Coincido con lo del "pequeño felino doméstico" pero "cola del disparador" es muy largo, sobre todo cuando instruis a alguien y tenés que decirlo a cada rato, así que hay que abreviarlo y "disparador" está bien porque si lo aprieta dispara el arma y porque la otra opción sería cola y decirle al alumno: "apretá despacio la cola" o "sacá el dedo de la cola" daría a muchas confusiones...afrosorhemmm...no...se llama cola del disparador...gatillo, es un gato chiquito.
Saludos.
Flavio.