Sebastian
Colaborador
Noticias 12 Febrero
*** Turquía va a cambiarle el nombre a la calle donde esta la embajada de Estados Unidos, se va a denominar "Operación Olive Branch".
*** Se va confirmando que las Fuerzas Tigres se desplegará en el este del país y se encargará de la liquidación de una gran parte de la bolsa de ISIS en las provincias orientales de Homs y Deir Ezzor.
* El área desértica controlada por ISIS en cuestión tiene varios miles de kilómetros cuadrados de tamaño; está (técnicamente) bloqueado desde todas las direcciones por el ejército sirio.
* Se cree que el grupo terrorista posee varios cientos de combatientes dentro de este espacio.
Gobernación Idlib
*** Siguen los enfrentamientos por tercer día entre ISIS y grupos rebeldes en torno de la ciudad de Umm Khalakhil.
* Según las fuentes ISIS ha logrado ingresar a Umm Khalakhil y capturar grandes partes de la ciudad, los militantes rivales aún se aferran a los barrios occidentales.
*** ISIS logro capturar la ciudad de Khuwayn de manos "rebeldes" que comanda múltiples caminos rurales en todo el sureste de Idlib.
* Además, también se dice que ISIS capturó el pueblo de Ard az-Zurzur (al noreste de Khuwayn aproximadamente un kilómetro).
* La captura de Khuwayn por ISIS, si es verdad, le da al grupo terrorista su primer bastión importante en el sureste de Idlib desde el cual puede consolidar su presencia y lanzar futuros ataques.
*** Finalmente los "rebeldes" lograron hacer rettroceder a ISIS en la ciudad de ciudad de Umm Khalakhil.
* Han logrado revertir las ganancias del EI.
* @Suriyak @Suriyakmaps
#Idlib : #ISIS captured Khuwayn al Kabir, Abu Umar, Sham al Hawa villages #HTS recaptured Mashayrfah Shamaliyah, clashes continue in Ard az Zurzur
* GEROMAN-@GeromanAT
#Syria - Battle for #Idlib - #AbuDuhur - Situation Map Update -
Another View on the latest "observation point" built up by #Turkey #TSK
The new demarcation line?
Otra vista sobre los últimos "puntos de observación" construidos por #Turquía #TSK
¿La nueva línea de demarcación?
Gobernación Alepo
*** Los rebeldes apoyados por Turquía dirigidos por el Regimiento Al-Sham del Ejército Sirio Libre (FSA) pudieron capturar la ciudad de Al-Muhammadiya.
* Tras este avance, pudieron ampliar su zona de amortiguación a lo largo de la frontera Idlib-Afrin, tomando varias colinas, incluida la colina Omarah y su torre correspondiente.
* Este último avance de los rebeldes respaldados por Turquía se produce después del intenso bombardeo nocturno en la región de Afrin por parte de la Fuerza Aérea de Turquía.
* @Suriyak @Suriyakmaps
#Aleppo #Afrin : #FSA / #TSK captured Mahmudiyah village & Omera hill, clashes in Diwan area
*** Se confirma visualmente la captura de las ciudades de Al-Dakkan y Deir Ballout, por parte de rebeldes turcos ayer.
* Con estas dos ciudades bajo control, los rebeldes respaldados por turcos ahora controlan varias ciudades en el eje Jandaris de la región de Afrin.
*** Las Unidades de Protección del Pueblo (YPG) derribaron el lunes un avión de reconocimiento turco que volaba sobre la región de Afrin en Aleppo.
* Según el ala de medios oficial de YPG, el avión de reconocimiento turco fue identificado como un avión no tripulado táctico Bayraktar UAS, que fue fabricado en Turquía.
* El Bayraktar Tactical UAS es un sistema de vigilancia y reconocimiento capaz de realizar ataques aéreos ya que está armado con una Smart Micro Munition.
*** Situación:
Gobernación Deir Ezzor
*** Según fuentes de las Unidades de Movilización Popular (UAP) iraquíes, sus fuerzas lograron rescatar a once combatientes kurdos sirios que estaban rodeados por ISIS en la frontera del país con Irak.
* Los informes indican que una unidad de la 13ª Brigada de la UAP llevó a cabo una operación de rescate exitosa en la frontera sirio-iraquí para salvar a un grupo de combatientes kurdos sirios a quienes habían visto rodeados por las fuerzas del Estado islámico.
* El desarrollo se produce en medio de una gran batalla entre las fuerzas kurdas y el EI en el área de Al-Sosa de la provincia de Deir Ezzor (muy cerca de la frontera oriental de Siria con Iraq).
* Syrian Civil War Map @CivilWarMap
YPG left the villages at the Euphrates some weeks ago due to Turkish threats in the north. There are only fighters of the Deir ez-Zor military council in those villages. The DeZ MC is unable to beat the IS alone and instead attack and provoke the government forces in Tabiyah.
