El Ejército Brasileño avanza en la compra de helicópteros UH-60 Black Hawk de segunda mano

[Redacción]

El Ejército Brasileño avanza en la compra de helicópteros UH-60 Black Hawk de segunda mano

El Comandante del Ejército Brasileño, General Tomás Miguel Miné Ribeiro Paiva, confirmó hace unos días que la fuerza ha avanzado en la adquisición de helicópteros UH-60 Black Hawk de segunda mano provenientes de los stocks de EE.UU. El anuncio de la adquisición se dio en el marco de la 2da Sesión Legislativa Ordinaria de la comisión de Relaciones Exteriores y Defensa Nacional del pasado 17 de abril.

Foto: US Army

Conforme a lo expresado por el General Tomás Miguel Miné Ribeiro Paiva, la adquisición de los Black Hawk norteamericanos se debe al requerimiento del Ejército Brasileño para reemplazar 12 helicópteros, muy seguramente en referencia a los Sikorsky UH-60L Black Hawk (HM-2) y Airbus AS532 UE Cougar (HM-3) que opera la Aviación de Ejército.

En agosto del año pasado informamos que “…La necesidad de reemplazar ambos modelos se sustenta en la obsolescencia de los mismos, a lo que se suma un costo operativo cada vez mayor debido a la dificultad para adquirir repuestos. Actualmente cuatro helicópteros HM-2 se encuentran en servicio con el 4º Batallón de Aviación del Ejército (4º BAvEx) en Manaus, mientras que ocho HM-3 están divididos entre el 2º BAvEx en Taubaté y el 3º BAvEx en Campo Grande (MS)…”.

El Ejército de EE.UU. dispone de una considerable cantidad de helicópteros UH-60 Black Hawk en stock, disponibles para ser adquiridos a través de los programas que ofrece el gobierno estadounidense. La demanda por los UH-60 de segunda mano seguramente se incremente en los próximos años atento la decisión del US Army de dar de baja hasta 157 Black Hawk.

La FAB continúa operando sus Black Hawk para tareas RESCOM/SAR.

“…Con este excedente de 157 UH-60 Black Hawks, el Ejército de EE.UU. planea ponerlos a la venta a través de los distintos programas que el Departamento de Defensa mantiene para la enajenación de material y armamento, sea el caso de FMS (Foreign Military Sale) o EDA (Excess Defense Article). McCurry mencionó que se espera que cada helicóptero alcance un precio aproximado de USD 2 millones de dólares…”, informamos a fines de diciembre del año pasado.

Durante su alocución, el Comandante del Ejército Brasileño también hizo referencia a la situación general de la Fuerza, al detallar que “…la tasa de obsolescencia del Ejército es del 42%. Tenemos que que comprar o sustituir artillería y repotenciar nuestros vehículos blindados, de los que hay unos 220. Además, la flota de helicópteros tiene que actualizarse constantemente…”.

En relación a lo mencionado, el Ejército de Brasil recientemente anunció la selección del vehículo de combate de artillería Atmos de Elbit para su proyecto VBC OAP 155mm SR, el cual tiene como fin la adquisición de 36 unidades. Otro punto crítico son los medios blindados, para los cuales hay diversos proyectos en curso y por iniciar.

Imagen de portada ilustrativa. Créditos: DoD

Te puede interesar: El Ejército Brasileño seleccionó al ATMOS de Elbit Systems como futuro sistema de artillería móvil

La entrada El Ejército Brasileño avanza en la compra de helicópteros UH-60 Black Hawk de segunda mano aparece primero en Zona Militar.

Leer más...

 

[Brasil]

Los helicópteros que están en proceso de adquisición por el Ejército brasileño serán de “Exceso de Artículos de Defensa”, es decir, serán nuevos de fábrica y no usados.

 

[Ale]

O sea, ¿FMS es usado refubished mientras que EDA es 0 km de algo que EE.UU fabricó y nunca llegó a usar?

 

[tuthan]

Los helicópteros que están en proceso de adquisición por el Ejército brasileño serán de “Exceso de Artículos de Defensa”, es decir, serán nuevos de fábrica y no usados.

Hola Brasil,

Iba a rectificar el asunto cuando leí la correcta intervención del colega compatriota.

