Lo triste de ese cuadro no es sólo su falta de un mínimo de rigor histórico sino que el AC es una copia absoluta del pintado por Taylor hasta en los detalles más sutiles como las chorreaduras (sin dobles intenciones), color de los contenedores, llamas, el buque que está en segundo plano, etc...