Manifestantes egipcios irrumpieron en la embajada de Israel en El Cairo
El Ministerio del Interior egipcio declaró el estado de alerta para hacer frente a los disturbios en los alrededores de la Embajada de Israel en El Cairo, que fue invadida por manifestantes.
Una fuente de los servicios de seguridad dijo que el ministro del Interior, Mansur Esaui, ha ordenado el estado de alerta para controlar la situación en la zona, donde al menos 448 personas han resultado heridas en choques entre miles de manifestantes y policías.
Esaui ha puesto énfasis en la importancia de controlar a los manifestantes y en su compromiso con la ley.
Los acontecimientos se desencadenaron cuando decenas de manifestantes irrumpieron en el edificio donde se aloja la legación diplomática tras derribar
el muro que la protegía.
Una vez dentro, varias personas se dedicaron a arrojar archivos y documentos desde las alturas.
Un manifestante se encaramó al inmueble donde se encuentra la Embajada, que ocupa uno de los últimos pisos, y consiguió retirar la bandera israelí, que fue sustituida por una enseña egipcia.
Una veintena de tanques del Ejército se desplegó posteriormente para proteger el edificio, mientras que la policía lanzó gases lacrimógenos y disparos al aire para dispersar a los miles de manifestantes congregados en la zona, donde varios árboles y neumáticos fueron incendiados.
Un avión israelí aterrizó en el aeropuerto internacional de El Cairo para evacuar al embajador de Israel en Egipto, Yitzhak Levanon, su familia y al personal de la legación diplomática israelí.
EFE y Aurora Digital
--- merged: Sep 10, 2011 2:18 PM ---
El embajador de Israel abandonó Egipto
A través de un meticuloso operativo secreto, el embajador de Israel, Itzjak Levanon (foto), el cuerpo diplomático, sus familiares y otros ciudadanos israelíes que se hallaban en el Cairo, fueron trasladados rodeados de fuertes medidas de seguridad al aeropuerto de la capital egipcia y de allí regresaron a Israel en un vuelo especial de la Fuerza Aérea.
Una fuente israelí confirmó que un diplomático se quedó en El Cairo para mantener las funciones de la embajada. Según el reporte, se trata del vice-embajador y cónsul en cuestiones políticas, Iacov Dvir, que permanecerá en Egipto mientras Israel analiza su respuesta a los eventos que se produjeron anoche.
El Gobierno de Jerusalén resolvió evacuar la embajada de Israel luego que manifestantes irrumpieran en el edificio donde se encuentra la legación diplomática y arrancaran la bandera, que se encontraba en el techo del edificio -para luego quemarla-, por segunda vez en un mes.
Policías y soldados egipcios defendieron la zona de la embajada
pero luego se retiraron permitiendo a los manifestantes irrumpir en el edificio. Fuentes locales informaron que más de 450 egipcios fueron heridos durante los disturbios. Ninguno de los diplomáticos resultó lastimado durante los incidentes.
Las fuerzas de seguridad egipcias dispararon gas lacrimógeno para dispersar a los manifestantes en los alrededores de la embajada y una persona murió de un ataque cardíaco, afirmaron fuentes egipcias.
Voceros de Jerusalén calificaron el ataque a la embajada de Israel como un "hecho grave". El Ministerio de Exteriores se declaró en estado de emergencia y estableció un puesto de comando al que arribó el ministro de Exteriores, Avigdor Lieberman. La cancillería se encuentra en contracto permanente con las autoridades egipcias. El primer ministro de Egipto, Issam Sharef, convocó a una reunión de emergencia de Gabinete.
El presidente de Estados Unidos, Barak Obama, telefoneó al primer ministro, Biniamín Netanyahu, para expresar su preocupación por los eventos en el Cairo, y presionar al gobierno egipcio para que mantenga sus compromisos de proteger a la delegación israelí.
Aurora Digital
--- merged: Sep 10, 2011 2:20 PM ---
Comandos egipcios rescatan a los oficiales de seguridad de la embajada de Israel
Seis guardias de seguridad israelíes que estaban en la embajada de El Cairo fueron rescatados en una operación llevada a cabo por comandos egipcios, luego que una multitud invadió el edificio de la embajada. Paralelamente, la Fuerza Aérea trajo de regreso al país al embajador Itzjak Levanon y a 80 miembros del cuerpo diplomático, a sus familiares, y a otros israelíes que se encontraban en la capital egipcia.
Horas más tarde, aterrizó en Tel Aviv otro avión más pequeño con los seis guardias israelíes que habían sido rescatados de la embajada.
