Responder al tema

Mensaje: <blockquote data-quote="EFDV" data-source="post: 3731692" data-attributes="member: 15609">¿Para qué hacerlo sencillo si se puede hacer hermosamente complicado? Un "regimiento de caballería argentino" es un "escuadrón de caballería" estadounidense. Ambos equivalentes a "Batallón". Un "escuadrón de caballería" argentino es un "troop de caballería" estadounidense. Ambos equivalentes a "compañía". Una "sección de caballería" argentina es un "pelotón de caballería" estadounidense.Si, un Regimiento/Escuadrón de caballería Stryker de Estados Unidos esta conformado por 3 escuadrones/troop de caballería y un escuadrón/troop de armas.Aclarar que no decimos en ningún momento "reconocimiento", así que no sé por qué utilizo ese termino.</blockquote>