Responder al tema

Mensaje: <blockquote data-quote="HernanF" data-source="post: 668094" data-attributes="member: 7964">¿Al tener "dead lines" será la solución del conflicto?Washington tendría un plan de paz para encauzar el conflicto israelí-palestino. / Washington aurait un plan de paix pour régler le conflit israélo-palestinien.Según el diario israelí Maariv, los Estados Unidos elaboraron un plan de paz que pretendía encauzar en dos años como máximo el conflicto israélí-palestino, combinando garantías para asegurar su éxito. Este plan, que no ha sido confirmado oficialmente, prevee que las negociaciones comenzarían en los plazos más breves. Para asegurarse el éxito de estas discusiones, los Estados Unidos firmarían cartas de garantía a los palestinos en las cuales se comprometerían a hacer respetar la fecha límite de dos años. Ninguno de los vencimientos previstos desde el principio en 1993 del proceso israelí-palestino de paz ha sido respetado.Israel pedirá a Washington que confirme el compromiso del ex presidente George W. Bush que estipula que un acuerdo final de paz estaría basado en intercambios territoriales, lo que permitiría a Israel conservar sus grandes bloques de colonias en Cisjordania.Según este plan americano, lo primero a tratar sobre la mesa de negociaciones sería el de las fronteras entre Israel y un futuro estado palestino. Debería estar concluido en nueve meses, durante el período de moratoria sobre la colonización judía en los territorios palestinos anunciada por el gobierno israelí. Las construcciones israelíes podrían luego proseguir en las regiones destinadas a ser anexionadas por Israel, precisa Maariv.Un Estado palestino estaría establecido en Cisjordania y en la franja de Gaza, sobre una base de la línea del armisticio vigente entre 1949 y 1967, pero las compensaciones están previstas sobre una base de intercambios territoriales. Una vez este primer expediente concluido, las negociaciones abordarían otras cuestiones atadas al estatuto final: Jerusalén y la suerte de los refugiados de la guerra de 1948.Las discusiones de paz entre ambas partes han sido suspendidas el último año, durante la ofensiva israelí contra la franja de Gaza (del 27 de diciembre el 2008 al 18 de enero de 2009). Ellas tropiezan con la cuestión de la colonización israelí en los territorios palestinos. Los palestinos reclaman un congelamiento total de los asentamientos antes de regresar a la mesa de negociaciones, pero Israel rechazó esta petición hasta ahora. Maariv asegura que el presidente egipcio, Hosni Moubarak, debe presionar al presidente de la Autoridad palestina, Mahmoud Abbas para que acepte este plan durante su encuentro previsto el lunes a Sharm el-Sheik. M. Abbas había sido precedido en Egipto por el primer ministro israelí Benyamin Nétanyahou, el último martes.Fuente: Le Monde y AFPTraducción propia.Washington aurait un plan de paix pour régler le conflit israélo-palestinien.Selon le quotidien israélien Maariv, les Etats-Unis ont élaboré un plan de paix visant à régler en deux ans maximum le conflit israélo-palestinien, assorti de garanties pour assurer son succès. Ce plan, qui n'a pas été confirmé officiellement, prévoit que les négociations débuteraient dans les plus brefs délais. Pour s'assurer du succès de ces discussions, les Etats-Unis adresseraient des lettres de garantie aux Palestiniens dans lesquelles ils s'engageraient à faire respecter la date limite de deux ans. Aucune des échéances prévues depuis le début en 1993 du processus de paix israélo-palestinien n'a été respectée.Israël demandera à Washington de confirmer l'engagement de l'ex-président américain George W. Bush stipulant qu'un accord de paix final serait basé sur des échanges territoriaux, ce qui permettrait à Israël de conserver ses grands blocs de colonies en Cisjordanie. Selon ce plan américain, le premier sujet sur la table des négociations serait celui des frontières entre Israël et un futur Etat palestinien. Il devrait être bouclé en neuf mois, durant la période de moratoire sur la colonisation juive dans les territoires palestiniens annoncée par le gouvernement israélien. Les constructions israéliennes pourraient ensuite reprendre dans les régions destinées à être annexées par Israël, précise Maariv.Un Etat palestinien serait établi en Cisjordanie et dans la bande de Gaza, sur la base de la ligne d'armistice en vigueur entre 1949 et 1967, mais des compensations sont prévues sur la base d'échanges territoriaux. Une fois ce premier dossier bouclé, les négociations aborderaient les autres questions liées au statut final : Jérusalem et le sort des réfugiés de la guerre de 1948.Les discussions de paix entre les deux parties ont été suspendues l'an dernier, dans la foulée de l'offensive israélienne contre la bande de Gaza (27 décembre 2008-18 janvier 2009). Elles achoppent sur la question de la colonisation israélienne dans les territoires palestiniens. Les Palestiniens réclament un gel total des implantations avant de retourner à la table des négociations, mais Israël a rejeté cette demande jusque-là.  Maariv assure que le président égyptien, Hosni Moubarak, doit pousser le président de l'Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, à accepter ce plan durant leur rencontre prévue lundi à Charm el-Cheikh. M. Abbas avait été précédé en Egypte par le premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou, mardi dernier.</blockquote>

Verificación: ¿Cuanto es 2 mas 6? (en letras)