Según el artículo que leí, el Ejército de EE. UU. encargó 255 helicópteros UH-60M Blackhawk a Sikorsky en junio de 2022 como parte del programa Multi-yer X que durará 5 años.

120 unidades permanecerían en el ejército de los EE. UU. y el resto se ofrecería a naciones amigas en el marco del programa "excess Defense Articles", para su adquisición dentro del programa FMS.

Un punto importante a destacar es que la Aviación del Ejército siempre ha apostado por aviones nuevos (0 km).

Un abrazo.

Os novos HM-2A Black Hawk da Aviação do Exército

Por Guilherme Wiltgen No último dia 17 de abril, o Comandante do Exército, General de Exército Tomás Miguel Miné Ribeiro

www.defesaaereanaval.com.br

 

[tuthan]

O sea, ¿FMS es usado refubished mientras que EDA es 0 km de algo que EE.UU fabricó y nunca llegó a usar?

Hola Ale,
La verdad no.
Por favor lea el artículo que publiqué arriba.

Gran abrazo.

 

[Ale]

Hola Ale,
La verdad no.
Por favor lea el artículo que publiqué arriba.

Gran abrazo.

Pero me parece que sí a mi, encargan 255 aparatos, se quedan con 120, y el resto los venden a relativamente "precio de amigo", ¿dónde seria distinto a lo que pregunté? Es material nuevo sin uso...

 

[tuthan]

Pero me parece que sí a mi, encargan 255 aparatos, se quedan con 120, y el resto los venden a relativamente "precio de amigo", ¿dónde seria distinto a lo que pregunté? Es material nuevo sin uso...

Oh..
Si entendí mal, por favor perdóname.
Entendí que tu duda básica era que FMS solo sería equipo de segunda mano y aclaré en la nota que no es así.
Es decir, las compras vía EDA de 0 km también se podrán adquirir vía el sistema FMS.

Un abrazo.

 

[Ale]

Oh..
Si entendí mal, por favor perdóname.
Entendí que tu duda básica era que FMS solo sería equipo de segunda mano y aclaré en la nota que no es así.
Es decir, las compras vía EDA de 0 km también se podrán adquirir vía el sistema FMS.

Un abrazo.

No hay drama . Igualmente me causa curiosidad si con las dos se puede comprar material 0 km cual seria la diferencia, ¿para que las dos formas?...

 

[Herman]

No hay drama . Igualmente me causa curiosidad si con las dos se puede comprar material 0 km cual seria la diferencia, ¿para que las dos formas?...

Hola Ale...seguramente la diferencia esta en que unos salen solo U$s 2 Millones y los nuevos mas de 20 millones...¿sera eso?

 

[Ale]

Hola Ale...seguramente la diferencia esta en que unos salen solo U$s 2 Millones y los nuevos mas de 20 millones...¿será eso?

Pero aclara que en ambos medios de compra puede comprar material nuevo, ¿Dónde seria la diferencia?

 

[tuthan]

Hola Ale,

No hay drama por nada, es un placer hablar contigo y otros compañeros del foro,
Creo entender el porqué de esta duda y, si mi colega me lo permite, intentaré explicárselo sin más tecnicismos:

El EDA - Artículos Excedentes de Defensa, NO es un medio de venta sino uno de los ORIGENES de dichos artículos de defensa.

Explicando:

Según DSCA -Agencia de Cooperación para la Seguridad y la Defensa de EUA , Existen los siguientes métodos para vender artículos de defensa:

1) FMS- Foreign Military Sales:

Es el más utilizado e incluye no sólo el Sistema de Armas en sí sino también todos los demás servicios relacionados: Formación, mantenimiento, repuestos, entre una multitud de otros componentes. Generalmente se negocian como un "paquete" completo;

2) DCS- Direct Commercial Sale o Ventas Comerciales Directas:

Dichas ventas se negocian directamente entre el país comprador y las compañías de defensa estadounidenses y no implican acuerdos entre gobiernos.
Una observación: el DoD - Departamento de Defensa de EE.UU. es neutral en estas negociaciones, observando obviamente las leyes y embargos vigentes para dichos artículos;

3) Hybrid Sales o Ventas híbridas:

Una mezcla sencilla de los dos anteriores, donde parte de los servicios o otros se contratan vía FMS (generalmente cuando se trata de sistemas sofisticados como Cazas, por ejemplo);

4) Leasing o Arrendamiento:
El propio nombre lo deja claro;

5) EDA - Excess Defense Articles o Artículos de defensa excedentes:

Cuando el Departamento de Defensa de EE. UU. declara que los artículos de defensa son excedentes, pueden venderse a través de FMS o mediante subvención (Leer "Donación") a países elegibles para recibir EDA.

