Responder al tema

Mensaje

<blockquote data-quote="Ronaldo" data-source="post: 949085" data-attributes="member: 3671">Buitreaux, no es broma, es solo mi opinión personal sacada del periodo de tiempo desde cuando acompaño el foro (aproximadamente desde 2007). Si quieres algo en términos mas palpables, puede verificar mis últimas participaciones en este tópico:<a href="http://www.zona-militar.com/foros/aviacion-comercial-y-tecnologia-aeroespacial/20031-desaparecio-del-radar-un-avion-de-air-france-con-mas-de-215-pasajeros.html" target="_blank">http://www.zona-militar.com/foros/aviacion-comercial-y-tecnologia-aeroespacial/20031-desaparecio-del-radar-un-avion-de-air-france-con-mas-de-215-pasajeros.html</a>Uno de los foristas dedicó su tiempo a atacar la marina brasileña, al largo de muchos posts, con la connivencia de los moderadores, los cuales he contactado, y supongo, por su silencio, compartían la opinión del forista, dado su silencio. Me pregunto: que acontecería conmigo si me refiriera a la armada argentina de la misma manera.Compass: no estoy acá para justificar las actitudes de ese forista, le pido que trates de justificar los suyos, y yo trato de los mis propios.AMX: no comparto con eso. Para mi es impensable que la barrera lingüística entre la lengua española y la lengua portuguesa sea posible de transponer en solo una dirección. Nunca recibí clases de español, y me arriesgo a decir que consigo entender 99% de todo que leo acá, incluso algunos regionalismos utilizados con bastante frecuencia (&quot;quilombo&quot;, por ejemplo, es una &quot;confusão&quot;). Además, hay todo ese doble discurso de que se permite una excepción para nosotros brasileños, pero no tarda aparecer alguno para decir &quot;Eh! No se entiende! Es un foro en castellano, hay que escribir en español porque es totalmente distinto y no se entiende nada!!&quot;. Eso me deja harto. No es ruso que hablamos, es portugués, tal vez la lengua más próxima al español. Eso sin hablar de los avatares, y materiales diversos en otras lenguas (incluso ruso!) que se encuentra por el foro, los cuales son perfectamente aceptables...</blockquote>

[QUOTE="Ronaldo, post: 949085, member: 3671"] Buitreaux, no es broma, es solo mi opinión personal sacada del periodo de tiempo desde cuando acompaño el foro (aproximadamente desde 2007). Si quieres algo en términos mas palpables, puede verificar mis últimas participaciones en este tópico: [url]http://www.zona-militar.com/foros/aviacion-comercial-y-tecnologia-aeroespacial/20031-desaparecio-del-radar-un-avion-de-air-france-con-mas-de-215-pasajeros.html[/url] Uno de los foristas dedicó su tiempo a atacar la marina brasileña, al largo de muchos posts, con la connivencia de los moderadores, los cuales he contactado, y supongo, por su silencio, compartían la opinión del forista, dado su silencio. Me pregunto: que acontecería conmigo si me refiriera a la armada argentina de la misma manera. Compass: no estoy acá para justificar las actitudes de ese forista, le pido que trates de justificar los suyos, y yo trato de los mis propios. AMX: no comparto con eso. Para mi es impensable que la barrera lingüística entre la lengua española y la lengua portuguesa sea posible de transponer en solo una dirección. Nunca recibí clases de español, y me arriesgo a decir que consigo entender 99% de todo que leo acá, incluso algunos regionalismos utilizados con bastante frecuencia ("quilombo", por ejemplo, es una "confusão"). Además, hay todo ese doble discurso de que se permite una excepción para nosotros brasileños, pero no tarda aparecer alguno para decir "Eh! No se entiende! Es un foro en castellano, hay que escribir en español porque es totalmente distinto y no se entiende nada!!". Eso me deja harto. No es ruso que hablamos, es portugués, tal vez la lengua más próxima al español. Eso sin hablar de los avatares, y materiales diversos en otras lenguas (incluso ruso!) que se encuentra por el foro, los cuales son perfectamente aceptables... [/QUOTE]

Verificación

Guerra desarrollada entre Argentina y el Reino Unido en 1982