Responder al tema

Mensaje: <blockquote data-quote="HernanF" data-source="post: 83775" data-attributes="member: 7964">Cada vez más incierto el retiro de las tropas de la UNIFIL.Dos soldados de la ONU gravemente heridos en un atentado en el Líbano.<img src="http://i890.photobucket.com/albums/ac103/hernupeto/Conflictos%20Internacionales/1la-finul-a-ete-la-cible-depuis-2006-de.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" />Una explosión ocurrida al paso de un convoy de la Fuerza Interina de la ONU (Finul) en Saïda, en el Líbano Meridional, hirió gravemente a dos soldados italianos el viernes, anunció la agencia ANSA, citando fuentes del ministerio de defensa italiano.En un primer momento, Roma había anunciado la muerte de un soldado italiano, una información que no había sido confirmada en Beirut. Una fuente hospitalaria libanesa tuvo en cuenta seis cascos azules heridos, entre los cuales dos se encontraban graves, y dos civiles también resultaron heridos.El ataque se efectuó en la localidad de Rmeilé, en la entrada norte de Saïda. Una bomba explotó al paso de la patrulla, que se dirigía a Beirut, hacia el sur de país, según una fuente de seguridad. El ejército libanés cerró el sector.La FINUL ha comenzado su misión en 1978 con el fin de vigilar la frontera entre el Líbano e Israel. Su misión ha sido prolongada después de la guerra de 2006 que ha visto enfrentarse al Tsahal con los militantes libaneses chiítas del Hezbollah.La FINUL, actualmente bajo el mando de España, fue blanco desde el 2006 de varios atentados, el más mortífero, en junio de 2007, dejó un saldo de seis muertos entre los cascos azules, tres colombianos y tres españoles.Italia es el primer contribuyente (dos mil quinientos militares), delante de Francia (mil seiscientos) y España (mil cien). Estos soldados son apoyados por personal civil local e internacional. La FINUL, que tiene como misión de interponerse entre Israel y Hezbollah, perdió desde su creación, en 1978, a doscientos sesenta hombres, de los cuales doscientos cincuenta eran soldados.Fuente: Le Monde con AFP 27.05.2011Traducción propia.Deux soldats de l'ONU grièvement blessés dans un attentat au Liban.Une explosion qui visait un convoi de la Force intérimaire de l'ONU (Finul) à Saïda, au Liban Sud, a grièvement blessé deux soldats italiens, vendredi, a annoncé l'agence ANSA, citant des sources au ministère de la défense italien.Dans un premier temps, Rome avait annoncé la mort d'un soldat italien, une information qui n'avait pas été confirmée à Beyrouth. Une source hospitalière libanaise a fait état de six casques bleus blessés, dont deux grièvement, et de deux civils également blessés.L'attaque a eu lieu dans la localité de Rmeilé, à l'entrée nord de Saïda. Une bombe a explosé au passage de la patrouille, qui se rendait de Beyrouth vers le sud du pays, selon une source de sécurité. L'armée libanaise a bouclé le secteur.La Finul a été mise sur pied en 1978 afin de surveiller la frontière entre le Liban et Israël. Sa mission a été prolongée après la guerre de 2006 qui avait vu s'affronter Tsahal et les militants libanais chiites du Hezbollah.La Finul, actuellement sous le commandement de l'Espagne, a été la cible depuis 2006 de plusieurs attentats, le plus meurtrier, en juin 2007, avait fait six morts parmi les casques bleus, trois Colombiens et trois Espagnols.L'Italie en est le premier contributeur (deux mille cinq cents militaires), devant la France (seize cents) et l'Espagne (onze cents). Ces soldats sont appuyés par du personnel civil international et local. La Finul, qui a pour mission de s'interposer entre Israël et le Hezbollah, a perdu depuis sa création, en 1978, deux cent soixante hommes, dont deux cent cinquante soldats.Le Monde avec AFP 27.05.2011</blockquote>

Verificación: ¿Cuanto es 2 mas 6? (en letras)