Para las ventas de EDA a clientes extranjeros, los precios suelen oscilar entre el 5% y el 50% del valor de adquisición original, dependiendo del estado del artículo.

Es de suponer que en el caso actual de los helicópteros Black Hawk, al ser nuevos el porcentaje será mayor pero aún con un buen descuento.

Espero haberte ayudado a comprender estos mecanismos.

Un gran abrazo.

Security Cooperation Overview | Defense Security Cooperation Agency

www.dsca.mil

 

[Ale]

Hola Ale,

No hay drama por nada, es un placer hablar contigo y otros compañeros del foro,
Creo entender el porqué de esta duda y, si mi colega me lo permite, intentaré explicárselo sin más tecnicismos:

El EDA - Artículos Excedentes de Defensa, NO es un medio de venta sino uno de los ORIGENES de dichos artículos de defensa.

Explicando:

Según DSCA -Agencia de Cooperación para la Seguridad y la Defensa de EUA , Existen los siguientes métodos para vender artículos de defensa:

1) FMS- Foreign Military Sales:

Es el más utilizado e incluye no sólo el Sistema de Armas en sí sino también todos los demás servicios relacionados: Formación, mantenimiento, repuestos, entre una multitud de otros componentes. Generalmente se negocian como un "paquete" completo;

2) DCS- Direct Commercial Sale o Ventas Comerciales Directas:

Dichas ventas se negocian directamente entre el país comprador y las compañías de defensa estadounidenses y no implican acuerdos entre gobiernos.
Una observación: el DoD - Departamento de Defensa de EE.UU. es neutral en estas negociaciones, observando obviamente las leyes y embargos vigentes para dichos artículos;

3) Hybrid Sales o Ventas híbridas:

Una mezcla sencilla de los dos anteriores, donde parte de los servicios o otros se contratan vía FMS (generalmente cuando se trata de sistemas sofisticados como Cazas, por ejemplo);

4) Leasing o Arrendamiento:
El propio nombre lo deja claro;

5) EDA - Excess Defense Articles o Artículos de defensa excedentes:

Cuando el Departamento de Defensa de EE. UU. declara que los artículos de defensa son excedentes, pueden venderse a través de FMS o mediante subvención (Leer "Donación") a países elegibles para recibir EDA.

Para las ventas de EDA a clientes extranjeros, los precios suelen oscilar entre el 5% y el 50% del valor de adquisición original, dependiendo del estado del artículo.

Es de suponer que en el caso actual de los helicópteros Black Hawk, al ser nuevos el porcentaje será mayor pero aún con un buen descuento.

Espero haberte ayudado a comprender estos mecanismos.

Un gran abrazo.

Security Cooperation Overview | Defense Security Cooperation Agency

www.dsca.mil

Ahí queda claro, gracias...

 

[Charly B.]

Los helicópteros que están en proceso de adquisición por el Ejército brasileño serán de “Exceso de Artículos de Defensa”, es decir, serán nuevos de fábrica y no usados.

No es lo que expresó el General Tomás Miguel Miné Ribeiro Paiva ante la 2da Sesión Legislativa Ordinaria de la comisión de Relaciones Exteriores y Defensa Nacional.

Textual de la transcripción de la reunión

"Além disso, a frota de helicópteros tem que ser atualizada o tempo todo. Eu mostrei para os senhores 12 helicópteros que nós temos que substituir de imediato. Nós já estamos adquirindo o Black Hawk do Estados Unidos. É usado, mas vem em boas condições. Está repotencializado; é praticamente novo."

"Además, hay que actualizar constantemente la flota de helicópteros. Les he mostrado a los señores 12 helicópteros que tenemos que sustituir inmediatamente. Ya estamos adquiriendo el Black Hawk de Estados Unidos. Es usado, pero está en buenas condiciones. Está repotenciado; es prácticamente nuevo."

