les ruego acepten mi comentario:
... los pueblos, construyeron su historia por tradición oral, ... y esto contribuyó a su identidad. los aportes científicos aseguraron datos, sumaron precisiones.
ambas formas de compilar y reveer datos, ... y versiones de los hechos, enriquecen y hacen...