Gobernación Homs
*** El EAS y paramilitares aliados han iniciado una ofensiva contra grupos rebeldes en la bolsa de Rastan, ubicado en partes del norte de Homs y la provincia de Hama.
* En la actualidad, las fuerzas progubernamentales sirias están asaltando el bolsillo de Rastan desde el sureste de Hama, lograron entrary captur la mayor parte de la ciudad de Maqsam al-Hamrat en medio de intensos enfrentamientos con combatientes rebeldes.
* La nueva ofensiva del ejército sirio llega después de la conclusión decisiva de las operaciones en Idlib por el momento.
* Ivan Sidorenko@IvanSidorenko
#Syria #Hama #NorthEastHama
The Syrian Arab Army and their allies advance inside the village of Maqsam Al-Hamrat south west of Khneifis in Hama's South eastern countryside amidst battles with Jabhat Al-Nusra
#Siria #Hama #Hama #NordesteHama
El ejército árabe sirio y sus aliados avanzan dentro de la aldea de Maqsam Al-Hamrat, al suroeste de Khneifis, en el campo sudoriental de Hama, en medio de batallas con Jabhat Al-Nusra.
*** Bolsa Rastan (circulo Izquierda) ...Bolsa ISIS en Homs/Deir Ezzor (circulo derecha)
*** Turquía va a cambiarle el nombre a la calle donde esta la embajada de Estados Unidos, se va a denominar "Operación Olive Branch".
La calle en Ankara donde se encuentra la embajada de Estados Unidos será nombrada en honor a la operación Olive Branch llevada a cabo por las fuerzas turcas y sus aliadas unidades de oposición siria en el norteño distrito sirio de Afrin, dijo el alcalde de Ankara, Mustafa Tuna.
"Firmamos una solicitud para cambiar el nombre de Nevzat Tandogan Street, donde se encuentra la embajada de EE. UU., Como Olive Branch Street. La iniciativa será presentada para su consideración en la asamblea municipal de Ankara hoy ", escribió Mustafa Tuna en su página de Twitter.
La declaración fue hecha en medio de crecientes tensiones en las relaciones turco-estadounidenses causadas por el descontento de Ankara con el apoyo de Washington a las unidades kurdas que operan en el norte de Siria. La semana pasada, un alto funcionario del Departamento de Estado dijo que el Secretario de Estado de los Estados Unidos, Rex Tillerson, trataría de poner fin a la Operación Olive Branch.
La operación Olive Branch en Afrin se inició el 20 de enero. Afrin está controlada por las Unidades de Protección del Pueblo Kurdo (YPG) respaldadas por Estados Unidos, que Ankara considera afiliado al Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), designado como una organización terrorista. en Turquía y en varios otros países.
https://translate.googleusercontent...ranch/&usg=ALkJrhjGrA3Fl2gtx1-GhnzWa1H2L_bKpg
"Firmamos una solicitud para cambiar el nombre de Nevzat Tandogan Street, donde se encuentra la embajada de EE. UU., Como Olive Branch Street. La iniciativa será presentada para su consideración en la asamblea municipal de Ankara hoy ", escribió Mustafa Tuna en su página de Twitter.
La declaración fue hecha en medio de crecientes tensiones en las relaciones turco-estadounidenses causadas por el descontento de Ankara con el apoyo de Washington a las unidades kurdas que operan en el norte de Siria. La semana pasada, un alto funcionario del Departamento de Estado dijo que el Secretario de Estado de los Estados Unidos, Rex Tillerson, trataría de poner fin a la Operación Olive Branch.
La operación Olive Branch en Afrin se inició el 20 de enero. Afrin está controlada por las Unidades de Protección del Pueblo Kurdo (YPG) respaldadas por Estados Unidos, que Ankara considera afiliado al Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), designado como una organización terrorista. en Turquía y en varios otros países.
https://translate.googleusercontent...ranch/&usg=ALkJrhjGrA3Fl2gtx1-GhnzWa1H2L_bKpg
*** Se va confirmando que las Fuerzas Tigres se desplegará en el este del país y se encargará de la liquidación de una gran parte de la bolsa de ISIS en las provincias orientales de Homs y Deir Ezzor.
* El área desértica controlada por ISIS en cuestión tiene varios miles de kilómetros cuadrados de tamaño; está (técnicamente) bloqueado desde todas las direcciones por el ejército sirio.
* Se cree que el grupo terrorista posee varios cientos de combatientes dentro de este espacio.
Gobernación Idlib
*** Siguen los enfrentamientos por tercer día entre ISIS y grupos rebeldes en torno de la ciudad de Umm Khalakhil.
* Según las fuentes ISIS ha logrado ingresar a Umm Khalakhil y capturar grandes partes de la ciudad, los militantes rivales aún se aferran a los barrios occidentales.
*** ISIS logro capturar la ciudad de Khuwayn de manos "rebeldes" que comanda múltiples caminos rurales en todo el sureste de Idlib.