El rescate, llevado a cabo por fuerzas elite egipcias, ocurrió en horas de la madrugada frente a las cámaras, mientras en el cuarto de comando, establecido en la sede de la cancillería en Jerusalén, altos oficiales israelíes observaban en directo los acontecimientos.
Tras el rescate, los seis israelíes fueron trasladados al aeropuerto de El Cairo, y de allí partieron de regreso en un avión de la Fuerza Aérea. El primer ministro, Biniamín Netanyahu, habló tres veces con los seis guardias de seguridad sitiados en la embajada y prometió actuar ante las autoridades egipcias para que sean rescatados sanos y salvos.
Aurora Digital
Una fuente de los servicios de seguridad dijo que el ministro del Interior, Mansur Esaui, ha ordenado el estado de alerta para controlar la situación en la zona, donde al menos 448 personas han resultado heridas en choques entre miles de manifestantes y policías.
Esaui ha puesto énfasis en la importancia de controlar a los manifestantes y en su compromiso con la ley.
Los acontecimientos se desencadenaron cuando decenas de manifestantes irrumpieron en el edificio donde se aloja la legación diplomática tras derribar
el muro que la protegía.
Una vez dentro, varias personas se dedicaron a arrojar archivos y documentos desde las alturas.
Un manifestante se encaramó al inmueble donde se encuentra la Embajada, que ocupa uno de los últimos pisos, y consiguió retirar la bandera israelí, que fue sustituida por una enseña egipcia.
Una veintena de tanques del Ejército se desplegó posteriormente para proteger el edificio, mientras que la policía lanzó gases lacrimógenos y disparos al aire para dispersar a los miles de manifestantes congregados en la zona, donde varios árboles y neumáticos fueron incendiados.
Un avión israelí aterrizó en el aeropuerto internacional de El Cairo para evacuar al embajador de Israel en Egipto, Yitzhak Levanon, su familia y al personal de la legación diplomática israelí.
EFE y Aurora Digital
--- merged: Sep 10, 2011 2:18 PM ---
El embajador de Israel abandonó Egipto
Una fuente israelí confirmó que un diplomático se quedó en El Cairo para mantener las funciones de la embajada. Según el reporte, se trata del vice-embajador y cónsul en cuestiones políticas, Iacov Dvir, que permanecerá en Egipto mientras Israel analiza su respuesta a los eventos que se produjeron anoche.
El Gobierno de Jerusalén resolvió evacuar la embajada de Israel luego que manifestantes irrumpieran en el edificio donde se encuentra la legación diplomática y arrancaran la bandera, que se encontraba en el techo del edificio -para luego quemarla-, por segunda vez en un mes.
Policías y soldados egipcios defendieron la zona de la embajada
pero luego se retiraron permitiendo a los manifestantes irrumpir en el edificio. Fuentes locales informaron que más de 450 egipcios fueron heridos durante los disturbios. Ninguno de los diplomáticos resultó lastimado durante los incidentes.
Las fuerzas de seguridad egipcias dispararon gas lacrimógeno para dispersar a los manifestantes en los alrededores de la embajada y una persona murió de un ataque cardíaco, afirmaron fuentes egipcias.
Voceros de Jerusalén calificaron el ataque a la embajada de Israel como un "hecho grave". El Ministerio de Exteriores se declaró en estado de emergencia y estableció un puesto de comando al que arribó el ministro de Exteriores, Avigdor Lieberman. La cancillería se encuentra en contracto permanente con las autoridades egipcias. El primer ministro de Egipto, Issam Sharef, convocó a una reunión de emergencia de Gabinete.
El presidente de Estados Unidos, Barak Obama, telefoneó al primer ministro, Biniamín Netanyahu, para expresar su preocupación por los eventos en el Cairo, y presionar al gobierno egipcio para que mantenga sus compromisos de proteger a la delegación israelí.
Aurora Digital
--- merged: Sep 10, 2011 2:20 PM ---
Comandos egipcios rescatan a los oficiales de seguridad de la embajada de Israel
Horas más tarde, aterrizó en Tel Aviv otro avión más pequeño con los seis guardias israelíes que habían sido rescatados de la embajada.
El rescate, llevado a cabo por fuerzas elite egipcias, ocurrió en horas de la madrugada frente a las cámaras, mientras en el cuarto de comando, establecido en la sede de la cancillería en Jerusalén, altos oficiales israelíes observaban en directo los acontecimientos.
Tras el rescate, los seis israelíes fueron trasladados al aeropuerto de El Cairo, y de allí partieron de regreso en un avión de la Fuerza Aérea. El primer ministro, Biniamín Netanyahu, habló tres veces con los seis guardias de seguridad sitiados en la embajada y prometió actuar ante las autoridades egipcias para que sean rescatados sanos y salvos.
Aurora Digital