 

[Charly B.]

Según el artículo que leí, el Ejército de EE. UU. encargó 255 helicópteros UH-60M Blackhawk a Sikorsky en junio de 2022 como parte del programa Multi-yer X que durará 5 años.

120 unidades permanecerían en el ejército de los EE. UU. y el resto se ofrecería a naciones amigas en el marco del programa "excess Defense Articles", para su adquisición dentro del programa FMS.

No.

El contrato W58RGZ-22-C-0010 del 2022 fue por 120 UH-60M para el US Army, con LA OPCIÓN de llevar esa cantidad a 255 unidades para el US Army y clientes FMS. En esta opción ingresaron los pedidos de Australia (40) y Jordania (+2).

El Ejército de EE.UU. no compra helicópteros para ver "si se venden después" sino que atiende requerimientos propios (que va modificando, como ha sido con el mencionado contrato) e incorpora opciones: conforme a casos FMS vigentes, aquellos que estaban en negociación y los que puedan surgir en ese plazo.

Esto último permite una disponibilidad más rápida para terceros países (usualmente aliados), como fueron los CH-47F que adquirió Australia.

AMCOM executes delivery of two CH-47F Chinook helicopters to Australia Defense Force

AMCOM Security Assistance Management Directorate recently coordinated delivery of two CH-47F Chinook helicopters to the Australia Defense Force.

www.dvidshub.net

 

[Brasil]

No.

El contrato W58RGZ-22-C-0010 del 2022 fue por 120 UH-60M para el US Army, con LA OPCIÓN de llevar esa cantidad a 255 unidades para el US Army y clientes FMS. En esta opción ingresaron los pedidos de Australia (40) y Jordania (+2).

El Ejército de EE.UU. no compra helicópteros para ver "si se venden después" sino que atiende requerimientos propios (que va modificando, como ha sido con el mencionado contrato) e incorpora opciones: conforme a casos FMS vigentes, aquellos que estaban en negociación y los que puedan surgir en ese plazo.

Esto último permite una disponibilidad más rápida para terceros países (usualmente aliados), como fueron los CH-47F que adquirió Australia.

AMCOM executes delivery of two CH-47F Chinook helicopters to Australia Defense Force

AMCOM Security Assistance Management Directorate recently coordinated delivery of two CH-47F Chinook helicopters to the Australia Defense Force.

www.dvidshub.net

Original en portugues por el renomado reporter de defensa Guilherme Wiltgen:

Programa Multi-Year X do US Army

O Exército dos EUA (US Army) realizou um encomenda, em junho de 2022, de 255 helicópteros UH-60M Black Hawk à Sikorsky, dentro do programa Multi-Year X, com duração de 5 anos.

No total, o programa prevê a fabricação de 120 unidades para o US Army e os “excedentes”, chamados de “Excess Defense Articles”, seriam disponibilizados para aquisição por países amigos via FMS (Foreign Military Sales).

Os helicópteros que estão em processo de aquisição pelo Exército Brasileiro serão do “Excess Defense Articles”, ou seja, serão novos de fábrica e não aeronaves usadas dos excedentes do US Army.

Os novos HM-2A Black Hawk da Aviação do Exército

Por Guilherme Wiltgen No último dia 17 de abril, o Comandante do Exército, General de Exército Tomás Miguel Miné Ribeiro

www.defesaaereanaval.com.br

 

[Charly B.]

O Exército dos EUA (US Army) realizou um encomenda, em junho de 2022, de 255 helicópteros UH-60M Black Hawk à Sikorsky, dentro do programa Multi-Year X, com duração de 5 anos.

Las cifras son erróneas. El pedido en firme fue por 120 helicópteros, con opción por 135.

"Jun 2022: Sikorsky Aircraft Corp., Stratford, Connecticut, was awarded a $2,278,598,185 firm-fixed-price contract for procurement of 120 H-60M Black Hawk helicopters and related support for fiscal years 2022-2026, including options for an additional 135 aircraft. Bids were solicited via the internet with one received. Work will be performed in Stratford, Connecticut, with an estimated completion date of June 30, 2027. Fiscal 2022 aircraft procurement, Army funds in the amount of $478,127,856 were obligated at the time of the award. U.S. Army Contracting Command, Redstone Arsenal, Alabama, is the contracting activity (W58RGZ-22-C-0010). (Awarded June 26, 2022)"

MY X Black Hawk Production Award

Definitive Contract W58RGZ22C0010 worth up to $4.4B was awarded to Sikorsky Aircraft Corporation on 6/26/22 by the PEO Aviation (W58RGZ-22-C-0010)

www.highergov.com

os “excedentes”, chamados de “Excess Defense Articles”, seriam disponibilizados para aquisição por países amigos via FMS (Foreign Military Sales).

