Las fuerzas francesas y las de la ONU que participan en Costa de Marfil.
Las fuerzas francesas en Costa de Marfil.
Desde el 1 de junio de 2010, la fuerza Licorne/Unicornio está bajo el mando del General de brigada Jean-Pierre Palasset (COMANFOR).
La fuerza Licorne.
La fuerza Licorne cuenta con alrededor de 900 militares. En junio de 2009 fue creado el batallón Licorne (BATLIC), una fusión de la agrupación táctica interfuerzas Licorne y de la base de apoyo interejércitos (BSIA).
La fuerza Licorne se ha reagrupado en lo sucesivo en Abidjan. Es la única institución militar francesa en Costa de Marfil. Esta reorganización sigue a imagen del formato de la fuerza "Licorne 900" anunciada por el primer ministro François Fillon, el 28 de enero de 2009, durante el debate parlamentario dedicado a las operaciones exteriores francesas.
La fuerza puede ser apoyada puntualmente por un buque de la marina nacional de la misión Corymbe en el Golfo de Guinea que cuenta con una reserva operacional embarcada. Esta reserva es actualmente proporcionada por las Fuerzas francesas de Cabo Verde (FFCV).
Desde el voto de la resolución 1721 (1 de noviembre de 2006), y conforme al acuerdo político de Ouagadougou (firmado el 4 de marzo de 2007), la principal misión de la fuerza Licorne es apoyar a la ONUCI: las tropas francesas constituyen una fuerza dispuesta a actuar en apoyo de las tropas de la ONU, y a intervenir como apoyo de las acciones de las fuerzas armadas de Costa de Marfil. Por otra parte Licorne puede, si es necesario, brindar seguridad a los naturales franceses y extranjeros.
La misión ONUCI.
La fuerza ONUCI, comandada por el general de división Abdul Hafiz, dispone de alrededor de 8.000 hombres. Una veintena de militares franceses participa en la misma como oficiales de enlace.
Esta fuerza ha sido creada por la resolución 1528 adoptada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas el 27 de febrero de 2004. Está desplegada sobre el teatro operaciones de Costa de Marfil desde octubre de 2004. Su misión consiste en observar y controlar la aplicación de alto el fuego global del 3 de mayo de 2003, a ayudar al gobierno de reconciliación nacional, a poner en ejecución el plan DDR (Desarme, Desmovilización y Reinserción), a apoyar la puesta en marcha del proceso de paz, a controlar el embargo y a apoyar la organización de las elecciones.
Las resoluciones de la ONU.
Varias resoluciones constituyen el marco internacional de la intervención militar en la República de Costa de Marfil. La primera resolución (1464) del 4 de febrero de 2003 había endosado particularmente el acuerdo de Linas-Marcoussis, firmado el 24 de enero de 2003. La resolución 1528 del 27 de febrero de 2004 creó la Operación de las Naciones Unidas en Costa de Marfil (ONUCI).
Los mandatos actuales de las fuerzas imparciales, que son la ONUCI y la fuerza Licorne que la apoya, están comprendidos en la resolución 1739 del 10 de enero de 2007. Han sido prorrogadas respectivamente de manera regular desde esa fecha y continúan hasta el 31 de diciembre de 2010.
La resolución 1865 del 27 de enero de 2009 autoriza la reducción de los efectivos de ONUCI en el orden de un batallón y contempla una nueva reducción en los meses venideros.
(1)
Fuente: Ministerio de Defensa francés
Traducción propia
(1) Aclaración: Con los hechos acaecidos post elecciones, esta reducción no se produjo y el dispositivo francés sumó más gente desde otros destinos de África.
Les forces françaises en Côte d'Ivoire.
Depuis le 1er juin 2010, la force Licorne est sous le commandement du général de brigade Jean-Pierre Palasset (COMANFOR).
La force Licorne.
La force Licorne compte environ 900 militaires. Le mois de juin 2009 a vu la création du bataillon Licorne (BATLIC), fusion du groupement tactique interarmes Licorne et de la base de soutien interarmées (BSIA).
La force Licorne est désormais regroupée à Abidjan. Elle est la seule entité militaire française en Côte d'Ivoire. Ce redéploiement est conforme au format "Licorne 900" annoncé par le Premier ministre, François Fillon, le 28 janvier 2009 lors du débat parlementaire consacré aux opérations extérieures françaises.
La force peut être ponctuellement soutenue par un bâtiment de la marine nationale de la mission Corymbe dans le Golfe de Guinée avec à son bord une réserve opérationnelle embarquée. Cette réserve est actuellement fournie par les Forces françaises du Cap Vert (FFCV).
Depuis le vote de la résolution 1721 (1er novembre 2006), et conformément à l'accord politique de Ouagadougou (signé le 4 mars 2007), la principale mission de la force Licorne est de soutenir l'ONUCI: la force française constitue une force susceptible d'agir au profit de la force onusienne, celle-ci intervenant en soutien de l'action des forces armées ivoiriennes. Par ailleurs Licorne peut, si besoin est, assurer la sécurité des ressortissants français et étrangers.
L'ONUCI.
La force de l'ONUCI, commandée par le général de division Abdul Hafiz, dispose d'environ 8 000 hommes. Une vingtaine de militaires français sont insérés ou servent comme officiers de liaison.
Cette force a été créée par la résolution 1528 adoptée par le Conseil de sécurité des Nations Unies le 27 février 2004. Elle est déployée sur le théâtre ivoirien depuis octobre 2004. Sa mission consiste à observer et contrôler l'application du cessez le feu global du 3 mai 2003, à aider le gouvernement de réconciliation nationale, à mettre en œuvre le plan DDR (Désarmement, Démobilisation, Réinsertion), à appuyer la mise en œuvre du processus de paix, à contrôler l'embargo et à soutenir l'organisation des élections.
Les résolutions de l'ONU.
Plusieurs résolutions constituent le cadre international de l'intervention militaire en République de Côte d'Ivoire. La première résolution (1464) du 4 février 2003 avait notamment endossé l'accord de Linas-Marcoussis, signé le 24 janvier 2003. La résolution 1528 du 27 février 2004 avait créé l'Opération des Nations-Unies en Côte d'Ivoire (ONUCI).
Les mandats actuels des forces impartiales, à savoir l'ONUCI et la force Licorne qui la soutient, sont fixés par la résolution 1739 du 10 janvier 2007. Ils ont été respectivement prorogés de manière régulière depuis cette date et courent jusqu'au 31 décembre 2010.
La résolution 1865 du 27 janvier 2009 autorise la réduction des effectifs de l'ONUCI de l'ordre d'un bataillon et envisage une nouvelle réduction dans les mois à venir.
Mise à jour: 27/10/2010
Sources: Ministère de la Défense
