Daniel: el título que señalás, se refiere a la pintura de abajo (quinta en el orden de presentación de Mac1966), no la de arriba, que es la que pegaste en tu post.
Ahi claramente podrás ver la bandera Española sobre la Inglesa, lo que se hacía para señalar que el buque era una presa obtenida...