* Además, también se dice que ISIS capturó el pueblo de Ard az-Zurzur (al noreste de Khuwayn aproximadamente un kilómetro).
* La captura de Khuwayn por ISIS, si es verdad, le da al grupo terrorista su primer bastión importante en el sureste de Idlib desde el cual puede consolidar su presencia y lanzar futuros ataques.
*** Finalmente los "rebeldes" lograron hacer rettroceder a ISIS en la ciudad de ciudad de Umm Khalakhil.
* Han logrado revertir las ganancias del EI.
* @Suriyak @Suriyakmaps
#Idlib : #ISIS captured Khuwayn al Kabir, Abu Umar, Sham al Hawa villages #HTS recaptured Mashayrfah Shamaliyah, clashes continue in Ard az Zurzur
* GEROMAN-@GeromanAT
#Syria - Battle for #Idlib - #AbuDuhur - Situation Map Update -
Another View on the latest "observation point" built up by #Turkey #TSK
The new demarcation line?
Otra vista sobre los últimos "puntos de observación" construidos por #Turquía #TSK
¿La nueva línea de demarcación?
Gobernación Alepo
*** Los rebeldes apoyados por Turquía dirigidos por el Regimiento Al-Sham del Ejército Sirio Libre (FSA) pudieron capturar la ciudad de Al-Muhammadiya.
* Tras este avance, pudieron ampliar su zona de amortiguación a lo largo de la frontera Idlib-Afrin, tomando varias colinas, incluida la colina Omarah y su torre correspondiente.
* Este último avance de los rebeldes respaldados por Turquía se produce después del intenso bombardeo nocturno en la región de Afrin por parte de la Fuerza Aérea de Turquía.
* @Suriyak @Suriyakmaps
#Aleppo #Afrin : #FSA / #TSK captured Mahmudiyah village & Omera hill, clashes in Diwan area
*** Se confirma visualmente la captura de las ciudades de Al-Dakkan y Deir Ballout, por parte de rebeldes turcos ayer.
* Con estas dos ciudades bajo control, los rebeldes respaldados por turcos ahora controlan varias ciudades en el eje Jandaris de la región de Afrin.
*** Las Unidades de Protección del Pueblo (YPG) derribaron el lunes un avión de reconocimiento turco que volaba sobre la región de Afrin en Aleppo.
* Según el ala de medios oficial de YPG, el avión de reconocimiento turco fue identificado como un avión no tripulado táctico Bayraktar UAS, que fue fabricado en Turquía.
* El Bayraktar Tactical UAS es un sistema de vigilancia y reconocimiento capaz de realizar ataques aéreos ya que está armado con una Smart Micro Munition.
*** Situación:
Gobernación Deir Ezzor
*** Según fuentes de las Unidades de Movilización Popular (UAP) iraquíes, sus fuerzas lograron rescatar a once combatientes kurdos sirios que estaban rodeados por ISIS en la frontera del país con Irak.
* Los informes indican que una unidad de la 13ª Brigada de la UAP llevó a cabo una operación de rescate exitosa en la frontera sirio-iraquí para salvar a un grupo de combatientes kurdos sirios a quienes habían visto rodeados por las fuerzas del Estado islámico.
* El desarrollo se produce en medio de una gran batalla entre las fuerzas kurdas y el EI en el área de Al-Sosa de la provincia de Deir Ezzor (muy cerca de la frontera oriental de Siria con Iraq).
* Syrian Civil War Map @CivilWarMap
YPG left the villages at the Euphrates some weeks ago due to Turkish threats in the north. There are only fighters of the Deir ez-Zor military council in those villages. The DeZ MC is unable to beat the IS alone and instead attack and provoke the government forces in Tabiyah.
Gobernación Homs
*** El EAS y paramilitares aliados han iniciado una ofensiva contra grupos rebeldes en la bolsa de Rastan, ubicado en partes del norte de Homs y la provincia de Hama.
* En la actualidad, las fuerzas progubernamentales sirias están asaltando el bolsillo de Rastan desde el sureste de Hama, lograron entrary captur la mayor parte de la ciudad de Maqsam al-Hamrat en medio de intensos enfrentamientos con combatientes rebeldes.
* La nueva ofensiva del ejército sirio llega después de la conclusión decisiva de las operaciones en Idlib por el momento.
* Ivan Sidorenko@IvanSidorenko
#Syria #Hama #NorthEastHama
The Syrian Arab Army and their allies advance inside the village of Maqsam Al-Hamrat south west of Khneifis in Hama's South eastern countryside amidst battles with Jabhat Al-Nusra
#Siria #Hama #Hama #NordesteHama
El ejército árabe sirio y sus aliados avanzan dentro de la aldea de Maqsam Al-Hamrat, al suroeste de Khneifis, en el campo sudoriental de Hama, en medio de batallas con Jabhat Al-Nusra.
*** Bolsa Rastan (circulo Izquierda) ...Bolsa ISIS en Homs/Deir Ezzor (circulo derecha)