Responder al tema

Mensaje: <blockquote data-quote="Perorata" data-source="post: 3854561" data-attributes="member: 15609">Este toppic se centra en la "organización de las fuerzas terrestres de todo el mundo". No se centra en Argentina en forma exclusiva, ni excluyente. Por tanto, nos tomamos algunas licencias en denominaciones, recurrimos a sinónimos y, con un poco de suerte, hacemos esfuerzos de traductores e interpretes intentando de armonizar un poco el lenguaje. Pero muchas otras veces, simplemente es preferible utilizar la terminología del país sobre el cuál se esta comentando. En este caso, lo que esta en debate es la organización de Chile, por tanto la terminología es acorde a lo normado en aquel país.</blockquote>