fue inusual hasta ahora.
El Golfo Pérsico es una de las regiones más fuertemente armadas en el mundo. El gobierno saudita ha estado construyendo su ejército y fuerza aérea durante años en respuesta a lo que ve como una amenaza regional de Irán.
Los Emiratos Árabes Unidos fueron más lentos spara unirse a la carrera de armamentos, a pesar de una larga disputa con Irán sobre tres islas del Golfo anteriormente bajo el control de Abu Dhabi, que fueron incautadas por el difunto Shah en 1971, en la noche en que los Emiratos celebran su independencia. Pero ahora los Emiratos Árabes Unidos, a pesar de su pequeño tamaño, son el cuarto mayor comprador de armas en el mercado internacional en el mundo.
Los gobiernos occidentales están exasperados porque los dos países son incapaces de cooperar debido a una serie de conflictos de fronteras de larga data ,causados en gran medida por las reservas de petróleo. Arabia Saudita es el mayor productor de petróleo del mundo, mientras que Abu Dhabi, aunque solamente el número cuatro de la OPEP, es según algunos cálculos la ciudad más rica por habitante en el mundo.
El Golfo es la ruta de navegación de 40 por ciento del comercio de petróleo del mundo. La falta de acuerdo sobre los límites marinos lleva a repetidos arrestos de buques civiles, incluido un barco británico por la marina iraní en noviembre pasado, pero más grave es la amenaza de represalias iraníes para cualquier ataque de Israel o las fuerzas estadounidenses a sus instalaciones nucleares.
"Esto se está poniendo serio", dijo un analista de defensa local. "El oleoducto Dolphin es un importante proyecto de energía interestatal para traer el gas de Qatar a los Emiratos Árabes Unidos, por lo que una pelea (con Arabia Saudita) está afectando a las relaciones entre estos tres países en un momento en que deben cooperar".
Un portavoz del ministerio de defensa de los Emiratos Árabes Unidos, dijo que no podía dar detalles del incidente.
http://www.einnews.com/article.php?oid=BGzzZ+OP1Yh3ew&v=40042EWV99HXjjWSz6W0uF728coXRvcnI
Un enfrentamiento naval en el Golfo ha reavivado los temores sobre la seguridad de las rutas marítimas más importantes del mundo y yacimientos de petróleo en disputa.
Por Richard Spencer en Dubai, 26 de marzo 2010
La Armada de los Emiratos Árabes Unidos, se cree que abrió fuego contra un buque de patrullaje de Arabia Saudita en aguas fronterizas disputadas por ambas naciones.
Según un informe, dos marinos de Arabia Saudita resultaron heridos en el presunto bombardeo y el buque de Arabia se vio obligado a rendirse y sus marineros fueron mantenidos en custodia en Abu Dhabi durante r varios días, antes de ser liberados y entregados a la embajada de Arabia Saudita a principios de esta semana.
El incidente ha conmocionado a los diplomáticos de los países aliados de ambos reinos, principalmente EEUU, que espera a poner en práctica, con la ayuda de ambos, la estrategia de Occidente para limitar las ambiciones nucleares y militares de Irán.
El enfrentamiento ocurrió en aguas disputadas entre las costas de Arabia Saudita, Abu Dhabi y y el estado de Qatar, sobre aguas con un lecho marino rico en yacimientos de petróleo. El proyecto de oleoducto "Dolphin" para transportar gas natural directamente desde Qatar a Abu Dhabi, ha provocado la irritación de las autoridades sauditas. Sin embargo, el conflicto directo entre las fuerzas armadas de los dos países fue inusual hasta ahora.
El Golfo Pérsico es una de las regiones más fuertemente armadas en el mundo. El gobierno saudita ha estado construyendo su ejército y fuerza aérea durante años en respuesta a lo que ve como una amenaza regional de Irán.
Los Emiratos Árabes Unidos fueron más lentos spara unirse a la carrera de armamentos, a pesar de una larga disputa con Irán sobre tres islas del Golfo anteriormente bajo el control de Abu Dhabi, que fueron incautadas por el difunto Shah en 1971, en la noche en que los Emiratos celebran su independencia. Pero ahora los Emiratos Árabes Unidos, a pesar de su pequeño tamaño, son el cuarto mayor comprador de armas en el mercado internacional en el mundo.
Los gobiernos occidentales están exasperados porque los dos países son incapaces de cooperar debido a una serie de conflictos de fronteras de larga data ,causados en gran medida por las reservas de petróleo. Arabia Saudita es el mayor productor de petróleo del mundo, mientras que Abu Dhabi, aunque solamente el número cuatro de la OPEP, es según algunos cálculos la ciudad más rica por habitante en el mundo.
El Golfo es la ruta de navegación de 40 por ciento del comercio de petróleo del mundo. La falta de acuerdo sobre los límites marinos lleva a repetidos arrestos de buques civiles, incluido un barco británico por la marina iraní en noviembre pasado, pero más grave es la amenaza de represalias iraníes para cualquier ataque de Israel o las fuerzas estadounidenses a sus instalaciones nucleares.
"Esto se está poniendo serio", dijo un analista de defensa local. "El oleoducto Dolphin es un importante proyecto de energía interestatal para traer el gas de Qatar a los Emiratos Árabes Unidos, por lo que una pelea (con Arabia Saudita) está afectando a las relaciones entre estos tres países en un momento en que deben cooperar".
Un portavoz del ministerio de defensa de los Emiratos Árabes Unidos, dijo que no podía dar detalles del incidente.
http://www.einnews.com/article.php?oid=BGzzZ+OP1Yh3ew&v=40042EWV99HXjjWSz6W0uF728coXRvcnI