También es erróneo, ya que los mal llamados excedentes son opciones para el propio US Army y para casos FMS.

"The United States government and Sikorsky, a Lockheed Martin company (NYSE: LMT), signed a five-year contract for a baseline of 120 H-60M Black Hawk helicopters, with options to reach a total of 255 aircraft to be delivered to the U.S. Army and Foreign Military Sales (FMS) customers"

United States Army and Sikorsky Strengthen Army Aviation Fleet with 10th H-60 Black Hawk Helicopter Contract

The United States government and Sikorsky, a Lockheed Martin company (NYSE: LMT), signed a five-year contract for a baseline of 120 H-60M Black Hawk helicopters, with options to reach a total of...

news.lockheedmartin.com

Os helicópteros que estão em processo de aquisição pelo Exército Brasileiro serão do “Excess Defense Articles”, ou seja, serão novos de fábrica e não aeronaves usadas dos excedentes do US Army.

Vuelvo a citar las palabras del Comandante del Ejército Brasileño. Más oficial que eso creo que no hay, dado la investidura y el marco donde se vertieron sus palabras.

"Além disso, a frota de helicópteros tem que ser atualizada o tempo todo. Eu mostrei para os senhores 12 helicópteros que nós temos que substituir de imediato. Nós já estamos adquirindo o Black Hawk do Estados Unidos. É usado, mas vem em boas condições. Está repotencializado; é praticamente novo."

 

[Brasil]

Las cifras son erróneas. El pedido en firme fue por 120 helicópteros, con opción por 135.

"Jun 2022: Sikorsky Aircraft Corp., Stratford, Connecticut, was awarded a $2,278,598,185 firm-fixed-price contract for procurement of 120 H-60M Black Hawk helicopters and related support for fiscal years 2022-2026, including options for an additional 135 aircraft. Bids were solicited via the internet with one received. Work will be performed in Stratford, Connecticut, with an estimated completion date of June 30, 2027. Fiscal 2022 aircraft procurement, Army funds in the amount of $478,127,856 were obligated at the time of the award. U.S. Army Contracting Command, Redstone Arsenal, Alabama, is the contracting activity (W58RGZ-22-C-0010). (Awarded June 26, 2022)"

MY X Black Hawk Production Award

Definitive Contract W58RGZ22C0010 worth up to $4.4B was awarded to Sikorsky Aircraft Corporation on 6/26/22 by the PEO Aviation (W58RGZ-22-C-0010)

www.highergov.com

También es erróneo, ya que los mal llamados excedentes son opciones para el propio US Army y para casos FMS.

"The United States government and Sikorsky, a Lockheed Martin company (NYSE: LMT), signed a five-year contract for a baseline of 120 H-60M Black Hawk helicopters, with options to reach a total of 255 aircraft to be delivered to the U.S. Army and Foreign Military Sales (FMS) customers"

United States Army and Sikorsky Strengthen Army Aviation Fleet with 10th H-60 Black Hawk Helicopter Contract

The United States government and Sikorsky, a Lockheed Martin company (NYSE: LMT), signed a five-year contract for a baseline of 120 H-60M Black Hawk helicopters, with options to reach a total of...

news.lockheedmartin.com

Vuelvo a citar las palabras del Comandante del Ejército Brasileño. Más oficial que eso creo que no hay, dado la investidura y el marco donde se vertieron sus palabras.

"Além disso, a frota de helicópteros tem que ser atualizada o tempo todo. Eu mostrei para os senhores 12 helicópteros que nós temos que substituir de imediato. Nós já estamos adquirindo o Black Hawk do Estados Unidos. É usado, mas vem em boas condições. Está repotencializado; é praticamente novo."

Tiene su punto @Charly B. Hay que ver lo que passará.